Examples of using Doxorubicin hydrochloride in English and their translations into Swedish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
This corresponds to 50 mg doxorubicin hydrochloride.
Doxorubicin hydrochloride has been available since the 1960s.
Doxorubicinhydroklorid har funnits sedan 1960- talet.The active substance is doxorubicin hydrochloride.
Den aktiva substansen är doxorubicinhydroklorid.Doxorubicin hydrochloride in a pegylated liposomal formulation.
Doxorubicinhydroklorid i en pegylerad liposomal beredning.It contains the active substance doxorubicin hydrochloride.
Det innehåller den aktiva substansen doxorubicinhydroklorid.Doxorubicin hydrochloride is suspected to cause serious birth defects when administered during pregnancy.
Doxorubicinhydroklorid misstänks orsaka allvarliga fosterskador om det ges under graviditet.It contains the active substance doxorubicin hydrochloride 2 mg/ ml.
Det innehåller den aktiva substansen doxorubicinhydroklorid 2 mg/ ml.The effect of doxorubicin hydrochloride on human fertility has not been evaluated see section 5.3.
Effekten av doxorubicinhydroklorid på fertiliteten hos människa har inte utvärderats se avsnitt 5.3.Do not use interchangeably with other formulations of doxorubicin hydrochloride.
Får inte bytas ut mot andra beredningar av doxorubicinhydroklorid.If you are allergic to doxorubicin hydrochloride or any of the other ingredients of this medicine(listed in section 6).
Om du är allergisk mot doxorubicinhydroklorid eller något annat innehållsämne i detta läkemedel(anges i avsnitt 6).One ml of Caelyx contains 2 mg pegylated liposomal doxorubicin hydrochloride.
En ml av Caelyx innehåller 2 mg pegylerat liposomalt doxorubicinhydroklorid.Acute overdosing with doxorubicin hydrochloride worsens the toxic effects of mucositis,
Akut överdosering med doxorubicinhydroklorid förvärrar den toxiska effekten av mukosit,It cannot be interchanged with other medicines containing doxorubicin hydrochloride.
Det får inte bytas ut mot andra läkemedel som innehåller doxorubicinhydroklorid.The active substance in Caelyx, doxorubicin hydrochloride, is a cytotoxic medicine that belongs to the group‘ anthracyclines.
Den aktiva substansen i Caelyx, doxorubicinhydroklorid, är ett cytotoxiskt läkemedel som tillhör gruppen” antracykliner”.Caelyx should not be used interchangeably with other formulations of doxorubicin hydrochloride.
Caelyx får inte bytas ut mot andra formuleringar av doxorubicinhydroklorid.If you are allergic(hypersensitive) to doxorubicin hydrochloride or any of the other ingredients.
Om du är allergisk(överkänslig) mot doxorubicinhydroklorid eller något av övriga.Caelyx is a long-circulating pegylated liposomal formulation of doxorubicin hydrochloride.
Caelyx är en långtidscirkulerande pegylerad liposomberedning av doxorubicinhydroklorid.Caelyx, a liposome formulation, is doxorubicin hydrochloride encapsulated in liposomes with surface- bound methoxypolyethylene glycol MPEG.
Caelyx, en liposomberedning, är doxorubicinhydroklorid inkapslat i liposomer med ytbundet metoxipolyetylenglykol MPEG.Caelyx 2 mg/ ml concentrate for solution for infusion Pegylated liposomal doxorubicin hydrochloride.
Caelyx 2 mg/ ml koncentrat till infusionsvätska, lösning Pegylerat liposomalt doxorubicinhydroklorid.The active substance in Myocet, doxorubicin hydrochloride, is a cytotoxic(cell-killing)
Det aktiva innehållsämnet i Myocet, doxorubicinhydroklorid, är ett cytotoxiskt(celldödande)solvent for concentrate for dispersion for infusion Liposomal doxorubicin hydrochloride.
vätska till koncentrat till infusionsvätska, dispersion liposomal doxorubicinhydroklorid.With Caelyx, the encapsulation of doxorubicin hydrochloride in pegylated liposomes results in these effects having a differing strength, as follows.
Med Caelyx resulterar inkapslingen av doxorubicinhydroklorid i pegylerade liposomer i att följande förändringar skiljer i styrka.must not be used interchangeably with other formulations of doxorubicin hydrochloride.
får inte bytas ut mot andra beredningar av doxorubicinhydroklorid.Animal studies indicate that administration of doxorubicin hydrochloride as a liposomal formulation reduces the potential for extravasation injury.
Djurstudier tyder på att administrering av doxorubicinhydroklorid som en liposomal beredning minskar risken för extravaseringsskador.Studies in rabbits have shown that the cardiotoxicity of Caelyx is reduced compared with conventional doxorubicin hydrochloride preparations.
Studier på kanin har visat att kardiotoxiciteten för Caelyx är reducerad jämfört med standardberedningar av doxorubicinhydroklorid.The active ingredient of Caelyx is doxorubicin hydrochloride, a cytotoxic anthracycline antibiotic obtained from Streptomyces peucetius var.
Den aktiva substansen i Caelyx är doxorubicinhydroklorid, ett cytotoxiskt antracyklinantibiotikum, som erhålls ur Streptomyces peuceticus var.Caelyx should not be used interchangeably with other formulations of doxorubicin hydrochloride.
dosering får Caelyx inte bytas ut mot andra formuleringar av doxorubicinhydroklorid.Because doxorubicin hydrochloride may be harmful to nursing infants,
Eftersom doxorubicinhydroklorid kan vara skadligt för ammande spädbarn,Stomatitis has been reported in patients receiving continuous infusions of conventional doxorubicin hydrochloride and was frequently reported in patients receiving Caelyx.
Stomatit har rapporterats hos patienter som givits kontinuerliga infusioner av konventionellt doxorubicinhydroklorid och rapporterades frekvent hos patienter som erhöll Caelyx.The doxorubicin hydrochloride in Caelyx is enclosed in tiny spheres called pegylated liposomes which help to deliver the medicinal product from the blood stream to the cancerous tissue rather than healthy normal tissue.
Doxorubicinhydrokloriden i Caelyx är inkapslad i små sfärer som kallas pegylerade liposomer, vilka hjälper till att leverera läkemedlet från blodbanan till cancervävnaden i högre grad än till normal frisk vävnad.
