Examples of using Else came in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Somebody else came.
Who else came to the party?
Vem mer kom till festen?Something else came up.
Nåt annat kom upp.You would tell me… Hey, WaIt. if anything else came up?
Du, Walt… Du skulle väl säga till mig om något annat dök upp?Something else came up.
Något annat dök upp.Else came, and she would been at a party the night before
Sen kom Else. Hon hade varit på fest kvällenWell someone else came in.
No one else came close.
Ingen annan kom i närheten.Wait, just because no one else came.
Vänta, bara för att ingen annan kom.Somebody else came back.
Nån annan kom tillbaka.She could rip it off its hinges. If the sea lions or anyone else came back.
Om sjölejon eller någon annan kom tillbaka, kunde hon riva det från gångjärnen.Something else came up.
Någonting annat kom upp.Nothing else came close to the price!
Inget annat kom nära priset!But something else came up.
Men nåt annat kom emellan.No one else came up with it.
Ingen annan kom på det.That you write a song that someone else came in to sing.
Att man skrev en låt som sedan någon annan kom in och sjöng.Nobody else came down here.
Ingen annan kom ner hit.I think he left her here, and somebody else came to finish the job.
Jag tror ju han lämnade henne här och någon annan kom, för att avsluta jobbet.No one else came or went. No.
Ingen annan kom eller gick.You just had to hope that we wouldn't ask him if anyone else came into the room.
Ni hoppades bara på att vi inte skulle fråga honom om nån annan kommit in i rummet.Something else came through.
Nåt annat kom igenom.There was no premeditated plan to take her own life, which means that someone else came in to the shower room.
Hon hade inte planerat att ta sitt liv vilket betyder att någon annan kom in i duschrummet.So somebody else came up with it.
Så nån annan kom på det.The lmperial Guard thought you would be grateful to have an ally… considering no one else came rushing to your aid.
Imperievakten trodde att ni skulle bli tacksamma över en allierad… med tanke på att ingen annan kom till undsättning.Everything else came after.
Allt annat kom efteråt.I think someone else came out.
Det var nån annan som kom ut.Ah, something else came in from the Danish crime scene.
Åh, nåt annat kom i från den danska brottsplatsen.No, something else came up.
Nej, nåt annat dök upp.Then something else came up, and I dropped my cellphone too.
Sen dök en annan sak upp och så tappade jag min mobiltelefon.To see if anybody else came or went.
Som registrerade om nån annan kom och gick.
