What is the translation of " EXISTING OPERATORS " in Swedish?

• befintliga operatörer
• befintliga aktörer

Examples of using Existing operators in English and their translations into Swedish

Existing operators have also experienced significant growth.
Befintliga operatörer har också erfarit en betydande tillväxt.

but the number of existing operators has not been specified.
men antalet befintliga operatörer har inte specificerats.

These are the minimum preconditions if existing operators are to mount pan-European services
Detta är minimivillkoren för att nuvarande operatörer ska kunna erbjuda alleuropeiska transporter

and the number of existing operators has not been specified.
och antalet befintliga operatörer har inte specificerats.

That is not to say that existing operators should not obtain such licences,
Därmed inte sagt att existerande operatörer inte skulle få sådana licenser,

mediating role between existing operators and new networks.
medlande roll mellan befintliga operatörer och nya telenät.

Under the"easy access" system it is anticipated that existing operators remain the operator by default for the majority of customers.
Med systemet för"lätt tillträde" räknar man med att de befintliga operatörerna kommer att kvarstå som reguljära operatörer för majoriteten av kunder.

not a commitment to deregulate markets or privatise existing operators.
inte ett åtagande att avreglera marknader eller privatisera befintliga operatörer.

In this way, the new framework seeks to ensure that new entrants and existing operators can take investment decisions with the maximum of regulatory certainty.
På detta sätt vill man i det nya regelverket ge nya operatörer och befintliga operatörer möjlighet att fatta investeringsbeslut med största möjliga regleringssäkerhet.

rail transport by attracting new capital and to enhance the performance of existing operators.
man ökar konkurrensen inom järnvägstransporter genom att locka nytt kapital och stimulera de existerande transportbolagens prestationer.

The French authorities envisage to attribute more channels to existing operators or to new applicants,
De franska myndigheterna planerar att tilldela fler kanaler till befintliga operatörer eller eventuella nya ansökare,

would seek to achieve its effects through the award of grants to existing operators and networks.
institutet istället skall uppnå sina mål genom att bevilja bidrag till befintliga aktörer och nätverk.

However, I should like to remind you that other media players- both existing operators and new entrants- have a role to play in contributing to pluralism,
Däremot vill jag påminna er om att andra medieaktörer- såväl befintliga operatörer som nya- har en roll att spela när det gäller att bidra till pluralism,

The arrival of new operators on an opened-up market can make the industry more competitive by encouraging healthy competition between the existing operators and their new competitors.
Vidare skulle järnvägssektorn vinna i konkurrenskraft om nätet öppnades för nya järnvägsföretag, eftersom en sund konkurrens mellan de nuvarande bolagen och de nya aktörerna därmed skulle gynnas.

This will give existing operators an opportunity to reassess their position in the national, operator..">
Detta ger de befintliga operatörerna möjlighet att ompröva sin position på den nationella,

will hold talks with existing operators and potential customers of the arctic Russian helicopters",- stated in the release.
kommer att hålla samtal med befintliga aktörer och potentiella kunder i arktis ryska helikoptrar",- förklarade i utgivningen.

The possibility that existing operators may at least be able to complete their contracts,
Kan man garantera att de befintliga trafikutövarna åtminstone kan slutföra sina avtal, på samma sätt som har

reduces the competitive pressure on existing operators, leading to fewer incentives to improve the quality of service
minskar konkurrenstrycket på befintliga operatörer, vilket leder till färre incitament för att förbättra tjänsternas kvalitet

greatly reduce the demand of existing operators for DWDM SFP+ module inventory.
kraftigt minska efterfrågan från befintliga operatörer för DWDM SFP+-modulets lager.

Member States with the possibility to recognise rights as regards the approval or registration of existing operators and establishments, the approved disease free statuses,
medlemsstater möjlighet att erkänna rättigheter vad gäller godkännande eller registrering av befintliga aktörer och anläggningar, godkänd sjukdomsfri status

including existing operators outside their country of origin,
nya inträdande, inklusive befintliga operatörer i andra länder,

after‑sales servicing is intended to permit the market entry of operators interested in only one of the two activities and to promote a better allocation of specific investments by existing operators, who will be free to concentrate such resources on their chosen field.
efterservice syftar till att göra det möjligt för aktörer som är intresserade av endast en viss verksamhet att komma in på marknaden liksom att främja en bättre fördelning av de befintliga aktörernas investeringar, som de nu kommer att vara fria att koncentrera till det område de själva önskar.

