What is the translation of " DUST AND ASHES " in Swedish?

• stoft och aska
• damm och aska

Examples of using Dust and ashes in English and their translations into Swedish

Was then burnt to dust and ashes to.
Allt har bränts till stoft och aska.

so how come we're not dust and ashes?
Mars så varför är vi inte damm och aska?

The madman sat in his empire of dust and ashes, little knowing of the glory he would achieve.
Galningen satt i sitt rike av damm och aska,- ovetande om den ära han skulle uppnå.

Therefore I retract, And I repent in dust and ashes.".
Därför tager jag det tillbaka och ångrar mig, i stoft och aska.

I, who am dust and ashes, have taken upon me to speak to the Lord.
att tala till Herren, fastän jag är stoft och aska.».

whereas I am dust and ashes.
fastän jag är stoft och aska.».

lick up the world, it's dust and ashes Jukola's northern end would be too, and its seven sons into the bargain.
så skulle det bli stoft och aska också av Jukolas norra sida och av dess sju söner på köpet.

Therefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.
Därför tager jag det tillbaka och ångrar mig, i stoft och aska.

which am but dust and ashes: 28 Peradventure there shall lack five of the fifty righteous:
fastän jag är stoft och aska.» 18:28 Kanhända skall det fattas fem i de femtio rättfärdiga;

Therefore I reprehend myself and do penance in dust and ashes.
Därför tar jag det tillbaka och ångrar mig i stoft och aska.

Sadly, it all returns to dust and ashes.
Tyvärr återgår det till damm och aska.

I who am only dust and ashes.
fastän jag är stoft och aska.».

though I am nothing but dust and ashes, 28what if the number of the righteous is five less than fifty?
fastän jag är stoft och aska.” 28Kanhända skall det fattas fem i de femtio rättfärdiga;?

even more contemptible than, dust and ashes.
ja ännu mera föraktliga, än stoft och aska.

How is it possible that you, who are no better than dust and ashes, had an opinion?
som inte är ett dugg bättre än damm och aska, kunde ha en åsikt?

who am but dust and ashes.
fastän jag är stoft och aska.».

Wherefore I detest myself, and repent in dust and ashes.
Därför tager jag det tillbaka och ångrar mig, i stoft och aska.

and I am but dust and ashes.
fastän jag är stoft och aska.».

Wherefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.
Och jag avskyr mig själv och ångrar mig i stoft och aska.'".

I who am but dust and ashes.
fastän jag är stoft och aska.”.

Therefore I despise myself and repent in dust and ashes.”.
Och jag avskyr mig själv och ångrar mig i stoft och aska.'".

which am but dust and ashes.
fastän jag är stoft och aska.".

Casting me into mire, And I am become like dust and ashes.
I orenlighet har jag blivit nedstjälpt, och själv är jag nu lik stoft och aska.

although I am but dust and ashes.
fastän jag är stoft och aska.”.

we do not know yet how long this volcano can go on spitting dust and ashes and what will happen.
vi vet inte än hur länge denna vulkan kommer att fortsätta att spotta ut stoft och aska, och vad som kommer att hända.

even though I am but dust and ashes.
fastän jag är stoft och aska.».

Therefore do I loathe[it], And I have repented on dust and ashes.
Därför tager jag det tillbaka och ångrar mig, i stoft och aska.

me into the mire. I have become like dust and ashes.
själv är jag nu lik stoft och aska.

and I-- dust and ashes;
fastän jag är stoft och aska.".

preparing in the interests of a future directory his own particular“August 27th,” asserted that two regiments would be amply sufficient to make dust and ashes of the Bolsheviks.
intresse förberedde sin egen särskilda”27 augusti”, hävdade att två regementen skulle räcka mer än väl för att förvandla bolsjevikerna till stoft och aska.