What is the translation of " EXAMPLE TO THOSE WHO " in Swedish?

• exempel för dem som

Examples of using Example to those who in English and their translations into Swedish

An example to those who would dare cross me.
Ett avskräckande exempel för dem som vågar trotsa mig.

Tomorrow you will serve as an example to those who disobey me.
Imorgon ska ni statuera exempel för de som motsätter sig mig.

Allah sets forth an example to those who disbelieve the wife of Nuh
Gud har utpekat Noas hustru och Lots hustru som varnande exempel för dem som framhärdar i att förneka sanningen;

And Allah sets forth, as an example to those who believe the wife of.
Och som exempel på de som trodde berättar GUD om Faraos fru.

war simultaneously by exceptional international example to those who would have been involved in wars and terrorism.
krig samtidigt som exceptionella internationella exempel till dem som skulle ha varit inblandade i krig och terrorism.

I would hate to have to make you an example… to those who put individual conscience above duty to State.
Jag hatar att behöva göra dig ett exempel… mot dem som sätter inviduella samvete ovanför lydnad på staten.

crucified in a brutal manner as an example to those who might have had similar inclinations.
korsfäst på ett brutalt sätt som ett exempel för dem som kanske har haft liknande böjelser.

but be an example to those who believe, in word,
fastmer må du för dem som tro bliva ett föredöme i tal och i vandel,

Jesus Christ might make clear all his mercy, as an example to those who in the future would have faith in him to eternal life.
Kristus Jesus skulle främst på mig bevisa all sin långmodighet, och låta mig bliva en förstlingsbild av dem som skulle komma att tro på honom och så vinna evigt liv.

war simultaneously by exceptional international example to those who would have been involved in wars,
krig samtidigt genom exceptionella internationella exempel för dem som skulle ha varit inblandade i krig,

So that by living God's love you may be an example to those who do not know it.
Så att ni, genom att leva Guds kärlek, kan vara ett exempel för dem som inte känner den.

war simultaneously by exceptional international example to those who would have been involved in wars,
krig samtidigt av exceptionella internationella exempel för dem som skulle ha varit inblandade i krig,

whether it is possible that you have the sort of southern temperament to pass this example on to those who are still afraid of the bold solutions which we adopted a long time ago.
ifall det möjligen är så att ni har den typen av sydländskt temperament som behövs för att skicka vidare detta exempel till dem som fortfarande räds de djärva lösningar som vi antog för längesedan.

If Europe wants to be a friend to those who wish globalisation to have a human dimension, if it wants to listen seriously and be an example to all those who take to the streets out of concern,
Om Europa vill vara en vän till dem som vill ge globaliseringen ett mänskligt ansikte, om Europa på allvar vill lyssna och föregå med ett exempel för alla dem som nu oroar sig

you will be publicly executed, as an example to all those who would defy their god.
kommer att avrättas på allmän plats, som ett exampel till alla dom som har trotsat sin gud.

The crisis in Côte d'Ivoire should now serve as an example to all those who refuse to give up power despite electoral defeat.
Krisen i Elfenbenskusten bör nu tjäna som ett avskräckande exempel för alla som vägrar att ge upp trots att de förlorat ett val.