What is the translation of " ENOUGH TO HIDE " in Swedish?

• nog att gömma
• nog för att dölja

Examples of using Enough to hide in English and their translations into Swedish

Important enough to hide.
Viktig nog att gömma.

Long enough to hide my memory stick. For a while.
En stund. Tillräckligt länge för att gömma usb-minnet.

Important enough to hide.
Viktigt nog för att dölja.

Enough to hide, and stay hidden for 23 years.
Tillräckligt för att gömma sig och hålla sig dold i 23 år.

She's smart enough to hide.
Hon är smart nog att hålla sig undan.

Small enough to hide in the palm of your hand.
Så liten att du kunde gömma den i handen.

The jungle is not big enough to hide you!
Djungeln är inte stor nog att gömma dig!

It's big enough to hide in for a while.
Det är stort nog att gömma sig i ett tag.

Whatever is on it was important enough to hide.
Vad som är på det var viktigt nog att dölja.

But I was old enough to hide my interest.
Men jag var gammal nog att dölja det.

He would never think anybody would be stupid enough to hide here.
Han skulle aldrig tro att någon var dum nog att gömma sig här.

These trees are enough to hide from satellites.
De här träden räcker för att gömma sig från satelliter.

are they deep enough to hide in?
är de tillräckligt djupa för att gömma sig i?

Would he be bold enough to hide it in a safety deposit box?
Kan han vara fräck nog att gömma dem i ett bankfack?

I don't suppose you would be foolish enough to hide it here?
Ni är väl inte dum nog att gömma det här?

Was it thick enough to hide you wanting to go sleep after?
Var den tjock nog för att dölja att du ville sova efteråt?

Let's see if you're clever enough to hide that saw.
Får vi se om du är klurig nog till att gömma den där sågen.

I do not know what it contains but… it's important enough to hide it.
Jag vet inte vad den innehåller, men… den är tillräckligt viktig för att gömma den.

Do you think he would be foolish enough to hide in the first place people would look for him?
Vore han dum nog att gömma sig på den första platsen nån skulle leta?

When it comes to un-American activities. Well, she has enough to hide on her own.
Hon har nog med att dölja sin egen oamerikanska aktivitet.

Are they deep enough to hide in?
Är de tillräckligt djupa för att gömma sig i?

a pouch big enough to hide cats in.
kulmage stor nog att gömma katter i.

All because some guy was dumb enough to hide a gun in a wall.
Allt för att nån var dum nog att gömma en pistol i en vägg.

I was old enough to hide my interest.
jag var gammal nog att dölja det.

I hope for your sake you were stupid enough to hide that money in them saddle bags.
Jag hoppas att ni var dumma nog att gömma pengarna i sadelväskorna.

it is important enough to hide them.
men… den är tillräckligt viktig för att gömma den.

No one even knows it's missing. She obviously felt confident enough to hide it amongst other souvenirs from her excavations.
Hon kände sig säker nog att gömma den bland andra utgrävningssouvenirer.

That's certainly big enough to hide a bus.
Den där är sannerligen stor nog för att gömma en bus.

People she didn't think were good enough to hide behind her walls.
Såna hon inte ansåg bra nog för att gömma sig bakom hennes murar.

Gary said to stack the drums high enough to hide the tanks.
Gary sa att jag skulle stapla faten högt för att dölja tanken.

How to use "enough to hide" in an English sentence

Chaotic in nature, smart enough to hide it.

Plus it's deep enough to hide miscellaneous items.

Any size large enough to hide my belly.

Enough to hide the plane on the reef?

Choose fabric thick enough to hide original upholstery.

The table was big enough to hide underneath.

Is the microphone big enough to hide behind?

They’re classy enough to hide in plain sight.

Can't get away fast enough to hide appropriately.

The hole-in-a-garden-wall just big enough to hide something?

How to use "nog att gömma" in a Swedish sentence

Du måste vara klartänkt nog att gömma dig för den.

Sändaren är liten nog att gömma och har även justerbar volym.

Inga skämskuddar är stora nog att gömma sig bakom.

Jag vågar tillägga: hans avsikt var nog att gömma undan den!

Blir nog att gömma lite påskägg i natt.

Lådan är i stor nog att gömma sin laptop i.

Och det går nog att gömma rören i skåpen.

De hade också haft tid nog att gömma sina ägodelar.

Men roligast av allt var nog att gömma sig i den.

person skapade nog att gömma huset och fordon avbetalningar .