What is the translation of " EUROPEAN DATA INFRASTRUCTURE " in Swedish?

• den europeiska datainfrastrukturen

Examples of using European data infrastructure in English and their translations into Swedish

How best to coordinate the support available to European data infrastructures?
Hur kan man bäst samordna det stöd som finns för de europeiska datainfrastrukturerna?

The European Data Infrastructure, once fully implemented, will underpin the European Open Science Cloud.
När den europeiska datainfrastrukturen helt har genomförts kommer den att stödja det europeiska öppna forskningsmolnet.

How best to coordinate the support available to European data infrastructures as they move towards exascale computing1?
Hur kan man bäst samordna det stöd som finns för de europeiska datainfrastrukturerna när de rör sig mot datorsystem i exaskala1?

The European Data Infrastructure will work in combination with the national
Den europeiska datainfrastrukturen kommer att fungera tillsammans med de nationella,

Existing funding under Horizon 2020 will allow to support the European Open Science Cloud and to kick-start the European Data Infrastructure.
Befintliga medel inom ramen för Horisont 2020 gör det möjligt att stödja det europeiska öppna forskningsmolnet och snabbt få i gång den europeiska datainfrastrukturen.

The Commission also proposes a European Data Infrastructure, with integrated world-class HPC capability: this is a necessity for Europe, to be met on an exascale by 2022, and which would put it among the leaders in the field.
Kommissionen föreslår också en europeisk datainfrastruktur med integrerade högpresterande datorsystem i världsklass som Europa behöver.

In addition to the European research community, the European Open Science Cloud and the European Data Infrastructure will be accessible
Frutom fr de europeiska forskarna kommer det europeiska ppna forskningsmolnet och den europeiska datainfrastrukturen att finnas tillgngliga

The Commission considers that the European Data Infrastructure will also contribute to the digitisation of industry,
Den europeiska datainfrastrukturen kommer enligt kommissionen också att bidra till digitaliseringen av näringslivet,

Moreover, links have been established to the new initiatives of the European Open Science Cloud and the European Data Infrastructure, under the‘European Cloud initiative'33
Direktivet har även kopplingar till de nya initiativen för det europeiska öppna forskningsmolnet och den europeiska datainfrastrukturen, inom ramen för det europeiska initiativet för molnbaserade tjänster33

This will be underpinned by the European Data Infrastructure, deploying the high-bandwidth networks,
Detta kommer att understdjas av den europeiska datainfrastrukturen med de kraftfulla ntverk,

financing mechanisms for the Open Science Cloud and the European Data Infrastructure and define an implementation Roadmap.
finansieringsmekanismer för det europeiska öppna forskningsmolnet och den europeiska datainfrastrukturen, och fastställa en färdplan för genomförandet.

Widening of access to the European Open Science Cloud and European Data Infrastructure will be carried out in line with the appropriate legislation,
Den utvidgade tillgången till det europeiska öppna forskningsmolnet och den europeiska datainfrastrukturen kommer att genomföras i enlighet med den aktuella lagstiftningen,

The European Data Infrastructure will gather the necessary resources
Den europeiska datainfrastrukturen kommer att samla de resurser

In similar fashion, the European Open Science Cloud and the European Data Infrastructure will benefit businesses,
På liknande sätt kommer det europeiska öppna forskningsmolnet och den europeiska datainfrastrukturen att gynna företag,

Supported by the European Data Infrastructure, they will allow researchers to find
Med stöd av den europeiska datainfrastrukturen kommer de att göra det möjligt för forskare att hitta

Europe has to be at the forefront of these future advances.56 The European Data Infrastructure should be complemented by an ambitious,
Europa måste ligga i täten av denna utveckling.56 Den europeiska datainfrastrukturen bör kompletteras med ett ambitiöst,

Neither is it clear how the proposed European Data Infrastructure, which is also intended to promote development
Det är också oklart hur den föreslagna europeiska datainfrastrukturen, som också ska främja utvecklingen

Future data infrastructures- including the European Data Infrastructure announced in the Communication on the European Cloud Initiative- will require standards not only for security
Den europeiska datainfrastruktur som tillkännages i meddelandet om det europeiska initiativet för datormoln- kräver standarder som inte bara handlar om säkerhet och personlig integritet utan även om metadata,

Combined research efforts supporting INSPIRE will contribute to the creation of a European spatial data infrastructure from 2007 onwards.
Kombinerade forskningsinsatser som stöder Inspire kommer att bidra till upprättandet av en europeisk infrastruktur för geografiska data från och med 2007.

For the selected services, GMES will contribute to the development of the European Spatial Data Infrastructure in compliance with INSPIRE.
När det gäller de utvalda tjänsterna kommer GMES att bidra till utvecklingen av den europeiska infrastrukturen för geografiska data, i överensstämmelse med Inspire.

A crucial element for the success of GMES services is the development of the European spatial data infrastructure provided for by the Inspire initiative 2.
En förutsättning för att GMES-tjänsterna ska lyckas är att det skapas en europeisk struktur för geografisk information enligt Inspire-initiativet 2.

The progressive development of a European spatial data infrastructure is estimated at approximately €200 million per year35
Den successiva utvecklingen av en europeisk infrastruktur för geografiska data beräknas kosta omkring 200 miljoner euro per år35,

The availability and accessibility of Geographical Information across the EU will be revolutionised by the implementation of the Infrastructure for spatial information in Europe(INSPIRE) Directive, which aims to develop a European spatial data infrastructure to support environmental and other policies.
Tillgången och tillträdet till geografisk information inom hela EU kommer att i grund förändras med genomförandet av det direktiv om upprättande av en infrastruktur för rumslig information i Europeiska gemenskapen som syftar till att utveckla en europeisk infrastruktur för rumslig information som skall stödja såväl miljöpolitiken som annan politik.

In recent years, the Commission has supported the development of e-infrastructures for science, including scientific data infrastructures, measures to make national infrastructures more interoperable, and the preparatory phases for the setting up of sustainable European thematic data infrastructures identified in the ESFRI34 Roadmap.
På senare år har kommissionen stött utvecklingen av e-infrastrukturer för vetenskap, inklusive infrastrukturer för vetenskapliga data, åtgärder för att göra nationella infrastrukturer mer interoperabla samt förberedande arbete för skapandet av hållbara europeiska tematiska datainfrastrukturer enligt Esfri-färdplanen34.