What is the translation of " ENTITY RESPONSIBLE " in Swedish?

• enhet som ansvarar
• bolag som ansvarar

Examples of using Entity responsible in English and their translations into Swedish

The entity responsible for data processing on this website is.
Ansvarigt organ för databehandlingen på denna webbplats är.

Member States shall determine the appropriate private or public entity responsible to carry out the screening procedure.
Medlemsstaterna ska fastställa ett lämpligt privat eller offentligt organ med ansvar för att genomföra granskningsförfarandet.

Isthe entity responsible for informationjointly used with itsAffiliates.
Är det bolag som ansvarar för uppgifter som används gemensamt med dess Närstående bolag..

Air navigation service providers" means any public or private entity responsible for operating and managing air navigation services;
Leverantörer av flygtrafiktjänster: offentliga eller privata enheter som ansvarar för att genomföra och styra flygtrafiktjänster.

Is the entity responsible for information jointly used with its Affiliates.
Är det bolag som ansvarar för uppgifter som används gemensamt med dess Närstående bolag..

The payments of the Community's contributions towards the eligible costs will be made to the Member State or to the entity responsible.
Gemenskapens bidrag till de stödberättigande kostnaderna skall betalas ut till medlemsstaterna eller till de behöriga organen.

The entity responsible for the processing of your personal information(formally called the data controller) is.
Affärsenheten som ansvarar för bearbetning av dina personuppgifter(formellt kallad personuppgiftsansvarig) är.

your local Tesla affiliate may be the entity responsible for processing your personal information.
Schweiz kan ditt lokala Tesla-bolag vara den enhet som ansvarar för behandlingen av dina personuppgifter.

The entity responsible for the personal data processed in the context of the H-D™ Connect Services is Harley-Davidson, Inc.
Den enhet som ansvarar för de personuppgifter som behandlas inom ramen för H-D™ Connect-tjänsterna är Harley-Davidson, Inc.

Switzerland the[m]PLATFORM legal entity responsible for the data that[m]PLATFORM collects is[m]PLATFORM Ltd.
i Schweiz är den juridiska enheten ansvarig för uppgifter som[m]PLATFORM samlar in[m]PLATFORM Ltd.

Clearing house' shall mean an entity responsible for the calculation of the net positions of institutions, a possible central counterparty and/or a possible settlement agent;
Clearingorganisation: en enhet med ansvar för att beräkna nettoställningen för institut, en eventuell central motpart och/eller en eventuell avvecklingsagent.

Three pricing tiers are available to accommodate different types of institutions from a single school site to a large legal entity responsible for multiple schools.
Enkelt att köpa Det finns tre rabattnivåer för att passa olika typer av institutioner, från enskilda skolor till större juridiska enheter som ansvarar för flera skolor.

all our courses are accredited by the A3ES, an entity responsible for the evaluation and quality assurance of higher education in Portugal;
alla våra kurser är ackrediterade av A3ES, en enhet som ansvarar för utvärdering och kvalitetssäkring av högre utbildning i Portugal;

The entity responsible for reporting the information pursuant to this Article,
Den enhet som ansvarar för rapportering av information enligt denna artikel,

References in this Privacy Policy to“GE”,“we”,“us”, and“our” are references to the entity responsible for the processing of your personal information,
Referenser till”GE”,”vi”,”oss” eller”vår/våra” i den här sekretesspolicyn är referenser till den enhet som ansvarar för behandling av dina personuppgifter,

The entity responsible for complying with this Regulation should be the same as the entity responsible for all aspects of the type-approval process in accordance with that Regulation
Den enhet som ansvarar för att den här förordningen efterlevs bör vara samma som den enhet som ansvarar för samtliga delar av typgodkännandeförfarandet i enlighet med den förordningen

and“our” are references to the entity responsible for the processing of your personal information,
r sekretesspolicyn? r referenser till den enhet som ansvarar f? r behandling av dina personuppgifter,

their purpose, and the entity responsible for them.
som skulle underteckna programcertifikat, istället för leverantörerna själva, samt en tydlig och offentlig dokumentation över förinstallerade appar,"> deras syfte och vilken enhet som ansvarar för dem.

In particular, the data subject has the right to request confirmation from the entity responsible of the existence or otherwise of his/her/its personal data
Framför allt har den registrerade rätt att begära bekräftelse från den enhet som ansvarar för förekomsten av hans/hennes/dess personuppgifter och att begära

the FedEx Account of the person or entity responsible for payment is not in good credit standing.
FedEx Kontot tillhörande den person eller det bolag som ansvarar för Försändelsen inte har god kreditvärdighet.

the information authority and any other entity responsible for enforcing the Preservation Order may not store the data referred to in paragraph 1 beyond the period necessary for the purpose for which they were obtained,
informationsmyndigheten och annan enhet som ansvarar för verkställigheten av ett beslut om kvarstad får inte lagra de uppgifter som avses i punkt 1 längre än vad som behövs för det ändamål för vilket de togs emot,

The entities responsible for the processing of data via the aforementioned website are.
De enheter som ansvarar för databehandling via ovannämnda webbplats är.

therefore they may be transferred to entities responsible for handling and delivery of purchased Vouchers to the Recipient.
i samband med detta kan de överföras till de enheter som ansvara för leverans av köpta Kupongerna till Mottagaren.

it may pursue its remedies against the individuals or entities responsible.
kan den fortsätta sina anspråk mot de personer eller enheter med ansvar.

The interest generated by pre-financing payments made to entities responsible for implementing the budget indirectly is assigned to activities subject to the delegation agreement
Ränta från förfinansiering som utbetalas till ett organ med ansvar för genomförande av budgeten i indirekt form ska anslås till verksamheter som regleras i delegeringsavtalet eller avtalet mellan kommissionen

In accordance with the principle of sound financial management, the entities responsible for indirect implementation of the budget, shall open accounts enabling the funds and corresponding interest to be identified.
I enlighet med principen om sund ekonomisk förvaltning ska organ med ansvar för genomförande av budgeten i indirekt form föra räkenskaper som gör det möjligt att särskilja medel och motsvarande ränta.

operators and other entities responsible for the application of security standards that are located in the territory of the Member State concerned shall be regularly monitored by, or under the supervision of, the national authority.
alla flygplatser, operatörer och andra enheter med ansvar för tillämpningen av säkerhetsstandarder som finns i den berörda medlemsstaten regelbundet skall övervakas av den nationella myndigheten eller under överinsyn av denna.

For the purposes of the application of this Regulation the competent authorities shall cooperate with each other and with the entities responsible for out-of-court complaint
Vid tillämpningen av denna förordning ska de behöriga myndigheterna samarbeta med varandra och med de enheter som ansvarar för de förfaranden för klagomål och tvistlösning utanför domstol

As a first step we will co-sponsor, with our respective entities responsible for labour, a joint meeting with the TALD to lay a foundation for further understanding of the labour issues related to the TEP.
Som ett första steg kommer vi, med våra respektive enheter med ansvar för arbetsfrågor, att delta som sponsorer för ett gemensamt möte med TALD för att lägga grunden för vidare förståelse av frågor om arbete med anknytning till TEP.

Whereas the high-pressure natural gas transmission grids and the entities responsible for them in the Member States covered by Directive 91/296/EEC are listed in the Annex to that Directive;
Med beaktande av följande: Överföringsnät för naturlig högtrycksgas och de enheter som ansvarar för dem i medlemsstaterna och som omfattas av direktiv 91/296/EEG förtecknas i bilagan till det direktivet.