What is the translation of " EASILY PORTABLE " in Swedish?

• lätt bärbar
• enkel bärbar

Examples of using Easily portable in English and their translations into Swedish

Small and easily portable.
Liten och lätt bärbar.

The machines are the size of a small wheeled suitcase and are easily portable.
Maskinerna är lika stora som en liten resväska på hjul och är lätta att bära.

Making it a easily portable prop for magicians.
Att göra det en lätt bärbar prop för trollkarlar.

Multi-functional and easily portable.
Multifunktionell och enkelt bärbar.

The amplifier is easily portable for travelling due to its small size
Förstärkaren är lätt bärbar för att resa på grund av dess liten storlek

durable design, easily portable made of top quality materials.
hållbar design, enkel bärbar tillverkad av förstklassiga material.

Easily portable thanks to the small carry strap that lets you attach it to your backpack.
Enkelt bärbar tack vare den lilla bärremmen som låter dig fästa den på din ryggsäck.

Everything is built in an easily portable rack box from SKB on wheels.
Allt är inbyggt i en enkelt portabelt racklåda från SKB på hjul.

The G3n is ideal for guitarists requiring a diverse number of effects in one easily portable, convenient unit.
G3n är perfekt för gitarrister som har behov av ett stort antal effekter i en enkelt bärbar och bekväm enhet.

These lightweight, easily portable amps are ideal to take to lessons
Dessa lätt, lätt bärbar förstärkare är idealiska att ta lektioner

bitcoin is easily portable, divisible, and irreversible.
tillgångar är bitcoin lätt bärbar, delbart och irreversibelt.

The tuner is easily portable and is small enough to fit either in your instrument case or pocket.
Stämapparaten är lätt bärbar och är liten nog att passa antingen i instrumentet fodral eller fickan.

I am sorry that I must deprive all the Thälmanns and Semards of this easily portable and convincing argument.
Jag är ledsen att jag måste beröva alla dessa Thälmanns och Semards detta mycket portabla och övertygande argument.

Its small size means it is easily portable and can be attached to your knee easily..
Dess liten storlek innebär att det är lätt bärbar och kan kopplas till ditt knä lätt..

making them easily portable to and from lessons.
vilket gör dem lätt bärbar till och från lektioner.

Simple training device, easily portable- such simple training, you hardly need to learn that!
Enkel träningsanordning, lätt bärbar- utbildning som är så enkel, du behöver knappast lära dig det!

and is easily portable for trips to practice or gigs.
och är lätt bärbar för resor till övning eller spelningar.

Other insurance products are not easily portable per se, because their conditions are intrinsically related to country elements.
Andra försäkringsprodukter är inte enkelt överföringsbara per se, eftersom dessas villkor i sig själva är kopplade till landsfaktorer.

the Varios Mini is ideal for drummers requiring a fun, easily portable instrument.
Varios Mini är perfekt för trummisar som behöver ett roligt, enkelt bärbara instrument.

Its compact design fits almost anywhere and is easily portable, so you can bring it with your laptop
Dess kompakta design passar nästan var som helst och är smidigt bärbar, så att du kan ta med din laptop

the Warwick LWA 500 is the choice for any bass player needing an easily portable amp head.
anslutningsbarhet, är Warwick LWA 500 valet för någon basist behöver en lätt bärbar förstärkare huvud.

Constructed from lightweight aluminium the Pedaltrain Pro is an easily portable piece of equipment with a strong build quality, ensuring durability and longevity.
Tillverkad av lätt aluminium är Pedaltrain Pro en lätt bärbar utrustning med en stark byggkvalitet, garanterar hållbarhet och livslängd.

smooth moving casters make this TP-3300 series drum extremely lightweight and easily portable whatever you're doing.
smidig rörliga hjul gör TP-3300 serien trumma extremt lätt och lätt bärbar oavsett vad du gör.

Concerning insurance products, some of these are easily portable, such as life insurance products, in which the customer is
När det gäller försäkringsprodukter är vissa enkelt flyttbara, såsom livförsäkringsprodukter, där konsumenterna är skyddade även

vocals in a handy unit with which is easily portable.
sång i en behändig enhet som är lätt bärbar.

Money is a medium of exchange that allows one to covert the fruits of one's labor into easily portable tokens that one can exchange for the fruits of other people's labor.
Pengar är ett medel för utbyte som låter oss konvertera frukterna av vårt arbete till lätt burna poletter som man kan byta mot frukterna från andra människors arbete.

also since it can be shared in its entirety and is easily portable in social media.
också till för att det kan delas i sin helhet och är enkelt transporterbart i sociala medier.

In addition we developed a system of easily portable steel plates which can be stacked to increase stability
Dessutom har vi utvecklat ett system av lätthanterliga basplattor med handtag som kan staplas för att öka stabiliteten av ditt förvaringstält.

as well as being compact, easily portable and reasonably priced in order to really set it apart from the competition.
låg vikt, såväl som att vara kompakt, lätt flyttbart och rimligt prissatt för att verkligen att kunna skilja sig från konkurrenterna.

easy to use and easily portable from place to place.
lätt att använda och lätt bärbar från plats till plats.