What is the translation of " EXPERIMENTING WITH NEW " in Swedish?

• experimentera med nya
• försök med nya
• experimenterar med nya
• experimenterade med nya

Examples of using Experimenting with new in English and their translations into Swedish

Experimenting with new tools and approaches.
Försök med nya verktyg och metoder.

You like to use the latest software and enjoy experimenting with new technology.
Du tycker om att använda den senaste programvaran och gillar att experimentera med ny teknik.

I loved experimenting with new materials.
Jag älskade att experimenteramed nya material.

using state-of-the-art machinery and experimenting with new methods.
använde moderna maskiner och experimenterade med nya metoder.

Experimenting with new collective forms of creativity and cooperation;
Experimentera med nya former av kollektiv kreativitet och samarbete.

The second round of EQUAL will continue experimenting with new ideas and approaches.
I den andra omgången av Equal kommer man att fortsätta experimentera med nya idéer och tillvägagångssätt.

Experimenting with new things is fun
Experimentera med nya saker är roligt

Public broadcasters can therefore continue experimenting with new media without any preliminary tests.
Allmännyttig radio och tv kan därför fortsätta att experimentera med nya medier utan krav på föregående prövning.

Experimenting with new things in practice is also an important part of innovating.
Experimentering med nya saker i praktiken är också en viktig del av innoverinen.

The term Artist Book was minted in United States in 1960s by artists experimenting with new ways of shaping and spreading art.
Termen Artists Book's myntades på 1960-talet i USA av konstnärer som experimenterade med nya sätt att gestalta och sprida konst.

Women love experimenting with new beauty trends and nail wraps are very trendy.
Många älskar att experimentera med nya skönhetstrender och nagelstickers är oerhört trendigt.

assessing good practices offers valuable insights for experimenting with new policies5.
utvärdera god praxis kan nå värdefulla insikter för att experimentera med ny politik5.

EQUAL offers a Europe wide focus for experimenting with new ways of tackling the problems of inequality
EQUAL är en samlingspunkt på europeisk nivå när det gäller att experimentera med nya sätt att motverka ojämlikhet

our best writers are now experimenting with new forms and subjects.
är våra bästa skribenter nu experimenterar med nya former och ämnen.

Ideal for players experimenting with new, creative sounds in their setup,
Perfekt för spelare som experimenterar med nya, kreativa ljud i deras setup,

all enjoyed experimenting with new beer flavours as a hobby after their daytime jobs.
Marcus Axberg experimenterade med nya ölsmaker som en hobbyverksamhet vid sidan av sina vanliga jobb.

Com's income, experimenting with new revenue sources, optimizing the website's revenue streams,
Com inkomster, experimentera med nya intäktskällor, optimera webbplatsens intäktsströmmar, hyra en ny revisor,

the Commission to increase lending by experimenting with new innovative financial instruments.
kommissionen till att öka utlåningen genom att experimentera med nya innovativa finansiella instrument.

It is also during those years that musicians started experimenting with new techniques such as tongue-blocking,
Ändå var det under denna tid som musiker började experimentera med nya tekniker som att blockera hål med tungan,

By regionalising the functional economy it will be possible to meet the new challenges of sustainable regional development by experimenting with new economic models.
Med hjälp av regionaliseringen av funktionsekonomin kan man svara på nya utmaningar som gäller hållbar utveckling av regioner, genom att experimentera med nya ekonomiska modeller.

Ideal for any drummers looking to expand their current drumming setup or for players experimenting with new and unique sounds,
Perfekt för alla trummisar som vill utöka sin nuvarande trummande setup eller spelare som experimenterar med nya och unika ljud,

perfect quality espresso, and experimenting with new forms of taste.
perfekt och högkvalitativ espresso, och genom att experimentera med nya former av smak.

establishing new networks and facilitating and experimenting with new forms of how the investment itself can take place develops the incubators' financial support to the startups.
att etablera nya nätverk och att facilitera och experimentera med nya former för hur själva investeringen kan ske utvecklar inkubatorernas finansiella stöd till bolagen.

individual fields in which it operates- of collaborating, exchanging information and knowledge, experimenting with new languages of communication and supporting research.
utbyta information och kunskap, experimentera med nya kommunikationssätt och stödja forskning inom alla de olika områden där den bedriver verksamhet.

My guy in California is constantly expanding his business and experimenting with new products, but what I like most about him is the inherent knowledge of what he's selling because he's had his hands in it from seed to smoke or from prototype to packaged product.
Min kille i Kalifornien är ständigt expanderar sin verksamhet och att experimentera med nya produkter, men det jag gillar mest med honom är den inneboende kunskap av vad han säljer, eftersom han hade sina händer i det från frö till rök eller från prototyp till den förpackade produkten.

for its members by, for example, experimenting with new ways of participating and influencing student life and advocacy.
HUS ska tillsammans med medlemmarna experimentera med nya medel för att delta och påverka.

Labour market: cohesion policy must promote greater integration of the European labour market, including by experimenting with new forms of employment relationship that promote growth and employment.
Arbetsmarknaden: Sammanhållningspolitiken bör främja en ökad integrering av den europeiska arbetsmarknaden, bland annat genom försök med nya anställningsformer som bidrar till tillväxt och sysselsättning.

where he began experimenting with new manufacturing methods
där han började experimentera med nya tillverkningssätt och material

with particular reference to women, including by experimenting with new forms of employment relationship that promote growth and employment.
särskilt vad gäller kvinnor, bland annat genom försök med nya anställningsformer som bidrar till tillväxt och sysselsättning.

Experiment with new positions to find what feels best.
Experimentera med nya positioner för att hitta vad som känns bäst.