What is the translation of " EITHER STOP " in Swedish?

• antingen slutar
• antingen stoppa
• antingen upphöra
• antingen sluta
• antingen avbryta

Examples of using Either stop in English and their translations into Swedish

You either stop greenhouse gas.
Antingen slutar man släppa ut växthusgaser.

You can't pause an online game so you either stop playing or ignore the call, right?
Du kan inte pausa ett onlinespel så antingen slutar du spela eller struntar i samtalet, eller hur?

Either stop this now, or else I report it.
Antingen upphör det nu, eller så anmäler jag det.

Then one day they either stop taking it or they die.
En dag antingen slutar de ta det eller så dör de.

Either stop it by midnight or get everyone out.
Antingen stoppa den vid midnatt eller få ut allihop.

Pay-TV operators will either have to put an extra antenna at this point, either stop broadcasting music channel MTV.
Betal-TV-operatörer kommer antingen att sätta en extra antenn på denna punkt, antingen sluta sända musikkanalen MTV.

I will either stop them, or I will help them.
Kommer jag antingen stoppa dem eller hjälpa dem.

the end of the evaluation period, You must either stop using the Software
när provperioden går ut måste du antingen sluta använda programvaran

Listen, either stop talking about it, or do something.
Hör här, antingen slutar du prata om det, eller så gör något åt saken.

When soil nutrients are missing, or depleted, plants will be nutrient deficient and may either stop growing or not contain nutritional value for human consumption.
När jorden saknar eller töms på näringsämnen, kommer växterna att bli näringsfattiga och kan antingen sluta växa eller sakna näringsvärde som livsmedel.

You can either stop fighting and shut up or I will break you in half.
Antingen slutar du bråka, eller så sliter vi dig i stycken.

I knew I had to either stop working and become a carer
jag var tvungen att antingen sluta jobba och bli en assistent

You either stop a Terminator in the first few minutes…
Antingen stoppar man en Terminator direkt…

if necessary, add"Can not" and either stop and skip the"unexpected phenomenon",
lägga till"Du kan inte" och antingen stoppa och hoppa över"oväntat fenomen"

We could either stop now or go on with the story,
Vi kan antingen sluta eller fortsätta berättelsen,

After the assessment of the facts presented by you we will either stop processing your personal data or present you our
När vi har bedömt alla fakta vi har fått från dig kommer vi antingen att sluta behandla dina personuppgifter

Either stop staring at me like a midway attraction or pony up five bucks for admission.
Antingen slutar du stirra eller så hostar du upp en femma i inträde.

In the event of your justified objection, we will examine the situation and either stop or adjust data processing
När det gäller din motiverade invändning undersöker vi situationen och kommer antingen att avbryta eller anpassa databehandlingen

Either stop the DPM protection agent service on
Antingen stoppar tjänsten DPM protection agent på

In the case of a justified revocation, we will examine the situation and either stop or adjust the data processing
För det fall att det är fråga om en riktig återkallelse kommer vi att se över situationen och antingen upphöra eller begränsa vår behandling av personuppgifter

You can either stop the screen sharing by right-clicking on the icon
Du kan antingen stoppa din skärmdelning genom att högerklicka på den ikonen

In the event of a justified objection, we will check the state of affairs and either stop or adjust the processing,
När det gäller din motiverade invändning kommer vi att undersöka situationen och antingen avbryta eller anpassa behandlingen

I suggest you either stop serving that particular cocktail
Antingen slutar ni servera sådana drinkar

Medications used in hormonal therapy can either stop the body producing testosterone
Läkarbehandlingar som används i hormonal terapi, kan endera stoppa förkroppsliga producera testosterone,

You can either stop using this personal domain for Facebook
Du kan antingen sluta använda den här personliga domänen för Facebook

In case of a reasonable objection we will examine the situation and either stop or adapt the data processing,
I de fall invändningen är rimlig kommer vi att undersöka situationen och antingen stoppa eller justera databehandlingen,

In such cases, companies can either stop manufacturing or importing the substance
I sådana fall kan företagen antingen upphöra med tillverkningen eller importen av ämnet

In the event that your objection is justified, we will examine the situation and either stop or adjust the data processing
När det gäller din eventuellt motiverade invändning kommer vi att undersöka situationen och kommer antingen avbryta eller anpassa databehandlingen

One day you either stop taking it or else you die.
En dag antingen slutar du ta det eller så dör du.

If your objection is justified, we review the situation and either stop data processing or make adjustments thereto,
När det gäller din eventuellt motiverade invändning kommer vi att undersöka situationen och kommer antingen avbryta eller anpassa databehandlingen

How to use "either stop" in a sentence

You need to either stop drinking or start.

Players can either stop him or aid him.

Either stop talking or say something worth hearing.

Either stop at Everest North Base Camp, 5100m.

ships would either stop them or sink them.

Either stop immediately or hold for four seconds.

Either stop writing, or write like a rat.

It’ll either stop and wait or just keep going.

You may either stop service or transfer your service.

You can either stop seeding or let it continue.