What is the translation of " EFFECTIVE TECHNOLOGICAL " in Swedish?

• effektiva tekniska
• effektiv teknisk
• verksamma tekniska

Examples of using Effective technological in English and their translations into Swedish

Any effective technological measures.
En effektiv teknisk åtgärd.

(i) the unauthorised circumvention of an effective technological measure carried out.
Det otillåtna kringgåendet av en effektiv teknisk åtgärd som utförs medvetet eller med rimlig vetskap.

as a means of circumventing an effective technological measure; and.
ett sätt att kringgå en effektiv teknisk åtgärd, och.

See, to that effect, the effective technological measures referred to in Article 6 of Directive 2001/29.
Se, för ett liknande resonemang, de effektiva tekniska åtgärder som avses i artikel 6 i direktiv 2001/29.

produced for the purpose of circumventing an effective technological measure; or.
framtagen i syfte att kringgå en effektiv teknisk åtgärd, eller.

(i) the unauthorised circumvention of an effective technological measure carried out knowingly
Det otillåtna kringgåendet av en effektiv teknisk åtgärd som utförs medvetet

(ii) has only a limited commercially significant purpose other than circumventing an effective technological measure.
Ii endast har en begränsad kommersiell betydelse i annat syfte än att kringgå en effektiv teknisk åtgärd.

Activities should encourage the development or adaptation of effective technological tools to deal adequately with illegal content and tackle harmful conduct online, for general use by stakeholders.
Verksamheten bör uppmuntra utveckling eller anpassning av effektiva tekniska verktyg som allmänt kan användas av berörda aktörer för att vidta lämpliga åtgärder mot olagligt innehåll och skadligt beteende online.

whether acts which are permitted by law are being adversely affected by the use of effective technological measures.
den artikeln ger en tillräcklig skyddsnivå och om lagliga handlingar påverkas negativt av användningen av effektiva tekniska åtgärder.

EU countries must provide legal protection against the circumvention of any effective technological measures covering works
EU-länderna måste ombesörja rättsligt skydd mot kringgående av varje effektiv teknisk åtgärd som omfattar verk

To be more effective, technological research needs to be complemented with a systems' approach,
För att forskningen på teknikområdet ska bli mer effektiv bör den kompletteras med ett”systemtänkande”, som ser till infrastruktur

At present, EU law offers protection only if it can be shown that theft of such signals has involved circumvention of any effective technological measures within the meaning of Article 6 of Directive 2001/29.
För närvarande ger unionsrätten endast skydd om det kan visas att stölden av sådana signaler har medfört kringgående av effektiva tekniska åtgärder i den mening som avses i artikel 6 i direktiv 2001/29.

Above all, I am concerned, however, about the need for shared effective technological development, because, in accordance with the principle of subsidiarity, the European Commission
Framför allt är jag dock bekymrad över behovet av gemensam effektiv teknisk utveckling, för i enlighet med subsidiaritetsprincipen måste Europeiska kommissionen göra det

Villagewaters project joins 10 research institutes and education centers from 5 different countries to search for most effective technological solutions for wastewater treatment in scattered dwellings areas.
Villagewaters projekt förenar 10 forskningsinstitut och utbildningscenter från 5 olika länder för att söka efter de mest effektiva tekniska lösningarna för avloppsrening i utspridda bostadsområden.

No covered work shall be deemed part of an effective technological measure under any applicable law fulfilling obligations under article 11 of the WIPO copyright treaty adopted on 20 December 1996,
Inga skyddade verk ska anses vara en del av en effektiv teknisk åtgärd i enlighet med gällande lagstiftning och uppfyllande av villkoren under artikel 11 i WIPO: fördrag om upphovsrätt, godkänt den 20 december 1996, eller liknande lagar som hindrar

In this respect, the Commission is also under a duty to examine within the context of the Article 12 Contact Committee, whether acts permitted by law are being adversely affected by the use of effective technological measures so called"technological lock up.
Därför ska kommissionen även inom ramen för kontaktkommittén enligt artikel 12 granska om handlingar som är tillåtna enligt lag har påverkats negativt genom användning av effektiva tekniska åtgärder s.k.

Member States shall provide adequate legal protection against the circumvention of any effective technological measures, which the person concerned carries out in the knowledge,
Medlemsstaterna skall ge tillfredsställande rättsligt skydd mot kringgående av effektiva tekniska åtgärder om personen som utför kringgåendet känner till

when effective technological protection measures are available.
när effektiva tekniska skyddsåtgärder finns att tillgå.

remedies, the problem of circumvention of effective technological measures used by broadcasting organisations in connection with the exercise of their neighbouring rights.
kunna lösa problemet med kringgående av effektiva tekniska åtgärder som används av radio- och televisionsföretag i samband med utövandet av deras närstående rättigheter.

Launch effective technological and industrial assessment systems,
Det gäller att lansera effektiva system för teknisk och industriell utvärdering,

that EU law regulates the protection against circumvention of effective technological measures and protection against unauthorised removal or alteration of rights management information.
unionsrätten reglerar skyddet mot kringgående av effektiva tekniska åtgärder och skyddet mot att information om rättighetsförvaltning utan tillstånd avlägsnas eller ändras.

effective legal remedies against the circumvention of effective technological measures that are used by authors in connection with the exercise of their rights under this Treaty
möjlighet att påkalla rättsliga åtgärder mot kringgåendet av verksamma tekniska åtgärder som upphovsmän använder i samband med att de utövar sina rättigheter enligt detta fördrag

there is a need to provide for harmonised legal protection against circumvention of effective technological measures and against provision of devices
krävs det att det upprättas ett harmoniserat rättsligt skydd mot kringgående av effektiva tekniska åtgärder och mot tillhandahållande av anordningar,

effective legal remedies against the circumvention of effective technological measures that are used by authors,
effektiva rättsmedel mot kringgående av effektiva tekniska åtgärder som de berörda upphovsmännen,

facilitate the circumvention without authority of effective technological measures(such as application of access codes
underlätta otillåtet kringgående av effektiva tekniska åtgärder( såsom t. ex. användning av tillgångskoder

effective legal remedies against the circumvention of effective technological measures that are used by performers of producers of phonograms in connection with the exercise of their rights under this Treaty
möjligheten att påkalla rättsliga åtgärder mot kringgåendet av verksamma tekniska åtgärder som utövande konstnärer eller framställare av fonogram använder i samband med att de utövar sina rättigheter enligt detta fördrag

It also emphasizes the importance of trying to get a common armaments policy, because, without an effective technological base, we can never have an effective European defence identity,
Det betonar också vikten av att försöka få en gemensam rustningspolitik, beroende på att utan en effektiv teknisk bas kan vi aldrig få en effektiv europeisk försvarsidentitet,

According to Article 6(1),‘Member States shall provide adequate legal protection against the circumvention of any effective technological measures, which the person concerned carries out in the knowledge,
I artikel 6.1 föreskrivs att”[m]edlemsstaterna skall ge tillfredsställande rättsligt skydd mot kringgående av effektiva tekniska åtgärder om personen som utför kringgåendet känner till

Running shoes with cushioning for ladies-gentle, effective and technological.
Skor med dämpning för damer-mild, effektiv och tekniska.