effekter i fråga
effekterna i form
effekter med avseende
It would also have effects in terms of simplification and administrative standardisation.
Det skulle även få effekter i form av förenklad och enhetlig administration.show additive effects in terms of reduction of serum lipid.
ger additiva effekter avseende sänkning av serumlipidnivåerna.Furthermore, having adverse effects in terms of greenhouse gas, absorption capacity and food prices.
Dessutom uppstår negativa effekter med avseende på växthusgas, upptagningsförmåga och livsmedelspriser.it is not wide-ranging enough to generate visible effects in terms of access to financing;
de finansiella kostnaderna men räcker inte för att ge påtagliga effekter vad gäller tillgång till finansiering.But we need to focus more on the effects in terms of real impact
Men vi behöver titta mer på effekterna i form av reell samhällspåverkan,show additive effects in terms of reduction of asthma exacerbations.
uppvisar additiva effekter med avseende på minskning av astmaexacerbationer.There are also positive effects in terms of accountability and governance of VET providers,
Det får också positiva effekter i fråga om ansvarsskyldighet och styrning hos tillhandahållare av yrkesutbildning,major Objective 1 CSFs, macroeconomic effects in terms of economic growth and employment are likely to be visible.
är det troligt att makroekonomiska effekter i form av ekonomisk tillväxt och sysselsättning kommer att bli synbara.layout of high rise buildings are likely to give rise to undesirable effects in terms of shade and wind.
höga byggnaders storlek och utplacering i synnerhet antas ge upphov till oönskade effekter i fråga om skugga och vind.to prevent knock-on effects in terms of air emissions, adequate legislation for emission control is a prerequisite. requisite.
men för att förhindra bieffekter i form av luftutsläpp krävs en adekvat lagstiftning.The CCMI agrees with the main institutional players on the need to support the restructuring process in the sector by adopting support policies which can alleviate any harmful effects in terms of unemployment.
CCMI delar de viktigaste institutionella aktörernas åsikt att det behövs stöd till omvandlings processen i sektorn i form av en stödpolitik som kan mildra eventuella skadliga effekter i fråga om arbetslöshet.The measure was considered to be difficult to influence which created behavioural effects in terms of negative attitudes,
Måttet ansågs vara svårt att påverka vilket skapade beteendemässiga effekter i form av negativa attityder,Likely effects in terms of risks that rights in the area of justice and the rule of law could
Likaledes övervägdes sannolika effekter i form av riskerna för att rättigheter när det gäller rättvisaSuch exemption is justified in that training has positive effects in terms of raising vocational qualifications
Ett sådant undantag är motiverat, eftersom utbildning har positiva effekter i form av höjd kompetensnivåable to generate positive effects in terms of price reduction
generera positiva effekter i form av lägre priserThe increase in imports has had injurious effects in terms of pressure on prices
Importökningen har haft en skadlig inverkan i form av ett tryck på prisernathe need to increase knowledge of their effects in terms of road safety.
nödvändigheten av att fördjupa kunskapen om deras effekter med avseende på vägtrafiksäkerheten.The four legislative changes proposed in PO 3 would bring limited positive effects in terms of better functioning of the internal market and better regulation.
De fyra lagstiftningsändringar som föreslås i alternativ 3 skulle ge begränsade positiva effekter i fråga om en bättre fungerande inre marknad och bättre lagstiftning.The effects in terms of new AI based prototype tools for risk assessments as well as changing value chains are expected after the project, while effects in terms of environmental improvement,
Effekterna i form av nya AI-baserade prototypverktyg för riskbedömningar samt förändrade värdekedjor förväntas nås efter projektet, medan- de stora- effekterna i form av miljöförbättring, resursproduktivitetImproving compensatory justice would therefore inherently also produce beneficial effects in terms of deterrence of future infringements
Förbättrade system för genomdrivande av skadeståndsanspråk skulle dessutom automatiskt ge gynnsamma effekter i form av avskräckning från framtida överträdelserwhile at the same time ensuring that the positive effects of the aid outweigh its negative effects in terms of distorting competition.
