What is the translation of " EFFORTS IN SUPPORT " in Swedish?

• insatser till stöd
• ansträngningarna till stöd

Examples of using Efforts in support in English and their translations into Swedish

Or has made special efforts in support of other students.
Eller gjort särskilda insatser till stöd för andra studenter.

Finland is prepared to make a significant contribution to efforts in support of Kosovo.
Finland är beredd att göra en betydande satsning för att stödja Kosovo.

We are increasing our efforts in support of vulnerable groups
Vi ökar insatserna för stöd till utsatta grupper

Ichikawa was awarded the Ramon Magsaysay Award for Community Leadership in 1974 for her efforts in support of social equality.
Ichikawa tilldelades 1974 Ramon Magsaysay Award för sitt ledarskap i insatserna för att stödja social jämlikhet.

Past Commission efforts in supporting interoperable standards have not always delivered their intended results.
Kommissionens tidigare ansträngningar för att stödja driftskompatibla standarder har inte alltid gett avsett resultat.

we are proud of our many awards for our efforts in supporting a better environment.
vi är stolta över vårt stora antal utmärkelser för vårt arbete med att stödja en bättre miljö.

The Commission has reinforced its efforts in supporting the EIT in establishing a sound
Kommissionen har ökat sina ansträngningar för att stödja EIT vid införandet av ett sunt

The ENP should be a policy of the Union with the Member States aligning their own bilateral efforts in support of its overall political objectives.
Den europeiska grannskapspolitiken bör vara unionens politik för att tillsammans med medlemsstaterna anpassa deras egna bilaterala insatser till stöd för unionens övergripande politiska mål.

It is important that the national efforts in support of eGovernment take place giving the necessary consideration to the priorities of the European Union.
Det är viktigt att man i det nationella arbetet till stöd för e-förvaltning tar nödvändig hänsyn till Europeiska unionens prioriteringar.

encouraged him to continue his efforts in support of the Middle East Peace Process.
särskilda sändebudets verksamhet och uppmanade honom att fortsätta sina ansträngningar för att stödja fredsprocessen i Mellanöstern.

The Commission's continued intention and efforts in supporting the formation of representative structures in the different regions facilitating their originating exports to the EU;
Kommissionens fortsatta avsikt att och insatser för att stödja upprättandet av sådana representativa strukturer i de olika områdena som underlättar deras begynnande export till EU.

has enabled targeted efforts in support of environment policy.
har möjliggjort målinriktade insatser till stöd för miljöpolitiken.

The European Union is determined to maintain its efforts in support of the authorities emerging from the elections.
Europeiska unionen är fast besluten att fortsätta sina insatser till stöd för de myndigheter som träder fram efter valen.

strengthened policy coherence for development, and extra efforts in support of Africa.
ökad konsekvens i utvecklingspolitiken och extra insatser för att stödja Afrika.

Greater backing for regional and national efforts in support of innovation and research conducted by SMEs;
Regionala och nationella insatser för att främja innovation skall få bättre stöd, liksom den forskningsverksamhet som genomförs av de små och medelstora företagen.

made special efforts in support of other students.
gjort särskilda insatser till stöd för andra studenter.

The meeting confirmed the Quartet's role as an essential framework for international efforts in support of a comprehensive political settlement of the Middle East crisis.
Vid mötet bekräftades kvartettens roll som ett synnerligen viktigt instrument för de internationella ansträngningarna till stöd för en övergripande politisk lösning av krisen i Mellanöstern.

The Commission should enhance its efforts in support of effective negotiations at international level,
Kommissionen bör stärka sina ansträngningar att stödja effektiva förhandlingar på internationell nivå,

the AU to continue their efforts in support of the ongoing Somali peace and reconciliation process.
att fortsätta sina ansträngningar till stöd för den pågående somaliska freds- och försoningsprocessen.

Co-ordinate all EU diplomatic activities and efforts in support of the settlement of the civil conflict in the Sudan,
Samordna EU: alla diplomatiska verksamheter och ansträngningar för att stödja en lösning av inbördeskonflikten i Sudan,

I voted for this report as the strengthening of the quality policy at European Union level is an important incentive for European agricultural producers to step up their efforts in support of quality, food safety and respect for the environment.
Jag röstade för detta betänkande eftersom en förstärkning av kvalitetspolitiken på EU-nivå är ett viktigt incitament för europeiska jordbrukare att öka sina insatser till stöd för kvalitet, livsmedelssäkerhet och respekt för miljön.

