What is the translation of " DOUBLE CHECKED " in Swedish?

• dubbelkollat
• dubbelkontrollerade
• dubbel kontrolleras
• dubbelkollade

Examples of using Double checked in English and their translations into Swedish

I double checked.
Jag dubbelkollade.

Every lab break-in? Have we double checked every bank robbery?
Har vi dubbelkollat varje bankrån, varje inbrott på ett labb?

So I double checked the bill and it seems to be correct, so.
Jag har dubbelkollat räkningen och den verkar stämma, så.

Yeah, she double checked.
Ja. Hon har dubbelkollat.

But once we would worked out what you would done, I double checked.
Men när vi väl räknat ut hur ni gjort, dubbelkollade jag.

You double checked?
Dubbelkollade du?

You may want to take a note if you think something must be double checked.
Du får gärna notera om du tycker att nåt ska dubbelkollas.

But I double checked.
Men jag har dubbelkollat.

I spoke to the lawyers, double checked.
Jag pratade med advokaterna, dubbelkontrollerade.

And we have double checked all of our math.
Vi har dubbelkollat alla siffror.

secure because all our products are 100% authentic and double checked on authenticity and of course quality.
alla våra produkter är 100% äkta och dubbel kollade på äkthet och naturligtvis kvalitet.

Have you double checked these measurements?
Har du dubbelkört de här mätningarna?

I double checked the numbers while trying to fight back the panic.
Jag dubbelkontrollerade siffrorna medan du försökte slåss tillbaka paniken.

Org was pulled from a mirror and double checked before it was put online on the new host again.
Org togs från en spegel och dubbelkollades innan det åter gjordes tillgängligt på den nya servern.

Have we double checked every bank robbery, every lab break-in?
Har vi dubbelkollat varje bankrån, varje inbrott på ett labb?

If you didn't receive the notification and double checked on the support link, you were not affected by the security breech.
Om du inte ser meddelandet och dubbelkollat på supportlänken så var du inte påverkad av läckan.

I have double checked and can confirm that the report is scheduled for adoption by the Parliamentary committee in March next year.
Jag har dubbelkollat och kan bekräfta att betänkandet beräknas antas av parlamentsutskottet i mars nästa år.

I had double checked that we could use their DVD player instead of the computer.
Jag hade dubbla kontrollerat att vi kunde använda sin DVD-spelare istället för datorns.

Though, I am glad I double checked the door, otherwise I would have left without the lock catching.
Men trots att jag är glad att jag dubbelrum checkade dörren, annars skulle jag ha åkt utan lock smittar av sig.

I spoke to the lawyers, double checked. Anyway, he's very apologetic and, um.
Hur som helst, han är väldigt ursäktande och, um, Jag pratade med advokaterna, dubbelkontrollerade.

And I should have double checked my needs before I arrived,
Och jag borde ha dubbla kontrollerat mina behov innan jag kom,

All products we sell has passed quality test and double checked before packing and shipment,
Alla produkter vi säljer har klarat kvalitetsprov och dubbel kontrolleras innan de packas och levereras.

We should have double checked the Western Reaches. Told you.
Jag sa ju att vi skulle dubbelkolla Västmarkerna.

Daddy, have you double checked all the doors and windows like I asked?
Pappa! Har du dubbelkollat alla dörrar och fönster?

All hacks are double checked- they are virus
Alla hacks är dubbel kontrolleras- de är virus

Every pc will be double checked by our experienced inspectors.
Varje dator kommer att kontrolleras dubbel av våra erfarna inspektörer.

Consistent Winning Trades Near 75% when we double checked Mike's signals with other charts we like before accepting the suggested trade.
Konsekvent vinnande avslut nära 75% när vi dubbelkontrollerade Mikes signaler med andra diagram vi gillar.

It is 6 April today, I just double checked, but I suppose you can declare April Fool's day as any day you want!
Det är den 6 april i dag, jag dubbelkontrollerade just det, men jag antar att man kan bestämma att vilken dag som helst är aprildagen!

Because they are plan to use this kind egg shape for jewellery gift box, and after double checked with our technician and then we told him that we can do this kind glossy mirror effect for them, below picture is our made glossy mirror effect egg shaped tin box.
Eftersom de planerar att använda denna typiska äggform för smyckes presentförpackning och efter dubbel kontroll med vår tekniker och då berättade vi för honom att vi kan göra den här snygga spegelnseffekten för dem, under bilden är vår gjorda glansiga spegel-effekt äggformad tenn låda.

How to use "double checked" in an English sentence

I double checked it, but it seems i double checked it wrong.

Ive double checked and zero shims.

Make sure you’ve double checked everything.

The vet never double checked this.

Items are double checked before dispatch.

I’ve double checked the user password.

Double checked everything!!, Triple checked it.

Double checked and yep, still nothing.

Double checked with neuro, who confirmed.

Next message: Double checked locking problem?

How to use "dubbelkollat" in a Swedish sentence

Detta har jag dubbelkollat ett antal gånger.

Jag har tom dubbelkollat det inför SM.

Första gången jag inte dubbelkollat det.

Jag har dubbelkollat det med dem.

Vi har också dubbelkollat med högupplösta musikfiler.

Har dubbelkollat routern så inte den blockar.

Har dubbelkollat alla strömsladdar men hittar inget.

precis packat och dubbelkollat det sista.

Jag har dubbelkollat mitt anställningsbevis flera gånger.

Alla vätskor återfyllda och dubbelkollat allt.