What is the translation of " EFFORTS TO ENHANCE " in Swedish?

• insatser för att öka
• insatserna för att stärka
• insatserna för att förbättra
• ansträngningar för att förbättra
• ansträngningar för att öka
• insatser för att förbättra
• insatser för att stärka
• strävan att förbättra
• satsningar på att stärka
• satsningar på att förbättra

Examples of using Efforts to enhance in English and their translations into Swedish

The EU's efforts to enhance policy coherence continue.
EU fortsätter sin strävan att öka den politiska samstämmigheten.

The Council expressed its continued support to EULEX Kosovo's efforts to enhance regional cooperation.
Rådet uttryckte sitt fortsatta stöd för Eulex Kosovos ansträngningar att stärka regionalt samarbete.

CSR 4: Continue efforts to enhance competition in product
Landsspecifik rekommendation 4: Fortsätta insatser för att öka konkurrensen på produkt-

The development of the framework should be accompanied by efforts to enhance coherence at the institutional level.
Arbetet med att utveckla ramen bör åtföljas av insatser för att öka enhetligheten på institutionell nivå.

Efforts to enhance educational, intellectual
Även insatserna för att stärka banden inom utbildning

This will complement our efforts to enhance openness and accountability.
Detta kommer att komplettera våra ansträngningar att öka öppenheten och förbättra ansvarsfördelningen.

The need for the European Commission to be directly involved in the efforts to enhance South-South trade.
Behovet av att Europeiska kommissionen är direkt delaktig i insatserna för att stärka handeln mellan länderna i syd.

Member States increase efforts to enhance use of Internal Market Information System IMI.
Medlemsstaterna ökar sina ansträngningar för att förbättra användningen av informationssystemet för den inre marknaden.

It is highly gratifying to receive such recognition for our prolonged efforts to enhance safety in our buses,” he says.
Jättekul att få ett sådant här erkännande för en lång tids satsningar på att förbättra säkerheten i våra bussar”, säger han.

Member States should step up efforts to enhance the use of the Internal Market Information System IMI.
Medlemsstaterna bör intensifiera sina ansträngningar för att öka användningen av informationssystemet för den inre marknaden IMI.

Coordinated vulnerability disclosure policies could play an important role in Member States' efforts to enhance cybersecurity.
Samordnade riktlinjer för att offentliggöra sårbarheter skulle kunna spela en viktig roll i medlemsstaternas insatser för att stärka cybersäkerheten.

The Council welcomes international efforts to enhance financial, logistical
Rådet välkomnar de internationella insatserna för att stärka det finansiella, logistiska

Efforts to enhance the coherence of policies with development objectives are therefore of utmost importance.
Det är därför av största vikt att det görs insatser för att förbättra samstämmigheten mellan politiken och utvecklingsmålen.

I wish to commend this Stockholm Programme, which will boost the ambitious political efforts to enhance this area by 2014.
Jag vill också ge en eloge för Stockholmsprogrammet som förstärker de ambitiösa politiska insatserna för att förbättra detta område fram till 2014.

The EU's efforts to enhance the social dimension of globalisation are fundamentally favourable to the MDGs.
EU: ansträngningar för att förbättra globaliseringens sociala dimensionen är i grunden positivt för millenieutvecklingsmålen.

will support EU efforts to enhance cooperation with other countries in the region.
kommer att bli ett stöd i EU: strävanden för att förbättra samarbetet med andra länder i regionen.

Efforts to enhance the resilience of social-ecological systems must therefore be supported by continuous learning and experimentation.
Insatser för att stärka resiliensen i socialekologiska system måste därför stödjas av kontinuerligt lärande och experimenterande.

The Commission will support Member States in their efforts to enhance compliance by using the EU VAT forum mentioned in point 5.1.3.
Kommissionen kommer att stödja medlemsstaterna i deras ansträngningar att förbättra efterlevnaden genom att utnyttja det EU‑forum för mervärdesskatt som nämns i 5.1.3.

