What is the translation of " EUROPEAN INTEGRATION PROJECT " in Swedish?

• det europeiska integrationsprojektet

Examples of using European integration project in English and their translations into Swedish

The architect of the European integration project.
Arkitekten bakom det europeiska integrationsprojektet.

A European integration project is not a religious,
Ett europeiskt integrationsprojekt är inte ett religiöst projekt

What has become of our European integration project?
Vad har det blivit av vårt europeiska integrationsprojekt?

It is expected that it will constitute a significant contribution towards relaunching the debate on the European integration project.
Det förväntas på ett betydande sätt bidra till att gjuta nytt liv i EU: s integrationsprojekt.

Public support for the European integration project depends on it.
Det gäller att vinna allmänhetens stöd och förtroende för det europeiska integrationsprojektet.

The European integration project is viewed by all as the sole example of democratic management of globalisation.
Vårt integrationsprojekt erkänns av alla som det enda exemplet på en demokratisk ledning av globaliseringsprocessen.

One of the slogans commonly used to describe the European integration project is"unity in diversity.
En av de gängse parollerna för att beskriva det europeiska integrationsprojektet är"enhet i mångfalden.

Last week, the European integration project ground to a halt
I förra veckan körde det europeiska integrationsprojektet fast, och vi, allihop,

they are of absolutely fundamental importance for the development of the European integration project.
de är fullständigt avgörande för utvecklingen av det europeiska integrationsprojektet.

The changes in the European integration project coincide with a new era of both upheaval and hope.
De förändringar som sker i det europeiska samarbetet sammanfaller med en ny era i hela världen, en era av hopp och stora förändringar.

Therefore, the crisis of values has manifested itself before and also during the European integration project.
En kris som rör själva värderingarna visade sig alltså både före och under det europeiska integrationsprojektet.

I have described energy policy as the next great European integration project and it is not hard to see why a safe,
Jag har beskrivit energipolitiken som EU: nästa stora integrationsprojekt, och det är inte svårt att förstå varför en säker, trygg, hållbar

The same old anti-Europeans have made use of the occasion to damage the stability of the European integration project.
De gamla vanliga EU-motståndarna har utnyttjat tillfället för att försvaga stabiliteten i det europeiska bygget.

which have ensured that this package relating to one of the key European integration projects, namely the creation of a truly effective internal market,
som har medfört att det här paketet om ett av de viktigaste europeiska integrationsprojekten, dvs. inrättandet av en verkligt effektiv inre marknad,

that is the link between subsidiarity and the European integration project.
det är länken mellan subsidiaritetsprincipen och det europeiska integrationsprojektet.

This Treaty has confirmed the importance of equal opportunities in the European integration project and has opened up new possibilities for advancement.
Detta fördrag har bekräftat vikten av lika möjligheter i den europeiska integrationen och har öppnat nya möjlighetet till framsteg.

The European Charlemagne Youth Prize" aims to encourage the development of European consciousness among young people, as well as their participation in European integration projects.
Tanken med Europeiska Karlspriset för ungdomar är att uppmuntra unga att bli medvetna om Europafrågor och att delta i europeiska integrationsprojekt.

There are many politically committed people such as ourselves who wish to rescue the European integration project from the attempts to create a European superstate.
Vi är många politiskt engagerade som vill rädda det europeiska integrationsprojektet från försöken att skapa en europeisk superstat.

The European Charlemagne Youth Prize aims to encourage the development of a European consciousness among young people, as well as their participation in European integration projects.
Europeiska Karlspriset för ungdomar Europeiska Karlspriset för ungdomar syftar till att uppmuntra unga att bli medvetna om Europafrågor och att delta i europeiska integrationsprojekt.

discontent voiced by citizens, need to be overcome in order not to jeopardise the European integration project, which suffers as a direct result of an instrumentalisation of the migration issue by the Eurosceptic parties;
medlemsstaterna måste övervinna sina uppenbara intressemotsättningar och medborgarnas missnöje för att inte äventyra det europeiska integrationsprojektet, vilket blir direkt lidande av EU-skeptiska partiers sätt att slå mynt av migrationsfrågan.

such as the principle that new accessions must not jeopardise the European integration project.
nya anslutningar inte får äventyra den europeiska integrationen.

This is of crucial importance not only for the internal market but for the European integration project as a whole.
Detta är av avgörande betydelse inte bara för den inre marknaden utan även för det europeiska integrationsprojektet som helhet.

to frame culture as an essential element of the European integration project;
positionera kulturen som en viktig del av det europeiska integrationsprojektet.

The intergovernmental or even private-law nature of the proposed mechanism may put the European integration project back several years.
Den föreslagna mekanismens mellanstatliga eller till och med privaträttsliga karaktär riskerar att föra det europeiska integrationsprojektet flera år bakåt i tiden.

the good values that were always the foundation of the European integration project.
de goda värderingar som alltid legat till grund för det europeiska integreringsprojektet.

that we were able to advance the European integration project together.
vi tillsammans lyckades föra det europeiska integrationsprojektet framåt.

is inconsistent with the European integration project.
det är inte i linje med det europeiska integrationsprojektet.

play the feelings of one off against the feelings of the others, or the European integration project is in real danger.
de andra nationernas känslor, eller så befinner sig det europeiska integrationsprojektet i verklig fara.