Even in the Member States that have made the most progress and individual efforts in support of the energy efficiency goals, the market is visibly not remedying the obstacles identified fast enough.
Även i de medlemsstater där de största framstegen och enskilda ansträngningarna gjorts för att uppnå energieffektivitetsmålen lyckas marknaden helt klart inte tillräckligt snabbt överbrygga de identifierade hindren.

European efforts in support of transport corridors,
EU: insatser till stöd för transportkorridorer, förbättrad trafikledning

the Commission deeply regrets the continued blockage by the Tunisian authorities of EU efforts in support of civil society, particularly under the European Initiative for Democracy
beklagar kommissionen djupt att de tunisiska myndigheterna fortsätter att hindra EU: s försök att stödja civilsamhället, särskilt genom det europeiska initiativet för demokrati

The Council calls for increased international efforts in support of the ongoing AU/UN initiatives towards an inclusive political solution in Darfur,
Rådet efterlyser ökade internationella insatser för att stödja de pågående initiativ som AU/FN tagit för att nå en allomfattande

In order to maximise their impact, the relevant Community instruments need to be implemented in line with regional and national efforts in support of clusters, as suggested by the Committee of the Regions22.
För att maximera de relevanta gemenskapsinstrumentens verkan måste de tillämpas i överensstämmelse med de regionala och nationella insatserna för att stödja kluster, i enlighet med Regionkommitténs förslag22.

Better synergy needs to take place between national and Community efforts in support of innovation and all available Community instruments should be fully exploited to advance national innovation policy agendas.
Medlemsstaternas och gemenskapens insatser till stöd för innovation måste samordnas bättre och alla tillgängliga gemenskapsinstrument bör tas till vara för att stödja de nationella innovationspolitiska insatserna.

made special efforts in support of other students,
gjort särskilda insatser till stöd för andra studenter

There is also a particular need for the Community to continue its efforts in support of the application of effective safeguards of nuclear material in third countries, building on its own safeguard activities within the European Union.
Det finns också ett särskilt behov av att atomenergigemenskapen fortsätter sina ansträngningar att med utgångspunkt i sin egen kontrollverksamhet inom Europeiska unionen stödja tillämpningen av en verkningsfull säkerhetskontroll av kärnmaterial i tredjeländer.

as well as the efforts in support of the legitimate government from the Economic Community of West African States,
s generalsekreterare, liksom insatserna till stöd för den legitima regeringen från Ecowas, Västafrikanska staters ekonomiska gemenskap,

How to use "efforts in support" in an English sentence

To learn more about the efforts in support of the petition.

Assist in planning efforts in support of the university’s Capital Plan.

View AMSP's recent digital media efforts in support of university advancement.

Focused on fundraising efforts in support of children's charities since 2000.

Despite their efforts in support of American foreign policy, the U.S.

annually for educational and social justice efforts in support of Israel.

Assist in fundraising efforts in support of Parent & Family Programs.

We greatly appreciate your efforts in support of Restoring the Nest.

This session kicks off efforts in support of the third recommendation.

The government will continue unabated its efforts in support of these steps.

How to use "insatser till stöd" in a Swedish sentence

Vi har fokuserat på insatser till stöd mot presumtiva ryska hot.

Inga insatser till stöd för M.S.

Familjerna behöver andra insatser till stöd för sina barn.

Personalen på kommunernas boenden ger kvalificerade insatser till stöd för barnen.

På en rad områden görs särskilda insatser till stöd för invandring.

Statsbidraget för insatser till stöd för de nationella minoritetsspråken, s.k.

Insatser till stöd för tidigare långtidssjukskrivna behöver vidareutvecklas.

De tilldelas utmärkelsen för storartade insatser till stöd för universitetets verksamhet.

Parlamentet åtar sig att intensifiera sina insatser till stöd för hans frigivning.

Under själva krisen krävs även insatser till stöd för fredsuppbyggande.