What is the translation of " DOING THIS AGAIN " in Swedish?

• göra detta igen

Examples of using Doing this again in English and their translations into Swedish

We doing this again?
Ska vi göra om det?

Are we really doing this again?
Ska vi göra det en gång till?

We doing this again?
Ska vi göra om det här?

Whoa whoa. Are we actually doing this again?
Ska vi göra det igen?

You're doing this again?
Ska du göra det här igen?

Doing this again and again..
Gör det här om och om igen.

Are we doing this again?
Ska vi göra det här igen?

Didn't think we would be doing this again.
Trodde inte vi skulle göra det här igen.

We doing this again?
Ska vi ta det en gång till?

Peter, we're not doing this again.
Peter, vi är inte göra detta igen.

Are we doing this again? I was gonna be like.
Ska vi göra om det här? Jag tänkte mer.

Ever think we would be doing this again?
Någonsin tror att vi skulle göra det här igen?

I'm not doing this again with.
Jag tänker inte ta det här igen.

Did you ever think you would be doing this again?
Har du någonsin tänkt att du skulle göra detta igen,?

We are not doing this again. Maybe later.
Vi ska inte göra detta igen. Kanske senare.

Except there's nothing to stop Liber8 from doing this again.
Förutom att det inte går att hindra Liber8 från att göra detta igen.

We are not doing this again.
Vi ska inte göra detta igen.

Doing this again for its neighbors you see that.
Att göra detta igen för dess grannländer du se att..

When are we doing this again?
När ska vi göra det här igen?

Everything under the sun to stop you from doing this again.
Men extremisterna kommer att göra allt de kan för… att hindra dig från att göra om det.

We won't be doing this again. But I'm afraid.
Män jag är rädd att vi inte kommer att göra detta igen.

Do you think one becomes hardened if doing this again and again?.
Tror du att man blir härdad om man gör det här igen och igen?.

One thing I would change doing this again is that there are different color in last round of each square.
En sak jag skulle ändra om jag gör en till likadan filt är att alla rutor enligt orignalmönstret har olika färg på slutvarvet.

He better not be doing this again.
Det är bäst att han inte gör om det igen.

Wisdomword? -Don't make money your God Something to add?-If someone had told me in my 20's I would be doing this again in my 50's I would have shook their hand
Gör inte pengar till din Gud Nåt att tillägga?-Om någon hade berättat för mig i min när jag var 20att jag skulle göra detta igen när jag var 50 hade jag skakat deras hand gör det med besättningen!">

We will do this again.
Vi kommer göra det här igen.

He can't do this again, Jax!
Han får inte göra det här igen, Jax!

He wasn't gonna do this again.
Han skulle inte göra det här igen.

Really appreciate you letting us do this again there, Billy.
Uppskattar verkligen att vi får göra det här igen, Billy.

I'm not gonna do this again.
Jag tänker inte göra det här igen.