What is the translation of " DONE IN THE PAST " in Swedish?

[dʌn in ðə pɑːst]
[dʌn in ðə pɑːst]
gjort förut
do before
gjort i det förgångna
gjorts förr
did before
gjort hittills

Examples of using Done in the past in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Ve done in the past?
We have had surveys done in the past.
Det har gjorts förr.
What have you done in the past on the issue of Climate Change?
Vad har ni gjort tidigare när det gäller klimatförändringar?
We cannot continue as we have done in the past.
Vi kan inte fortsätta som vi har gjort förut.
We never have done in the past, and we never should.
Det har vi aldrig gjort tidigare, och det ska vi heller aldrig göra..
Memories of terrible things he may have done in the past.
Minnen av hemska saker han kan ha gjort förut.
Whatever you have done in the past… Elektra, whoever you have chosen to be, you're free now.
Vad du än har gjort i det förflutna… Vad du än har valt förut är du fri nu.
I still honor you. Everything you have done in the past.
Jag hedrar fortfarande allt du har gjort tidigare.
I remembered something I had done in the past, when I did not know the Lord.
Jag kom ihåg något jag hade gjort i det förgångna, när jag ännu inte kände Herren.
I hate not remembering things that I have done in the past.
Jag hatar att inte komma ihåg saker jag har gjort tidigare.
At least, that is what we have done in the past and it has proved to be the right approach.
Det är i alla fall vad vi har gjort tidigare, och det har visat sig vara rätt sätt.
to. I don't care, whatever you have done in the past.
du ska det.-Vad du än har gjort i det förflutna.
And what he may or may not have done in the past is nothing to do with you.
Vad han har gjort i det förflutna, angår inte dig.
We must not turn away boats full of refugees as we have done in the past.
Vi får inte avvisa båtar fulla av flyktingar som vi har gjort tidigare.
But the only thing printing more money has done in the past is to provoke higher levels of inflation.
Men det enda som tryckning av pengar har gjort tidigare är att framkalla högre inflationsnivåer.
Then clearly no amount of good in the present… can erase what he has done in the past.
Då kan alltså inget mängd godhet utplåna vad han har gjort i det förflutna.
It is something Parliament has done in the past with great skill
Det är någonting som parlamentet har gjort tidigare med stor framgång
we should continue doing what we have done in the past.
vi borde fortsätta att göra vad vi har gjort tidigare.
Which a couple of girls have done in the past, I changed my mind because I don't want you to kill yourself over me.
Som en del flickor har gjort förut. Jag har ändrat mig, jag vill inte att du tar livet av dig för min skull.
We will bundle Rea strengths in a more visible manner than we have done in the past.
Vi kommer att föra fram ReaTMs styrkor på ett tydligare sätt än vad vi har gjort tidigare.
It is neither repeating what we have done in the past nor following the way others have taken only faster.
Det är varken upprepa vad vi har gjort i det förflutna eller efter hur andra har bara snabbare tagit.
as we have done in the past.
som vi har gjort tidigare.
Feminism, as it has always done in the past, has to support women's agency and self-determination over their work and their bodies.
Feminismen måste stötta kvinnors agens och självbestämmande över sina arbeten och sina kroppar, likt den har gjort i det förflutna.
Elektra, whoever you have chosen to be, you're free now, all right? I don't care, whatever you have done in the past.
Vad du än har gjort i det förflutna… Vad du än har valt förut är du fri nu.
It's not unlike the brain smuggling you have done in the past, and alive. only now the owner of the brain will remain attached.
Det är inte olikt hjärnsmugglingen ni har gjort förut, men nu följer hjärnans ägare med och är levande.
Immigration will shape European society in the future just as it has always done in the past.
Invandringen kommer att forma det europeiska samhället i framtiden precis som den alltid har gjort i det förgångna.
This is not unlike the brain smuggling you have done in the past, only now the owner of the brain will remain attached and alive.
Det är inte olikt hjärnsmugglingen ni har gjort förut, men nu följer hjärnans ägare med och är levande.
a psychologist may be something that you have either done in the past or considered.
psykolog kan vara något som du antingen har gjort förut eller övervägt.
Relevant searches you have done in the past(if you're signed in to your Google Account
Från relevanta sökningar som du har gjort tidigare(om du är inloggad på ditt Google-konto
and whatever he had done in the past, that is also finished.
och vad han hade gjort i det förflutna, det är också avslutat.
Results: 83, Time: 0.0473

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish