What is the translation of " EFFICIENT AND EFFECTIVE MANNER " in Swedish?

• effektivt och ändamålsenligt sätt
• och effektivt sätt

Examples of using Efficient and effective manner in English and their translations into Swedish

As a SVEREV customer you can always rely on us to perform in an efficient and effective manner.
Som kund till SVEREV kan du alltid räkna med att vi utför arbetet på ett effektivt och ändamålsenligt sätt.

The aim of IMI is to help Member States meet their mutual assistance obligations in an efficient and effective manner at minimum resource cost
Syftet med IMI är att hjälpa medlemsstaterna att uppfylla kraven på ömsesidigt bistånd på ett effektivt och ändamålsenligt sätt, till lägsta kostnad

Member States shall ensure that they provide such database access in an efficient and effective manner.
Medlemsstaterna ska säkerställa att de bereder sådan tillgång till databaser på ett effektivt och ändamålsenligt sätt.

Where necessary, for the purpose of carrying out the ENISA's tasks in an efficient and effective manner and based on an appropriate cost-benefit analysis,
Där så är nödvändigt för att Enisa ska kunna utföra sina uppgifter på ett effektivt och ändamålsenligt sätt och grundat på en ändamålsenlig kostnads- nyttoanalys,

re-allocating resources in an efficient and effective manner.
resurserna omfördelas på ett effektivt och ändamålsenligt sätt.

Have the funds been managed in an economic, efficient and effective manner, providingvalue for money for the citizens of the Union?
Har medlen förvaltats på ett ekonomiskt, effektivt och ändamålsenligt sätt och gett unionens medborgare valuta för pengarna?

Local government's role was to be reduced to one of'enabling' entrepreneurs in society to provide these same services in a more efficient and effective manner.
Kommunemas roll begränsades till att göra det möjligt för entreprenörer i samhället att tillhandahålla samma tjänster på ett mer kompetent och effektivt sätt.

the achievement of the body's objectives in an economic, efficient and effective manner; adherence to external rules(laws,
enhetens mål uppnås på ett ekonomiskt, kostnadseffektivt och ändamålsenligt sätt, externa regler(lagar, förordningar)

it is often challenging to perform software testing in an efficient and effective manner.
det är ofta en utmaning att utföra testning av programvara på ett effektivt och ändamålsenligt sätt.

At the same time, there is a clear need to manage the budget in an efficient and effective manner, and to prevent fraud and waste.
Samtidigt är det uppenbart att budgeten måste förvaltas på ett effektivt och ändamålsenligt sätt och bedrägerier och slöseri förhindras.

demonstrate that it is possible for European funds to be allocated in a swift, efficient and effective manner.
man kan öka effektiviteten och visa att det är möjligt att tilldela EU-medel på ett snabbt, effektivt och målinriktat sätt.

At the same time, there is a clear need to manage the budget in an efficient and effective manner, and to prevent fraud and waste.
Samtidigt finns det ett tydligt behov av att hantera budgeten på ett effektivt och ändamålsenligt sätt, och att förhindra bedrägerier och slöseri.

urgent issue of the sea's pollution in a coordinated, efficient and effective manner.
brådskande problemet med föroreningar på ett samordnat och effektivt sätt.

The challenge was to find a pragmatic strategy that would allow the validation to be carried out in an efficient and effective manner, while still fully complying with regulations.
Utmaningen låg i att hitta en pragmatisk strategi med vilken valideringen kunde utföras på ett ändamålsenligt och effektivt sätt, och samtidigt i enlighet med regulatoriska krav.

specific input received from various authorities have shown that action is necessary to ensure fulfilment of the objectives of EMIR in a more proportionate, efficient and effective manner.
specifika bidrag som inkommit från olika myndigheter har visat att åtgärder måste vidtas för att säkerställa att Emirförordningens mål kan uppnås på ett mer proportionerligt, effektivt och ändamålsenligt sätt.

