What is the translation of " ENSURING SOUND " in Swedish?

• det att säkerställa en sund
• att säkerställa sunda

Examples of using Ensuring sound in English and their translations into Swedish

The EU Delegation in Zagreb continued as the main mechanism for ensuring sound financial management and control.
EU-delegationen i Zagreb var även fortsättningsvis den främsta instansen för att säkerställa sund ekonomisk förvaltning och kontroll.

This chapter is primarily about ensuring sound financial management of national income
Detta kapitel handlar främst om att säkerställa sund ekonomisk förvaltning av statliga intäkter

Or get the sound of a full band by flipping to omnidirectional mode, ensuring sound is recorded from all directions of the room.
Eller få ljudet av ett helt band genom att bläddra till rundstrålande läge, säkerställer ljud är inspelade från alla riktningar i rummet.

The stability and growth pact is aimed at ensuring sound government finances as a means of strengthening the conditions for price stability
Stabilitets- och tillväxtpakten syftar till att säkerställa sunda offentliga finanser, som ett medel för att stärka förutsättningarna för prisstabilitet

A third chapter examines various aspects of the challenge facing national authorities in ensuring sound public finances.
I ett tredje kapitel undersöks olika aspekter av den utmaning som de nationella myndigheterna ställs inför när det gäller att säkerställa sunda offentliga finanser.

Stability and convergence programmes are aimed at ensuring sound government finances as a means of strengthening the conditions for price stability
Stabilitets- och konvergensprogrammen syftar till att säkerställa sunda offentliga finanser som ett sätt att stärka förutsättningarna för prisstabilitet

This expression of exceptional solidarity with Greece will be coupled with robust measures ensuring sound financial management
Detta uttryck för exceptionell solidaritet med Grekland kommer att kopplas till kraftfulla åtgärder för att säkerställa sund ekonomisk förvaltning

The opportunity of the review of the Financial Regulation should also be fully exploited to develop the potential of innovative financial instruments, whilst ensuring sound financial management;
Möjligheten att se över budgetförordningen bör utnyttjas till fullo för att utveckla potentialen i innovativa finansieringsinstrument och samtidigt säkerställa sund ekonomisk förvaltning.

Secondly, Solvency II emphasizes the responsibility of the management of the insurers in ensuring sound risk management and strives to enhance good practice in the industry.
I Solvens II-direktivet betonas för det andra det ansvar som försäkringsbolagens ledning har för att säkerställa en sund riskförvaltning och eftersträvas en förbättring av sektorns goda praxis.

risk avoidance have to be made, while ensuring sound financial management.
mellan risktagande och riskförebyggande, samtidigt som man säkerställer en sund finansiell förvaltning.

New(38) It is necessary to strengthen the role of management bodies of investment firms in ensuring sound and prudent management of the firms,
Ny(38) Det är nödvändigt att stärka den roll som värdepappersföretagens ledningsorgan spelar när det gäller att säkerställa en sund och ansvarsfull ledning av företagen

control systems are only partially effective at ensuring sound financial management
kontrollsystemen endast delvis är ändamålsenliga när det gäller att garantera en sund ekonomisk förvaltning

(38) It is necessary to strengthen the role of management bodies of investment firms in ensuring sound and prudent management of the firms,
Det är nödvändigt att stärka den roll som ledningsorganen för värdepappersföretag, reglerade marknader och leverantörer av datarapporteringstjänster spelar när det gäller att säkerställa en sund och ansvarsfull ledning av företagen

the need to protect the Community's financial interests and ensuring sound financial management,
behovet av att skydda gemenskapens ekonomiska intressen och av att säkerställa en sund ekonomisk förvaltning,

data reporting services providers in ensuring sound and prudent management of the firms,
leverantörer av datarapporteringstjänster spelar när det gäller att säkerställa en sund och ansvarsfull ledning av företagen

as far as possible eliminating pollution and ensuring sound management of raw materials resources, on the basis also of the'polluter pays' principle;
så långt möjligt eliminera förorening och att säkerställa en sund hushållning med råvaruresurserna, varvid principen att"förorenaren betalar" tillämpas.