Efforts to enhance production and supply chain sustainability make little sense without emphatic action to reduce waste.
Insatser för att öka hållbarheten i produktions- och distributionskedjan ter sig meningslösa om inte kraftfulla åtgärder vidtas för att minska svinnet.

fast processing times, efforts to enhance work and securing pension assets.
snabba handläggningstider, satsningar på att stärka arbetsförmågan och välbefinnandet i arbetet.

The government has been making efforts to enhance political freedoms
Regeringen har gjort ansträngningar för att öka de politiska friheterna

as well as the support for our efforts to enhance communication and transparency.
dess principer, samt stödet för våra insatser för att förbättra kommunikationen och öppenheten.

With our consistent efforts to enhance our trading platform, we aim to be one of the leading binary options brokers online.
Med vårt konsekventa ansträngningar för att förbättra vår handelsplattform, siktar vi på att bli en av de ledande binära optioner mäklare på nätet.

fast processing times, efforts to enhance working capacity and well-being at work.
snabba handläggningstider, satsningar på att stärka arbetsförmågan och välbefinnandet i arbetet.

Encouraging efforts to enhance the quality of intellectual property rights in order to enable effective enforcement;
Uppmuntra ansträngningar att höja de immateriella rättigheternas kvalitet i syfte att möjliggöra ett effektivt säkerställande av skyddet för dessa rättigheter.

It is questionable whether the target can be achieved without new measures such as raising the statutory retirement age and strengthened efforts to enhance the employability of older workers.
Det är osäkert om det målet kan nås utan nya åtgärder, som en höjning av den lagstadgade pensionsåldern eller ökade insatser för att förbättra sysselsättningen för äldre arbetstagare.

It therefore welcomes efforts to enhance the role of the European Financial Reporting Advisory Group(EFRAG), especially in relation to timely upstream input to the IASB's agenda-setting process.
Det välkomnar därför insatserna för att utöka EFRAG: roll, särskilt för att möjliggöra bidrag i god tid till IASB: s dagordning.

The fight against cyber crime and cyber terrorism requires stakeholders to be closely involved in efforts to enhance the level of preparedness,
Kampen mot IT-brottslighet och cyberterrorism förutsätter att alla aktörer deltar aktivt i insatserna för att förbättra beredskapsnivån, säkerheten

Therefore, efforts to enhance capital accumulation, including public support for R& D,
Insatser för att förbättra kapitalackumulationen, bland annat offentligt stöd för FoU, måste därför i

Risk Monitoring Nobia strives for continual improvement through efforts to enhance controls, ongoing employee training
Riskövervakning Nobia strävar efter kontinuerliga förbättringar genom sitt arbete med att förbättra kontrollerna, fortlöpande utbild- ning

How to use "efforts to enhance" in an English sentence

Corrupts UN efforts to enhance peace and equality.

The above-mentioned activities co-locate their efforts to enhance results.

Promote efforts to enhance the attractiveness of the City.

Efforts to enhance their skill level are normally welcomed.

As part of the efforts to enhance joint promotion.

It must support ongoing efforts to enhance homeland security.

Assist in efforts to enhance institutional image and visibility.

Improve ongoing efforts to enhance public awareness of pain.

Support public health efforts to enhance maternal mortality review.

Creative and visual efforts to enhance our worship space.

How to use "insatser för att öka, insatserna för att förbättra" in a Swedish sentence

Det krävs också insatser för att öka jämlikheten.

Det krävs gemensamma insatser för att öka jämställdheten.

Det behövs insatser för att öka medvetenheten!

Regeringen instämmer dock i att insatserna för att förbättra framför allt erfarenhetsåterföringen behöver förstärkas.

Det är därför mycket viktigt att fortsätta insatserna för att förbättra arbetsmarknadernas motståndskraft.

Fortsätta reformeringen av arbetsmarknaden Fortsätta insatserna för att förbättra arbetsmarknadens anpassningsförmåga och öka arbetskraftsdeltagandet.

Utöver insatserna för att förbättra klimatet i magasinen har SHM:s magasin i kv.

Därför behövs särskilda insatser för att öka förnyelsegraden.

Insatser för att öka arbetstillfredsställelsen genom utbildningar sker.

Föredraganden anser att alla vinner på insatserna för att förbättra hälsan och säkerheten på arbetsplatsen.