What is the translation of " ENCOUNTERED AN ERROR " in Swedish?

• påträffade ett fel
• stött på ett fel
• uppstått ett fel

Examples of using Encountered an error in English and their translations into Swedish

Has encountered an error.
Har stött på ett fel.

A red rectangle means that Picard has encountered an error.
En röd rektangel innebär att Picard har påträffat ett fel.

The server encountered an error.
Servern påträffade ett fel.

It is likely that the server hosting the web page has been overloaded or encountered an error.
Det är sannolikt att servern som tillhandahåller webbsidan har blivit överbelastad eller påträffat ett fel.

Sorry, we have encountered an error.
Det har tyvärr uppstått ett fel.

My order encountered an error and my shopping basket is now empty,
Min beställning stötte på ett fel och min kundvagn är nu tom,

Sorry, we have encountered an error.
Beklagar, det har uppstått ett fel.

You will find your device back to normal from the error“firmware upgrade encountered an error”.
Du hittar enheten tillbaka till det normala från felet“uppgradering av firmware påträffade ett fel”.

We have encountered an error placing your order.
Vi har stött på ett fel vid din beställning.

A red error triangle means Picard encountered an error.
En röd felmeddelande triangel betyder Picard påträffade ett fel.

Tellico encountered an error in XSLT processing.
Tellico upptäckte ett fel vid behandlingen av XSLT.

Now, tap on the button“Start” in order to start the fixing process of your phone against the error“firmware upgrade encountered an error”.
Nu, Klicka på knappen“Start” för att starta fixeringsprocess telefonen mot felet“uppgradering av firmware påträffade ett fel”.

The server encountered an error while configuring hard disk on TestVM.
Ett fel uppstod på servern när hårddisken på TestVM konfigurerades.

The installer seems to work well enough, but when I try to launch the application I just see the windows error reporting dialog that says Adobe Reader has encountered an error and needs to close.
Installationsprogrammet verkar fungera tillräckligt bra, men när jag försöker starta programmet ser jag bara fönstren dialogrutan för felrapportering som säger Adobe Reader har stött på ett fel och måste aSålutas.

Or might have encountered an error while playing a video?
Eller kanske det har uppstått ett fel när du spelar en video?

select the option for“start upgrade” after ticking up checkboxes in order to recover your device against the error“firmware upgrade encountered an error”.
välj alternativet för“börja uppgradering” efter tickar upp kryssrutor för att återställa din enhet mot felet“uppgradering av firmware påträffade ett fel”.

The server encountered an error trying to create the virtual hard disk.
Ett fel uppstod på servern när den virtuella hårddisken skapades.

So as to fix the error“firmware upgrade encountered an error”, follow instructions as per given below.
För att åtgärda felet“uppgradering av firmware påträffade ett fel”, följer anvisningarna som per given nedan.

KOrganizer encountered an error parsing your. calendar file from ical; import has failed.
Korganizer stötte på några fel när. calendar- filen från Ical skulle tydas. Importen misslyckades.

The installation process has encountered an error while installing Shared Technologies.".
Installationsprocessen har stött på ett fel under installationen av delade tekniker.".

It occurs when the operating system encountered an error when accessing data on a CD
Det uppstår när operativsystemet stött på ett fel när man åtkomst till data på en CD

The YachtWorld server has encountered an error attempting to take you to the page you requested.
YachtWorlds server har stött på ett fel, det går inte att visa den sida du begärde.

I encounter an error when I attempt to log in to my Ubisoft Account.
Jag får ett felmeddelande när jag loggar in på mitt Ubisoft-konto.

Internal System Error: Please try again if you encounter an error.
Internt systemfel: försök igen om du stöter på ett fel.

Show message log if KPlayer encounters an error when trying to play a file.
Visa meddelandeloggen om KPlayer stöter på ett fel vid försök att spela upp en fil.

Please also inform us, if you encounter an error or functional problem on the website.
Meddela oss också om du stöter på ett fel eller en funktionsstörning på webbplatsen.

If you encounter an error during your update, there are a couple of solutions you can try that will hopefully get you going again.
Om du stöter på problem under uppdateringen finns det några olika lösningar du kan testa som kan hjälpa dig att komma igång igen.

When adding users to your Adobe Sign account, you may encounter an error indicating that“You cannot add that email address to your account.”.
När du lägger till användare på ditt Adobe Sign-konto kan felmeddelandet”Du kan inte lägga till den e-postadressen till ditt konto” visas.

If you encounter an error or have a question about Gramps, please feel free
Om du träffar på ett fel eller har frågor om Gramps så är du

Navigate to errors in code When Animate encounters an error in ActionScript code,
Navigera till fel i koden När Animate påträffar ett fel i ActionScript-koden, antingen under kompilering

How to use "encountered an error" in a sentence

We’ve encountered an error processing your request.

Encountered an error while globbing file pattern.

We encountered an error please try again later.

We encountered an error while processing your request.

DVD Shrink encountered an error and cannot continue.

Microsoft Office 2007 encountered an error during setup.

The application encountered an error processing the request.

Facebook login encountered an error without a description.

We have encountered an error with your request.

The file descriptor has encountered an error condition.