Examples of using Doomsday machine in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Some kind of doomsday machine,?
Nån slags domedagsmaskin?No, the Doomsday Machine will trigger itself automatically.
Some sort of doomsday machine?
Någon sorts domedagsmaskin?And we used something like it to destroy another doomsday machine.
Vi använde nåt liknande för att förstöra en domedagsmaskin.We're going to build the Doomsday Machine and conquer the world.
Vi ska bygga en domedagsmaskin och erövra världen.did you ever hear of a doomsday machine?
har du hört talas om domedagsmaskinen?A doomsday machine that somebody used in a war uncounted years ago.
En domedagsmaskin som nån använde i ett krig för många år sen.Thank you for using Doomsday machine.
Tack för att ni använder domedags maskinen.I'm building a doomsday machine… gonna aim it right up your heinie hole.
Vad ser det uts om jag bygger en domedags maskin… och kommer sikta på din röv.That Ensign Riley wore in"The Doomsday Machine.
Dräkten som Riley hade i Domedagsmaskinen.The whole point of the Doomsday Machine is lost if you keep it a secret.
Poängen med domedagsmaskinen går förlorad om man hemlighåller den.Bones… did you ever hear of a doomsday machine?
Bones, har du hört talas om domedagsmaskinen?This doomsday machine lives to extinguish any
Den här domedagsmaskinen lever för att utrota alla livsformer förIt won't help either one of us if the Doomsday Machine goes off.
Det gagnar ingen av oss om domedagsmaskinen exploderar.Use Cyborg's Doomsday Machine to smash buildings
Använd Cyborg s Doomsday Machine att krossa byggnaderAnd you think this is what, Some sort of doomsday machine?
Och du tror att det här är, vadå, någon sorts domedagsmaskin?Compared to Clouseau, this Doomsday Machine is… is just a water pistol.
Jämfört med Clouseau är domedags- maskinen bara en vattenpistol.Is lost if you keep it a secret! The whole point of the doomsday machine.
Om man hemlighåller den. går förlorad… Poängen med domedagsmaskinen.This surpasses both Doomsday Machine and Rise of the Tyrant, making it the band's highest-charting effort so far.
Detta överträffade placeringen för Doomsday Machine, vilket gjorde att Rise of the Tyrant dittills blev bandets högst placerade album.It's not gonna help either one of us if the doomsday machine goes off.
Det gagnar ingen av oss om domedagsmaskinen exploderar.Haven" began filming twenty years to the day after Compton filmed his scenes in"The Doomsday Machine.
Haven" började att spelas in på dagen 24 år efter det att Compton spelade in sina scener i"The Doomsday Machine.Because of the automated decision-making process which rules out human meddling, the Doomsday Machine is terrifying and simple to understand.
På grund av den automatiserade, oåterkalleliga beslutsprocessen som utesluter mänsklig inblandning är domedagsmaskinen avskräckande och enkel att förstå.In June 2005, Arch Enemy finished the recording for their sixth album, Doomsday Machine.
I juni 2005 var deras sjätte album Doomsday Machine färdiginspelat.A second edition(in English) was released at SPIEL(the Essen game fair) in 2007, and a promotional 5th army(Doomsday Machine) was given to buyers at the Portal Publishing booth.
Under spelmässan spiel i Essen 2007 gavs en ny engelsk upplaga av spelet ut och i samband med detta gavs även en begränsad upplaga med en expansion med en 5:e armé ut: Doomsday Machine.It's not like they gave him a picture of himself… with fireballs coming out of his eyes strapped into a doomsday machine.
Det är inte som de gav honom en bild av sig själv… med eldklot som kommer ut ur hans ögon fastspänd i en domedagsmaskin.directed by Richard Compton, who had previously appeared as Lieutenant Washburn in The Original Series episode"The Doomsday Machine.
som tidigare hade medverkat som löjtnant Washburn i avsnittet"The Doomsday Machine" från Star Trek: The Original Series.Doomsday the machine itself will be destroyed.
Domedags maskinen kommer att självförstöras.