Preparations for EMU have ensured sound economic foundations.
EMU-förberedelserna har säkerställt en sund ekonomisk grundval.

The current initiative will ensure sound investor protection
Initiativet skall säkerställa fullgott skydd av investerarna

Ensure sound implementation of public procurement legislation.
Säkerställa ett korrekt genomförande av lagstiftningen om offentlig upphandling.

A fixed auditing scheme that ensures sound, transparent and strict management of taxpayers' money.
Ett fast revisionssystem som säkerställer en sund, öppen och strikt förvaltning av de offentliga medlen.

The Commission, in cooperation with the Member States, shall ensure sound coordination with the other providers of funds concerned,
Kommissionen skall i samarbete med medlemsstaterna säkerställa en god samordning med övriga aktuella bidragsgivare,

This Vice-President will ensure sound management and provide clear reporting to the European Parliament.
Denna vice ordförande kommer att arbeta för att säkerställa en sund förvaltning och tillhandahålla tydlig rapportering till Europaparlamentet.

Ensure sound and efficient financial management of sectoral-support funds under the agreements,
Garantera sund och effektiv ekonomisk förvaltning av medlen för sektorsstödet enligt avtalet,

Ensure sound financial management
Säkra en sund ekonomisk förvaltning

We ensure sound investment in long term research to deliver innovative
Vi säkerställer sunda investeringar i långsiktig forskning för att utveckla innovativa

This ensures sound, sustainable forestry that also provides effective protection of forest biodiversity.
Detta säkerställer ett rationellt, uthålligt skogsbruk som även möjliggör ett effektivt skydd av skogens biologiska mångfald.

long lasting structure the Vox VX2 ensures sound is projected directly
erbjuda en stabil och långvarig struktur Vox VX2 säkerställer ljudet projiceras direkt

In the financial sector, efficient sanctioning regimes are a key element of a supervisory regime which should ensure sound and stable financial markets
I den finansiella sektorn är verkningsfulla sanktionssystem ett centralt inslag i ett tillsynssystem som avser at garantera sunda och stabila finansiella marknader

Ensure sound and sustainable public finances:
Säkerställa sunda och stabila offentliga finanser:

combat excessive deficit and ensure sound management of Member States' public finances.
bekämpa stora underskott och garantera en sund förvaltning av medlemsstaternas offentliga finanser.

How to use "ensuring sound" in an English sentence

By ensuring sound sleep cooling pillows ensures better immune system.

Fiscal union: Ensuring sound and integrated fiscal policies; Political Union.

Ideally, double glazed systems are helpful in ensuring sound insulation.

Ensuring sound policy to support the rights of indigenous peoples.

A strong foundation is essential in ensuring sound academic development.

Similarly, ensuring sound insulation and simple installation and use of screens.

To date, the outstanding impediments remain ensuring sound security and investment environments.

But without ensuring sound body, how can the sound mind come up?

John monitors the financial management of each home, ensuring sound financial management.

What role(s) or any of external auditors in ensuring sound corporate governance?

How to use "att säkerställa sunda" in a Swedish sentence

Dessa poster har avgörande betydelse för att säkerställa sunda och harmoniserade konsumentprisindex.

Målsättningen är att säkerställa sunda och säkra arbetsplatser som är fria från sexuella trakasserier.

Centralt är att säkerställa sunda offentliga finanser och att genomföra ekonomiska reformer.

Syftet är att säkerställa sunda arbetsvillkor vid utförandet av offentliga kontrakt.

Det handlar om att säkerställa sunda offentliga finanser och genomföra nödvändiga ekonomiska reformer.

Syftet med pakten är att säkerställa sunda offentliga finanser.

Att låta ditt barn att andas frisk luft bidrar till att säkerställa sunda lungorna.

Hur ska förvaltning och nybyggnation av bostäder planeras för att säkerställa sunda byggnader?

Syftet är att säkerställa sunda arbetsvillkor för arbetare som utför offentliga kontrakt.

De måste vara krukväxt och vårdas korrekt att säkerställa sunda inomhus blommande.