What is the translation of " ESPECIALLY TRUE WHEN " in Swedish?

• särskilt sant när
• i synnerhet sant när

Examples of using Especially true when in English and their translations into Swedish

This is especially true when it comes to the future.
Detta är särskilt sant när det kommer till framtiden.

perspectives on our problem sets as possible and that's especially true when it comes to securing the Army's pipeline to future soldiers.”.
perspektiv på våra problem uppsättningar som möjligt och det är särskilt sant när det gäller att trygga Arméns ledning till framtida soldater.”.

And that's especially true when you meet with challenges.
Och det gäller särskilt när ni stöter på utmaningar.

and this rings especially true when looking at heading to Prague.
och detta är särskilt sant när destinationen är Prag.

That was especially true when I retired in Denver.
Detta var särskilt uppenbart när jag gick i pension i Denver.

That's especially true when the dealer's up card suggests they have a relatively weak hand.
Det är särskilt sant när dealerns kort visar att de har en relativt svag hand.

Difficulty understanding words- This is especially true when you are standing in a crowd
Svårigheter att förstå ord- detta är särskilt sant när du står i en folksamling

It is especially true when you sell something that has an emotional
Det gäller särskilt när du sälja något som har en emotionell

In the summer, this is especially true when heat increases the load on the heart muscle.
Sommaren är särskilt sant när värmen ökar belastningen på hjärtmuskeln.

That's especially true when situated with an 11 off the deal-
Det är särskilt sant när det ligger med en 11 i dealen-

This would be especially true when making micropayments"+"for online publications.
Detta skulle särskilt vara sant när man gör"+"mikobetalningar för online-publikationer.

This is especially true when the data that you don't have are systematically different from the data that you do have.
Detta är särskilt sant när de data som du inte har systematiskt skiljer sig från de data som du har.

This is especially true when you start a new exercise regime.
Detta är i synnerhet sant när du börjar ett nytt träningsprogram.

This is especially true when a high amount of peat plays into it.
Detta gäller särskilt när en stor mängd torv spelar in i den.

This is especially true when using DHT derivative anabolic steroids.
Detta är särskilt sant när man använder DHT-derivat anabola steroider.

This is especially true when one is comparing dangerous cults.
Speciellt gäller detta när man pratar om utrustning för hemstudion.

This is especially true when talking about different pornographic content.
Detta gäller särskilt när man pratar om olika pornografiska innehåll.

This is especially true when we spend time with those who have a“tested” faith.
Det här gäller i synnerhet när vi umgås med dem som har en”prövad” tro.

This is especially true when it comes to communicating with friends and r.
Detta är särskilt sant när det gäller att kommunicera med vänner och släktingar som b.

This is especially true when it is necessary to work with a large number of objects.
Detta är särskilt sant när det är nödvändigt att arbeta med ett stort antal objekt.

This is especially true when we already have human studies showing the opposite effect.
Det är speciellt viktigt när vi redan har studier på människor som visar motsatsen.

This is especially true when stones, gravel
Detta gäller särskilt när stenar, grus

This is especially true when it comes to football where the odds can make a difference.
Det gäller speciellt när det kommer till fotboll där oddsen kan skilja något extremt.

This is especially true when Venom combats the entity he believes to be his spawn, Carnage.
Detta är speciellt sant när Venom strider mot entiteten som han tror är hans avkomma, Carnage.

This is especially true when it come to those who have a history of heart issues in the family.
Detta är särskilt sant när det gäller dem som har ett register över hjärtproblem i familjen.

This is especially true when it come to those that have a record of heart problems in the family.
Detta är särskilt verkligt när det gäller dem som har ett register över hjärtfrågor i familjen.

This is especially true when used to create flower beds,
Detta är särskilt sant när det används för att skapa rabatter,

That is especially true when it comes to finance.
Det är särskilt sant när det gäller finansiering,

This is especially true when the forgotten password stored in the browser to log on to any site.
Detta är särskilt sant när det bortglömda lösenord som lagras i webbläsaren för att logga in på en webbplats.

This is especially true when you consider the computational load
Detta är i synnerhet sant när du överväger kalkylbelastningen