What is the translation of " ENGINE IS STARTED " in Swedish?

• motorn startas
• motorn är igång

Examples of using Engine is started in English and their translations into Swedish

The ESC is switched on automatically when the engine is started.
Knapp ESC slås på automatiskt när motorn startas.

For testing, the engine is started, heated and gently pressed on the accelerator.
För provning startas motorn, upphettas och försiktigt trycks på gaspedalen.

DRL lights are special lamps which automatically switch on when the engine is started.
Varselljus är särskilda körljus som tänds automatiskt när motorn startas.

The engine is started by a“fire button” accessible after lifting a small red flap.
Motorn startas med en"fire-knapp" som blir åtkomlig när du lyfter en liten röd lucka.

In case of vehicles with a pneumatic brake installation, this takes place when the engine is started.
Hos husbilar med en luftbromsinstallation sker detta vid start av motorn.

The Start-Stop system is activated automatically after the engine is started and can be manually switched off at any time.
Start-stopp-systemet aktiveras automatiskt efter att motorn startats och kan stängas av när som helst.

On vehicles equipped with DRL, the light is automatically switched on when the engine is started.
På fordon med varselljus tänds ljuset automatiskt när motorn startas.

Error 5(USB identification error) may occur if the engine is started or the ACC power turned on
Error 5(USB-identifieringsfel) kan uppstå om du startar bilmotorn eller slår på och slår av tändlåset(ACC)

This lights up red when the ignition is switched on or the engine is started.
Varningslampa för kylvätsketemperatur Den tänds i rött när tändningen slås på eller när motorn startas.

Error 5(USB identification error) may occur if the engine is started or the ACC power turned on
Error 5(USB-identifieringsfel) kan uppstå om du startar motorn eller om bilens tändlås slås på

goes out as soon as the engine is started.
slocknar när motorn är igång.

Fill antifreeze is not completely, the engine is started with the radiator cover open,
Fyll på frostskydd är inte helt, motorn startas med radiatorlocket öppet

Audi hold assist must be switched on again each time the engine is started- Risk of accident!
Starthjälpen måste slås på igen varje gång motorn har startats- olycksrisk!

Important It is essential that there is oil in the turbo bearing housing when the engine is started.
Viktigt Det är viktigt att det finns olja i turbolagerhuset när motorn startas.

This warning light will be displayed on the instrument panel when the ignition is switched on or the engine is started, and will then go out after a few seconds.
Varningslampa för airbag Den tänds på instrumentpanelen när tändningen slås på eller när motorn startas och slocknar efter några sekunder.

The control elements make it simplicity itself to enjoy cozy warmth from the moment the engine is started.
Kontrollenheterna gör det enkelt och smidigt att njuta av den härliga värmen från den stund då motorn startas.

not just when the engine is started which is normal.
inte bara när motorn är igång vilket är normalt.

which is especially noticeable when the cold engine is started in winter.
vilket är särskilt märkbar när den kalla motorn startas på vintern.

goes out as soon as the engine is started.
slocknar så snart motorn är igång.

We will be able to begin talks with the motor industry to get new vehicles fitted with devices that automatically switch dipped headlights on as soon as the engine is started.
Vi kommer att kunna inleda samtal med bilindustrin för att få nya bilar utrustade med anordningar som automatiskt slår på strålkastarna på halvljus när motorn startas.

turn the control switch to the idle position I. Stretch the start cord until the engine is started.
Stäng kontroll att sträckan idle position I. start sladden tills motorn startas.

The engine was started using petrol and then continued when warm on kerosene.
Motorn startades på bensin och när den blev varm slog man om till fotogen.

The engines are started.
Motorerna har startats.

The engines are starting.
Motorerna startas.

The engines are starting.
Starta motorerna.

The engines are starting.
Motorerna startar.

It must not be possible for movement of the machinery to occur while the engine is being started.
Maskinen får inte kunna sättas i rörelse samtidigt som motorn startas.

The MP Alert light is activated when the engine's computer detects that the engine has been started or is in gear.
MP Alert-lampan aktiveras när motorns dator känner av att motorn har startats eller att en växel har valts.

The power supply to the trailer is interrupted while the engine is being started.
Vid start av motorn avbryts strömförsörjningen till släpvagnen.

This means that the engine can be started immediately.
Detta betyder att motorn kan startas direkt utan förglödning.

How to use "engine is started" in an English sentence

The engine is started and operated from a cold start.

The engine is started by a 12 volt battery system.

Every complete engine is started and ran for 20-30 minutes.

The engine is started electrically with a key start ignition.

The engine is started and the vacuum sensor is examined.

When the engine is started the engine flywheel is turned.

The engine is started simply by pushing the ignition button.

When engine is started it gives a bit of vibration.

The engine is started simply by pushing the start/stop button.

Engine is started and timing is set to manufacturer’s specification.

How to use "motorn är igång, motorn startas" in a Swedish sentence

När motorn är igång går den utan vidare problem.

När motorn är igång laddas batteriet kontinuerligt.

Motorn startas och kupéfläkten slås på.

När motorn är igång och växelväljaren är i P läge.

Motorn startas genom att vrida nyckeln.

Justera skruven tills motorn är igång smidigare.

Notera att motorn är igång men förarplatsen obemannad.

När motorn startas dämpas belysningen sakta.

När motorn är igång måste normalt oljetryck bibehållas.

Motorn är igång och kursen är mot Bequia.