Government online: electronic access to public services.
Myndigheterna online: Elektronisk åtkomst till samhällstjänster.
can give employees and contractors electronic access based on needs and timing.
kan ge medarbetare och entreprenörer elektroniskt tillträde baserat på behov och tidpunkt.
To facilitate electronic access to customs information;
Att den elektroniska tillgången till tullinformation underlättas.
have direct electronic access to a trading venue;
har direkt elektroniskt tillträde till en handelsplats.
Government online: electronic access to public services.
Samhällsinformation på nätet: elektronisk tillgång till offentliga tjänster.
The regulation required the institutions to open not later than 3 June 2002 a register to which citizens have electronic access.
Förordningen innefattade ett krav på att institutionerna senast den 3 juni 2002 skulle utarbeta en förteckning som medborgarna skulle ha elektronisk tillgång till.
Direct electronic access without such controls is prohibited.
Direkt elektroniskt tillträde utan sådana kontroller ska vara förbjudet.
AptoNovo, not shared, entry by electronic access, air-cond. hot cold.
AptoNovo inte delas, ingång via elektronisk tillgång, air-cond. varm-kall.
Override electronic access with a hard key for power outages and maintenance.
Koppla förbi elektronisk åtkomst med en fysisk nyckel vid strömavbrott och underhåll.
The Member States to ensure generalised electronic access to main basic public services by 2003;
Medlemsstaterna att säkerställa allmän elektronisk tillgång till de viktigaste allmänt tillgängliga tjänsterna senast 2003.
The CBP gets electronic access to the PNR data in the reservation and departure systems of airlines based on the territory of the Member States of the European Community.
Enheten för tullar och gränsskydd får elektronisk tillgång till passageraruppgifter från lufttrafikföretagsboknings- och avgångskontrollsystem belägna i en EU-medlemsstat.
However, at present, many citizens in Europe have limited electronic access to data about their own health.
Många personer i Europa har dock för närvarande begränsad elektronisk tillgång till uppgifter om sin egen hälsa.
To prevent unauthorized electronic access to personal information, we limit access to only those individuals performing a legitimate business function;
För att förhindra obehörig elektronisk åtkomst till personuppgifter, begränsar vi åtkomsten till endast de personer som utför en legitim företagsfunktion;
One of the Lisbon objectives was for Member States to ensure generalised electronic access to main basic public services by 2003.
Ett av målen från Lissabon var att medlemsstaterna skulle"säkerställa allmän elektronisk tillgång till de viktigaste allmänt tillgängliga tjänsterna senast 2003.
Access to the properties are via secure electronic access, with a prívate 30 m2 carport
Tillgång till fastigheterna är via säker elektronisk tillgång, med en prívate 30 m2 carport och ligger inom anlagda trädgårdar
Chapter 4 of the Patient Data Act contains fundamental provisions concerning so-called inner secrecy and electronic access within care providers' activities.
I 4 kap. patientdatalagen finns grundläggande bestämmelser om den så kallade inre sekretessen och elektronisk åtkomst inom en vårdgivares verksamhet.
If you do not have electronic access, you may send your abstract to.
Om du inte har elektronisk tillgång, kan du skicka ditt abstract till.
The Lisbon European Council conclusions called on Member States to provide generalised electronic access to all basic public services by 2003.
Slutsatserna från Europeiska rådet i Lissabon innehöll en uppmaning till medlemsstaterna att säkra allmän elektronisk tillgång till de viktigaste offentliga tjänsterna senast 2003.
In addition the Commission is developing electronic access to legislation, and the guidance documents which are associated with the legislation.
Dessutom håller kommissionen på att utveckla elektronisk tillgång till lagstiftning och till de vägledande dokument som är knutna till lagstiftningen.
under the new agreement the number of authorities with electronic access to PNR is greater than before.
s administration är antalet myndigheter med elektronisk tillgång till PNR-uppgifter enligt det nya avtalet större än tidigare.
It is in particular addressed to readers who do not have electronic access to these documents or who may find it useful to have a printed version at hand.
Det är särskilt tänkt för läsare som inte har datoriserad åtkomst till rättsakterna eller som tycker att det är bra att ha en pappersutgåva till hands.
Certain notification requirements could be waived where customs administrations are granted, on a voluntary basis, electronic access to the relevant trader's records.
Befrielse från vissa anmälningskrav skulle kunna beviljas i de fall tullförvaltningarna på frivillig basis får elektronisk tillgång till den berörda näringsidkarens bokföring.
To establish controls concerning direct electronic access;(e) to ensure co-location services
För att inrätta kontroller avseende direkt elektronisk åtkomst,(e) för att säkerställa att samlokaliseringstjänster
other measures to restrict electronic access.
andra åtgärder för att begränsa elektronisk åtkomst.
To enable us to apply the necessary checks, you have to allow Customs physical or electronic access to your customs and, where appropriate, transport records.
För att genomföra de nödvändiga kontrollerna behöver Tullverket fysisk eller elektronisk tillgång till era register för tullhantering, och när så är lämpligt, transportregister.
Results: 69,
Time: 0.0437
How to use "electronic access" in an English sentence
How to use "elektronisk tillgång, elektroniskt tillträde" in a Swedish sentence
Patienten har enligt patientdatalagen (2008:355) rätt att få elektronisk tillgång till sin egen journalinformation.
Medlemsstaterna skall skapa en elektronisk databas med uppgifter rörande den statistik som avses i punkt 1, med elektroniskt tillträde för kommissionen.
Placerande kund får elektronisk tillgång till journalföringssystem.
För att tullen ska kunna tillämpa de nödvändiga kontrollerna måste du ge tullmyndigheten fysiskt eller elektroniskt tillträde till din bokföring.
china special ginseng green tea
Får elektronisk tillgång till sin egen från början.
Centrala studiestödsnämnden ska se till att elektronisk tillgång till personuppgifter dokumenteras.
Placerande kund får elektronisk tillgång till journalföringssystem .
Processmodell på upphandlingsstod.se. Elektronisk tillgång till uppgifter från Skattverket om skatt och socialförsäkring.
En leverantör kan ge behörighet till någon annan att få elektroniskt tillträde till leverantörens skattekonto på Skatteverkets ”Mina sidor”.
Kulturarvet ska blir mer tillgängligt genom satsningar på digitalisering, elektronisk tillgång och digitalt bevarande.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文