inspectors contain numerous and repeated indications of France's failure to monitor compliance in an efficient and effective manner and show that the enforcement efforts made by France to prosecute offenders were not effective.
fiskeriinspektörer innehåller många och upprepade indikationer på Frankrikes underlåtenhet att på ett effektivt och verkningsfullt sätt övervaka efterlevnaden av dessa bestämmelser och visar att Frankrikes ansträngningar för att åtala de som överträtt bestämmelserna inte var effektiva.

the related idea is used to make sure that the media player is used in a very efficient and effective manner.
till snar vägen nyckel genomförandet och relaterade tanken används för att kontrollera att mediespelaren används på ett mycket effektivt och ändamålsenligt sätt.

understanding of web accessibility in a coherent, efficient and effective manner and report progress to the high-level group.
kunskaperna om webbtillgänglighet på ett sammanhållet och effektivt sätt, och rapportera om vilka framsteg som görs till högnivågruppen.

in a coordinated, efficient and effective manner.
på ett samordnat och effektivt sätt.

The Executive Director shall also be responsible for deciding whether it is necessary for the purpose of carrying out the Agency's tasks in an efficient and effective manner to establish one
Den verkställande direktören ska också ansvara för att besluta huruvida det är nödvändigt för utförandet av byråns uppgifter på ett effektivt och ändamålsenligt sätt att inrätta ett eller flera lokalkontor i en

No 648/2012 are reached in a more proportionate, efficient and effective manner.
nr 648/2012 uppnås på ett mer proportionellt, effektivt och ändamålsenligt sätt.

The Executive Director shall also be responsible for deciding whether it is necessary for the purpose of carrying out BEREC's tasks in an efficient and effective manner to locate one or more staff in one or more Member States.
Den verkställande direktören ska också ansvara för att besluta huruvida det är nödvändigt att inrätta ett eller flera lokalkontor i en eller flera medlemsstater för att Berec ska kunna utföra sina uppgifter på ett effektivt och ändamålsenligt sätt.

there is also room for improvement- the Commission needs to improve its system for handling recommendations in order to respond in a timely, efficient and effective manner.
det finns också utrymme för förbättringar- kommissionen behöver förbättra sitt system för hantering av rekommendationer för att kunna reagera i tid och på ett effektivt och ändamålsenligt sätt.

information on themselves and should cooperate and supply information in an efficient and effective manner without delay to other authorities supervising capital markets.
erbjudandeintressenterna lämnar information om sig själva, och att de på ett effektivt och verkningsfullt sätt samarbetar med och utan dröjsmål lämnar information till andra myndigheter som utövar tillsyn över kapitalmarknaderna.

urgent issues in a coordinated, efficient and effective manner.
akuta frågorna på ett samordnat och effektivt sätt.

conveniently exchange information and goods in an efficient and effective manner facilitated by the internet.
bekvämt kan utbyta information och varor på ett effektivt och ändamålsenligt sätt underlättas av internet.

there is a need to explore the best possible institutional set-up that permits these bodies to achieve their objectives in an efficient and effective manner"ideal house" for future JTIs.
utröna vilken institutionell ram som är bäst för att dessa organ ska kunna uppfylla sina mål på ett effektivt och ändamålsenligt sätt”idealisk ram för framtida gemensamma teknikinitiativ”.

de minimis systems operated in an effective, efficient and equitable manner?
systemen för stödgivning av mindre betydelse fungerat på ett effektivt och likvärdigt sätt?

prosecute cybercrime in an effective, efficient and timely manner.
lagföra it-brott på ett effektivt, ändamålsenligt och snabbt sätt.

One of the biggest critical challenge for such an organisation is to provide quality healthcare in the most efficient and cost effective manner.
En av de största kritiska utmaningarna för en sådan organisation är att tillhandahålla kvalitetshälsovård på det mest effektiva och kostnadseffektiva sättet.