What is the translation of " EVERYTHING IN YOUR POWER " in Swedish?

• allt i din makt
• allt i er makt

Examples of using Everything in your power in English and their translations into Swedish

Everything in your power.
Allt i er makt.

But you didn't do everything in your power.
Du har inte gjort allt i din makt.

You did everything in your power to get me out. when i was in prison.
När jag var i fängelse gjorde du allt i din makt för att få ut mig.

You're certainly doing everything in your power Well.
Men du gör verkligen allt i din makt Okej.

Doing everything in your power to make sure your friends never find out your complicity.
Du gör allt i din makt för att dina vänner inte ska få reda på nåt.

Well. You're certainly doing everything in your power.
Men du gör verkligen allt i din makt Okej.

And do everything in your power.
Och gör allt i din makt för att rädda min dotter.

Hildegard is a great"host" and allows everything in your power.
Hildegard är en stor"värd" och gör allt i din makt.

You doing everything in your power to make her happy?
Gör du allt i din makt för att göra henne lycklig?

To make sure of that. You did everything in your power.
Du gjorde allt i din makt för att det skulle bli så.

You did everything in your power to make sure of that.
Du gjorde allt i din makt för att det skulle bli så.

you don't do- Angelica. everything in your power to reach for it.
inte gör allt i din makt för att få det.

You did everything in your power to do the right thing.
Du gjorde allt i din makt för att göra det som var rätt.

why didn't you do"everything in your power to restore justice?
varför gjorde du inte- allt i din makt för att återställa rättvisan?

However, everything in your power and start again,
Men allt i er makt och börja om igen,

Promise me that you do everything in your power to protect him.
Lova mig att du gör allt i din makt för att skydda honom.

I trust you will stand in my stead to bring my daughter back to me. and do everything in your power.
Jack… Jag litar på att du tar över och gör allt i din makt för att rädda min dotter.

We need you to do everything in your power to find those bombs.
Du måste göra allt i er makt för att hitta dessa bomber.

happens to me… Yeah, okay. No matter what… You need to do everything in your power.
Mia ska vara i säkerhet. måste du göra allt i din makt Ja, okej. Vad som än händer med mig.

You guys have to do everything in your power to get her back.
Ni måste göra allt i er makt för att få henne tillbaka.

to support the reinforcement of the SOLVIT system and do everything in your power to make the system work.
att stödja en förstärkning av SOLVIT-systemet och att göra allt i er makt för att få systemet att fungera.

You are to do everything in your power to bring her in… Is that understood?
Du ska göra allt i din makt för att ta in henne?

You should have known what could have happened and done everything in your power to safeguard your crew.
Du borde ha gjort allt i din makt för att skydda din besättning.

You doing everything in your power to make her happy?- Yes, sir?
Ja, sir. Gör du allt i din makt för att göra henne lycklig?

Your second task is to lead Europe in your role as President-in-Office of the Council during these difficult times and to do everything in your power to resolve the economic
Din andra uppgift är att leda EU i din roll som rådets ordförande under dessa svåra tider och att göra allt i din makt för att lösa den ekonomiska

I trust you will do everything in your power to get her back.".
Jag litar på att du gör allt i din makt för att rädda henne.

And done everything In your power To safeguard your crew.
Du borde ha gjort allt i din makt för att skydda din besättning.

I also know you will do everything in your power to stop us.
Jag vet också att ni kommer att göra allt i er makt för att försöka stoppa oss.

So be prepared to do everything in your power to provide excellent service,
Var därför beredd på att göra allt i din makt för att kunna erbjuda en fantastisk service

That you did not do everything in your power to prepare them?
Att du inte gjorde allt i din makt för att förbereda dem för provet?