You know we double-hulled her down at number four.
Vi gav henne ett dubbelt skrov nere på fyran.
Down at number four. You know we double-hulled her.
Vi gav henne ett dubbelt skrov nere på fyran.
Supply vessels are always double-hulled oil tankers and have all the necessary certificates.
Fraktfartyg är alltid oljetankrar med dubbla skrov och har alla nödvändiga certifikat.
To restrict the transport of heavy grades of oil in double-hulled tankers.
Att begränsa antalet transporter av tung eldningsolja i oljetankfartyg med dubbelskrov.
Double-hulled tankers sail the seas of the whole world providing a better safeguard against pollution.
Tankfartyg med dubbelskrov seglar på alla världens hav och erbjuder därmed bättre säkerhet mot föroreningar.
European shipyards have the necessary know-how to build double-hulled tankers.
De europeiska varven har den know-how som behövs för att bygga tankfartyg med dubbla skrov.
A poorly maintained double-hulled tanker will constitute a greater risk than a well-maintained single-hulled tanker.
Det är nämligen så att ett bristfälligt underhållet dubbelskrovigt tankfartyg utgör en större risk än ett väl underhållet tankfartyg med enkelskrov.
the classification society and double-hulled tankers.
klassificeringsbolaget och de dubbelskroviga tankfartygen.
I also agree with the requirement for oil tankers to be double-hulled and the requirement for an emergency action plan.
Jag instämmer också i kravet på att oljetankfartyg skall ha dubbla skrov, samt kravet på en handlingsplan för katastrofsituationer.
The fact that double-hulled ships are not a panacea is a finding which needs to be stressed
Det faktum att dubbelskroviga fartyg inte är ett universalmedel är en slutsats som bör betonas,
especially double-hulled vessels, are sensible
speciellt fartyg med dubbla skrov, är förnuftiga
more than nine minutes, which I take to be a tribute to your double-hulled qualities as rapporteur.
till över nio minuter. Ni verkar helt enkelt vara en föredragande med dubbelskrov.
The shipment is in two first-generation double-hulled ships, which are not completely double-hulled and are very old.
Transporten sker på två första generationens dubbelskroviga fartyg, men dessa fartyg är inte fullständigt dubbelskroviga, och de är mycket gamla.
a Directive on port control of vessels and a Regulation on double-hulled oil tankers.
ett direktiv om hamnstatskontroll av fartyg och en förordning om dubbelskrov för oljetankfartyg.
We are unashamedly promoting our shipbuilding industry and constructing double-hulled oil tankers that will ply the seas more safely, following the example of the United States.
Vi främjar utan betänkligheter vår marina industri; vi bygger oljetankfartyg med dubbla skrov som ökar säkerheten i våra farvatten; vi följer på så vis Förenta staternas exempel.
since 1999 in the United States, ships should in any case be double-hulled.
det i Förenta staterna sedan 1999 i varje fall måste finnas dubbla kölar.
Also, we must have a scheme to help with the transition from the single-hulled tankers to the double-hulled, especially in the 600 to 5 000 tonne level.
Vi måste också få ett system som hjälper till med övergången från fartyg med enkelskrov till fartyg med dubbelskrov, särskilt inom nivån 600 till 5 000 ton.
technologically possible the introduction of the obligation for oil tankers and other vessels with dangerous cargoes to be double-hulled.
för andra fartyg med farliga laster att i den omfattning det över huvud taget är tekniskt genomförbart ha dubbla skrov.
But may I remind you that a fairly new double-hulled ship, the Ievoli Sun,
Men får jag påminna er om att ett någorlunda nytt fartyg med dubbelskrov,?Ievoli Sun?,
only ship heavy grades of oil in double-hulled tankers.
genomför transporter av tung olja endast i tankfartyg med dubbelskrov.
are essential to work on: double-hulled vessels in our waters as soon as possible
ni har säkerligen nämnt några av dem: dubbla fartygsskrov så snart som möjligt på våra farvatten
accelerating the phasing out of single-hulled oil tankers and replacing them with double-hulled tankers is not resulting in any increase in chartering costs or in a shortage of transport capacity.
en påskyndad utfasning av oljetankrar med enkelt skrov och ett ersättande av dem med tankrar med dubbelt skrov, inte leder till någon ökning av fraktkostnaderna eller till brist på transportkapacitet.
Results: 26,
Time: 0.0471
How to use "double-hulled" in an English sentence
These are double hulled and of a thicker gauge of metal than the 111s.
It is included in Tasman’s journal, and shows in close-up, a double hulled vessel.
This great museum has the last remaining example of this double hulled flying boat.
At home we are fond of glass double hulled espresso cups for maximum heat retention.
The Anahi catamaran is an impressive double hulled power yacht, offer increased stability while cruising.
Physical supplies are also guaranteed to be delivered by double hulled barges or company RTW’s.
Sitting on the heiau, I imagine a double hulled canoe at anchor in the bay.
A spectacular example of the Polynesian double hulled canoe is still crafted and used today.
She is double hulled and has 35 storage tanks underdeck with liquid capacity of approx 13,000cbm.
There is an exhibit of the Iosepa, a working double hulled canoe made for the center.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文