samtidigt som de positiva effekterna av stödet ska uppväga de negativa effekterna i form av en snedvridning av konkurrensen.Action in this area may bring positive effects in terms of credibility of eco-labels,
Åtgärder inom detta område kan ge positiva effekter i form av större trovärdighet för miljömärkena,The third option- the establishment of a self-standing Union-wide eco-label scheme for FAPs may bring positive effects in terms of credibility of eco-labels by creating incentives
Det tredje alternativet, dvs. ett fristående unionsomfattande system för miljömärkning av fiskeri- och vattenbruksprodukter, skulle kunna ge positiva effekter när det gäller miljömärkenas trovärdighet genom att skapa incitamentThey could all have small positive social effects, in terms of reduction in congestion,
Samtliga alternativ kan ha små positiva samhälleliga konsekvenser, i fråga om en minskning av trafikstockningar,have relatively similar effects in terms of achieving the objective, even though the approach is different.
har relativt likartade effekter i fråga om måluppfyllelse, men åtgärderna är olika.Given the continuing growth of the transport sector and its knock-on effects in terms of pollution and dependence on oil,
För att möta den ständiga tillväxten av transportsektorn och de effekter i form av föroreningar och oljeberoende som den leder till, vill kommissionen idagThe Commission, in order to determine the compatibility of a measure under Article 107(3)(c) of the Treaty, performs a balancing test, weighing positive effects in terms of a contribution to the achievement of well-defined objectives of common interest and negative effects on trade
I syfte att fastställa en åtgärds förenlighet enligt artikel 107.3 c i fördraget gör kommissionen ett avvägningstest där de positiva effekterna i form av bidrag till väl avgränsade mål som är av gemensamt intresse vägs mot påverkan på handelnThe security company that has implemented PTT solutions have seen positive effects in terms of improved security monitoring,
De säkerhetsföretag som har implementerat PTT-lösningar har sett positiva effekter i form av förbättrad säkerhetsövervakning, förbättrad konkurrenskraft, minskade kostnader,As regards the requirements of Article 6, Member States may choose to make use of quality objectives coupled with appropriate limit values applied in such a way that the effects in terms of protecting the environment
Vad beträffar kraven i artikel 6 kan medlemsstaterna välja att använda kvalitetsmål tillsammans med lämpliga gränsvärden på ett sådant sätt att de har samma effekt vad avser att skydda miljönefforts to simplify legislation, many companies have not yet felt any discernible effect in terms of a reduction of the regulatory burden.
har företagen i stor utsträckning ännu inte upplevt några märkbara effekter i form av minskat regeltvång.
Results: 30,
Time: 0.0694
We calculate the welfare effects in terms of consumer and producer surplus.
Does being vegan have any beneficial effects in terms of dental health?
Its outward political display had mixed effects in terms of public perception.
Are effects in terms of depression/anxiety occuring before the death of partners?
The geometric attribution method defines the attribution effects in terms of ratios.
The breakdown in the network effects in terms of reputation and money.
Try using lemon as a toner, you'll see effects in terms of weeks.
It offers incredible makeup effects in terms of volume length curl and separation.
Turmeric and Garcinia Cambogia combined produce incredible effects in terms of weight loss.
But in developing countries there would be negative effects in terms of poverty.
Det har betydande positiva effekter i fråga om administration, ekonomi och effektivitet.
OPs egen verksamhet är inte direkt förknippad med betydande risker eller effekter i fråga om mänskliga rättigheter.
Därtill kommer effekter i form av minskad svartekonomi.
Krisen på 1990-talet och dess effekter i form av t.
Detta är dock en större reform som kan tänkas få beaktansvärda effekter i fråga om organisation och kostnader.
Svårt att visa effekter i form av behandlingsresultat/patientnytta.
Oftast används effekter i form av s.k. “plugins”, som t.ex.
Oönskade effekter i form av buller och olycksrisker skall undvikas.
I samband med uppbyggnaden och underhållet av dem skapas viktiga effekter i fråga om tillgångs och efterfrågan.
Statens tekniska forskningscentral (VTT) har utrett byggverksamhetens effekter i fråga om utsläpp fram till 2030.