What is the translation of " EVERY COMMANDMENT " in Swedish?

• alla buden
• mot alla budord

Examples of using Every commandment in English and their translations into Swedish

Every commandment broken, every day!
Vartenda budord brutet, varenda dag!

They have broken every commandment except one.
De har brutit mot alla budord utom ett.

Every commandment broken, every second, every day,!
Vartenda budord brutet, varenda dag!

you explain all this, so many people breaking basically every commandment.”.
så många människor bryter i stort sett varje bud.””.

We can logically conclude that every commandment God has given in the Bible is valid until Jesus returns.
Vi kan på logisk väg förutsätta att varje bud som Gud har gett oss i Bibeln gäller fram till Jesu återkomst.

broken every commandment who has crowned his infamy with murder.
brutit mot alla budord och som kronan på verket utfört ett mord.

For when Moses had read every commandment of the law to all the people,
Ty sedan alla buden, såsom de lyda i lagen, hade blivit av

Human life is so precious that breaking nearly every commandment is permitted if it should mean saving one soul.
Människolivet är så värdefullt att det är tillåtet att bryta mot nästan alla bud för att rädda en enda själ.

For when every commandment of the law had been read by Moses to all the people,
Ty sedan alla buden, såsom de lyda i lagen, hade blivit av

broken every commandment… to decide what shall be done with this man.
brutit mot alla budord… och som kronan på verket utfört ett mord.

For when every commandment had been spoken by Moses according to law to all the people,
Ty sedan alla buden, såsom de lyda i lagen, hade blivit av

whoever/who will watch all as much as I have enjoined them according to every commandment which My slave Moses enjoined them.
vakta allt så mycket som Jag har ålagt dem enligt varje bud, som Min slav Mose befallde dem.

For when every commandment had been spoken by Moses to all the people according to the Law,
Ty sedan alla buden, såsom de lyda i lagen, hade blivit av

For when Moses had proclaimed to all the people every commandment contained in the Law, he took the
Ty sedan alla buden, såsom de lyda i lagen, hade blivit av Moses kungjorda för allt folket,

For every commandment having been spoken according to[the]
Ty sedan alla buden, såsom de lyda i lagen,

For after every commandment in the law had been spoken to all the people by Moses,
Ty sedan alla buden, såsom de lyda i lagen, hade blivit av

For when every commandment of the law had been declared by Moses to all the people,
Ty sedan alla buden, såsom de lyda i lagen, hade blivit av

rather than commandments for every Christian.
snarare än bud för varje kristen.

If the heart would fear Him and would keep His commandments every day, then it might go well for them not only for one generation
Om hjärtat fruktade Honom och höll hans bud alla dagar, då skulle det alltid gå bra inte bara under en generation