Partnering with an existing operator suggests that the real-money play would simply be offered on Facebook and not part of the existing operator's brand.
Att gå samman som partner med en befintlig operatör förutsäger att spel om riktiga pengar kommer endast att erbjudas på Facebook och inte bli en del av den befintliga operatörens varumärke.

States should extend licences, a priori, to any existing operator is not in the best interests of the maintenance and development of competition.
en medlemsstat i förväg skall utöka tillstånden till någon befintlig operatör är inte något som gagnar konkurrensen.

a priori, to any existing operator is not in the best interests of competition.
på förhand, till redan existerande operatörer, kommer inte att främja konkurrens.

With us you can start using a mobile switchboard and retain your existing operator.
Hos oss kan du börja arbeta med en mobil växel och behålla din befintliga operatör om du så önskar.

to be paid by any new market entrant, should equally, at least, be paid by an existing operator, especially when associated with any dominant operator..
i den mån de måste betalas av nya aktörer på marknaden bör de i åtminstone lika stor omfattning betalas av en redan existerande operatör, särskilt då denne är knuten till en dominerande operatör..

6 no aid decisions), but also concerned"grey areas" where the existing operator did not have sufficient market incentives to upgrade its network
gällde också grå områden, där den enda befintliga aktören inte hade tillräckliga marknadsincitament för att uppgradera sitt nät och det inte förekom

new operators have been authorised to supply voice telephony services or to establish and operate public telecommunications networks in competition with the existing operator.
har nya operatörer beviljats tillstånd att tillhandahålla taltelefonitjänster eller att etablera och driva allmänna telenät i konkurrens med den redan verksamma operatören.

As soon as a European railway law comes into force, existing European operators will begin to compete amongst themselves.
Så snart en europeisk järnvägslag träder i kraft kommer de befintliga europeiska operatörerna att konkurrera sinsemellan.

How to use "existing operators" in an English sentence

To further consolidate selected independent existing operators under the Storage King brand.

So, infering a weak ordering from existing operators is far less problematic.

No new operators can be created, only existing operators can be overloaded.

Unable to compete with existing operators services ended on 14th February 2015.

Only existing operators can be overloaded, new operators can not be created.

Existing operators who have reapplied are granted a three year licence term.

Naturally, existing operators in the market have expressed concern over the move.

New operators can be derived from existing operators to provide additional functionality.

They were fitted to the customer’s existing operators which were previously installed.

This is a resource for existing operators still on the old generation platform.

How to use "befintliga operatörer, befintliga aktörer" in a Swedish sentence

I befintliga svarta områden (områden med grundläggande bredband) där befintliga operatörer redan tillhandahåller avancerade grundläggande bredbandsnät (t.ex.

Det händer även att befintliga aktörer ändrar inriktning.

alla befintliga aktörer inom Mina meddelanden.

Villkor skall under en övergångsperiod även kunna meddelas för befintliga operatörer som redan har tillstånd.

att många befintliga aktörer ville köpa mindre.

Det finns flera operativa kasinon i Biloxi och regionen, så det är troligt att konkurrensproblem som uttryckts av befintliga operatörer kan ha påverkat kommissions beslut.

De regelbundna kontakterna med alla befintliga operatörer har fortsatt och olika diskussionsrundor har genomförts om förbättringar av deras drift.

White Hat Gaming Limited erbjuder både en direkt värdplattform för befintliga operatörer samt ett fullständigt white-label erbjudande av casino varumärken.

I en skrivelse till Storfors kommun begär de att kommunen ställer krav på befintliga operatörer för att förbättra kapaciteten.

Fler än trettio befintliga operatörer har redan ansökt om tillstånd, och fler väntas följa.