What is the translation of " EVERY RELATIONSHIP " in Swedish?

• alla relationer
• alla förhållanden

Examples of using Every relationship in English and their translations into Swedish

Every relationship I remember.
Alla förhållanden jag minns.

No, that means that in every relationship.
Nej, men i alla relationer.

Every relationship is possible.
Alla relationer är möjliga.

When? God, this job just kills every relationship.
Sedan när? Jobbet förstör alla relationer.

Every relationship is different.
Alla förhållanden är olika.

All I'm saying is every relationship is complicated.
Jag menar att alla relationer är komplicerade.

Every relationship is messed up.
Alla förhållanden är störda.

My daughter, Clementine. Every relationship I remember.
Min dotter, Clementine… Alla förhållanden jag minns.

Every relationship takes work.
Alla relationer kräver arbete.

Because half of every relationship is in my head.
För att hälften av alla förhållanden finns bara I mitt huvud.

Every relationship has issues.
Alla förhållanden har problem.

But listen to me, not every relationship has to be that.
Lyssna på mig nu. Alla relationer behöver inte vara så.

Every relationship is messed up.
Alla förhållanden är skakiga.

Has to end like Not every relationship a Klingon opera.
Alla relationer behöver inte sluta som en klingonsk opera.

Every relationship has phases.
Alla förhållanden har sina skeden.

There comes a point in every relationship where you wonder.
I alla relationer kommer man till en punkt då man undrar.

Every relationship is different, and.
Alla förhållanden är olika.

You screw up every relationship you have ever been in.
Du pajar alla förhållanden du har.

Every relationship I had was different.
Alla relationer var annorlunda.

You know how every relationship has, like, a perfect day?
Du vet hur alla relationer har typ en perfekt dag?

Every relationship i remember… My daughter.
Alla förhållanden jag minns.

Not every relationship should be fixed.
Inte alla relationer bör fixas.

Every relationship I know is garbage.
Alla relationer jag vet är dåliga.

Not every relationship leads to disaster.
Alla förhållanden leder inte till katastrof.

Every relationship has its challenges.
Alla förhållanden har utmaningar.

Every relationship is built on trust.
Alla förhållanden bygger på tillit.

Every relationship is out of control.
Alla förhållanden är utom kontroll.

Every relationship ends poorly. Well.
Alla förhållanden slutar illa. Tja….

Every relationship needs maintenance.
Alla förhållanden behöver underhållas.

Every relationship needs maintenance.
Alla relationer behöver lite underhåll.