What is the translation of " EXISTING FINANCIAL INSTRUMENTS " in Swedish?

• befintliga finansieringsorgan
• befintliga finansiella instrument
• befintliga finansieringsorgans
• befintliga finansieringsinstrument
• befintliga finansieringsorganen
• existerande finansiella instrument

Examples of using Existing financial instruments in English and their translations into Swedish

Analysis of existing financial instruments.
Analys av befintliga finansieringsinstrument.

It should encourage increased synergy between existing financial instruments.
Den bör inte minst främja en bättre samverkan mellan de befintliga finansiella instrumenten.

The Commission must identify the existing financial instruments and fiscal measures and table new proposals by 30 June 2011.
Kommissionen ska kartlägga befintliga finansieringsinstrument och skattebestämmelser och lägga fram nya förslag senast den 30 juni 2011.

Binary options can offer some of the highest returns per deal among existing financial instruments.
Binära optioner kan ge några av de högsta avkastningarna per transaktion bland existerande finansiella instrument.

In the area of transport, the two existing financial instruments would continue during the pilot phase.
På transportområdet skulle de två befintliga finansiella instrumenten fortsätta att tillämpas under pilotfasen.

As far as the Commission is concerned, this financial assistance is expected to be covered by existing financial instruments.
Kommissionen förväntar sig att detta ekonomiska stöd kan täckas genom befintliga finansieringsinstrument.

The European Union's existing financial instruments, such as the Solidarity Fund,
EU: befintliga finansieringsinstrument, t.ex. solidaritetsfonden,

and other existing financial instruments.
och andra befintliga finansieringsorgan.

The precise manner in which existing financial instruments will be able to contribute to this exercise will depend on the new financial perspectives.
Hur de befintliga finansiella instrumenten exakt skall bidra till ovanstående kommer att bero på den nya budgetplanen.

particularly under the existing financial instruments.
särskilt inom ramen för befintliga finansieringsinstrument.

Funds, the EIB and the other existing financial instruments shall each contribute in appropriate fashion to the attainment of the following three.
Strukturfonderna, EIB och de andra befintliga finansieringsorganen skall vart och ett på lämpligt sätt bidra till att följande tre huvudmål uppnås.

and the other existing financial instruments.
och andra befintliga finansieringsorgan.

It also recommended a development of the existing financial instruments of the EU, as well as innovative ways of providing support for TEN PPP projects.
Den rekommenderade också en utveckling av EU: befintliga finansiella instrument och innovativa stödformer till TEN-projekt finansierade genom PPP.

with the assistance granted by the EIB and the other existing financial instruments;
med de stöd som beviljas av Europeiska investeringsbanken och de andra befintliga finansieringsorganen.

This new mechanism will be fully compatible with existing financial instruments, particularly the Euro-Mediterranean investment
Denna nya mekanism kommer att vara helt förenlig med befintliga finansiella instrument, särskilt faciliteten för investering

the EU will continue to develop Neighbourhood Programmes with partner countries, in the framework of existing financial instruments.
detta instrument träder i kraft kommer EU att fortsätta att utarbeta grannskapsprogram med partnerländerna inom ramen för befintliga finansiella instrument.

The Structural Funds, the EIB and the other existing financial instruments shall each contribute in appropriate fashion to the attainment of the following three priority objectives.
Strukturfonderna, EIB och de andra befintliga finansieringsorganen skall vart och ett på lämpligt sätt bidra till att följande tre huvudmål uppnås.

Programming should ensure coordination of the Funds between themselves and with the other existing financial instruments and the EIB and the European Investment Fund.
Programarbetet bör säkerställa samordning fonderna sinsemellan och med andra befintliga finansieringsorgan, EIB och Europeiska investeringsfonden.

More consistent use of existing financial instruments, such as the Structural Funds and the Cohesion Fund, for the development of an integrated
Användning av befintliga finansiella instrument som strukturfonder och sammanhållningsfonder på ett mer samordnat vis för att få samordnade

Whereas programming should ensure the coordination of the Structural Funds with one another and with the other existing financial instruments and the EIB; whereas that coordination extends to combining grants and loans;
Programplaneringen bör säkerställa samordningen av de olika strukturfonderna inbördes och med övriga befintliga finansieringsorgan och EIB. Denna samordning syftar även till att kombinera bidrag och lån.

Attention should focus on existing financial instruments, and in particular on the conditions tied to"micro-credit"
När det gäller finansiering bör man rikta in sig på befintliga finansieringsinstrument, särskilt på villkoren för"mikrokrediter"

However, we think that the primary focus of the ENP should be on improving the existing financial instruments instead of emphasising new financial structures or"trust Funds.
Vi anser dock att den europeiska grannskapspolitiken i första hand bör inriktas på att förbättra de befintliga finansieringsinstrumenten snarare än på att framhäva nya finansiella strukturer eller"förvaltningsfonder.

Question 21: How could existing financial instruments such as structural and cohesion funds be
Fråga 21: Hur skulle befintliga finansiella instrument, somstruktur- och sammanhållnings fonderna,

coordination of the CSF Funds between themselves and with the other existing financial instruments and the European Investment Bank.
till samordning mellan GSR-fonderna, både dem emellan och med andra befintliga finansieringsorgan och Europeiska investeringsbanken EIB.

The Partnership's actions will be supported by existing financial instruments until the end of the current financial framework(2013),
Åtgärderna i denna strategi kommer att stödjas genom befintliga finansieringsinstrument fram till slutet av budgetramen(2013)

improve and redesign the existing financial instruments for the support of private investment.
förbättra och omforma befintliga finansiella instrument till stöd för privata investeringar.

The actions in this Strategy will be supported by existing financial instruments until the end of the current financial framework(2013),
Åtgärderna i denna strategi kommer att stödjas genom befintliga finansieringsinstrument fram till slutet av finansieringsramen(2013)

that Community co-financing for Natura 2000 projects should primarily be available through the Community's existing financial instruments.
gemenskapens medfinansiering av Natura 2000-projekt därför i första hand bör vara tillgänglig genom gemenskapens befintliga finansiella instrument.

The Commission's proposals to simplify and coordinate existing financial instruments at European and national level are therefore very useful
Kommissionens förslag om en förenkling och samordning av befintliga finansieringsinstrument på europeisk och nationell nivå är i detta avseende mycket värdefulla

the coordination of the Funds with one another and with the other existing financial instruments.
samordningen av fonderna med varandra och med andra befintliga finansieringsorgan.