What is the translation of " EXPERTS FROM OTHER " in Swedish?

• experter från andra

Examples of using Experts from other in English and their translations into Swedish

Three experts from other Member States.
Tre experter från andra medlemsstater.

The missions were prepared together with experts from other Member States and IOM.
Studieresorna förbereddes tillsammans med experter från andra medlemsstater och IOM.

Four experts from other Member States.
Fyra experter från andra medlemsstater.

In addition, various training projects included participation or input by experts from other Member States.
I en del av utbildningsprojekten deltog eller bidrog dessutom experter från andra medlemsstater.

Eight experts from other Member States.';
Åtta experter från övriga medlemsstater.

including with the support of experts from other Member States.
bl.a. med experter från andra medlemsstater.

At most four experts from other Member States.';
Högst fyra experter från övriga medlemsstater.

Romania, including with the support of experts from other Member States.
då även haft stöd av experter från andra medlemsstater.

At most three experts from other Member States.
Högst tre experter från de övriga medlemsstaterna.

Experts from other bike parks help out to improve the cycling facilities.
För att förbättra cykelmöjligheterna tog man hjälp av experter från andra cykelparker.

This game provider has a team of experts from other well-known casino software companies in the industry.
Denna spelleverantör har ett team av experter från andra kända kasinoprogramvaruföretag i branschen.

you will always have access to experts from other competency areas.
du har alltid tillgång till experter från andra kompetensområden.

Leading institional specialists, professors as well as experts from other medical institutions are invited to deliver lectures here as well.
Ledande institutionsspecialister, professorer och experter från andra medicinska institutioner bjuds in för att hålla föreläsningar här.

including with the support of high level experts from other Member States.
studiebesök i Bulgarien och Rumänien, bland annat med stöd av experter på hög nivå från andra medlemsstater.

Finland participates in these consultant-led projects alongside experts from other countries as a member of the Stakeholder Consultancy Group.
Finland deltar i dessa konsultdrivna projekt tillsammans med andra länders experter som medlem i Stakeholder Consultancy Group.

are a teaching solution which enables classes to experience concrete communication situations with peers and experts from other European countries.
är en undervisningsmetod som gör det möjligt för klasser att uppleva konkreta kommunikationssituationer med kamrater och experter från andra europeiska länder.

Like those carried out in other countries, experts from other Member States take part in that mission, in order to ensure the necessary degree of transparency.
Precis som vid de studieresor som ägt rum till andra länder kommer experter från andra medlemsstater att delta för att säkerställa nödvändig insyn.

Thus, through the Agency, a Member State can ask for rapid border intervention teams of appropriately trained experts from other Member States to be deployed in their own territory4.
En medlemsstat kan således genom byrån begära att snabba gränsinsatsenheter bestående av specialutbildade experter från andra medlemsstater placeras ut på dess territorium4.

are a teaching solution which enables classes to experience concrete communication situations with peers and experts from other European countries.
är en undervisningsmetod som gör det möjligt för klasser att uppleva konkreta kommunikationssituationer med kamrater och experter från andra europeiska länder.

I would like the task force mentioned by Mr Füle to have broad support from experts from other countries, without giving automatic approval in advance to the efforts made by Croatia.
Jag skulle vilja att den arbetsgrupp som Štefan Füle nämnde får ett brett stöd från sakkunniga från andra länder, även om jag inte automatiskt vill godkänna Kroatiens insatser i förväg.

the development of harmonious approaches there should be encouragement to open up the various national committees to experts from other European countries.
utvecklingen av samstämmiga strategier måste man främja en öppning av olika nationella kommittéer för experter från andra länder i Europa.

had the insight to engage experts from other disciplines in order to realise his vision.
hade insikten att engagera experter från andra discipliner för att förverkliga sin vision.

how to maneuver these are what distinguished Marketing experts from other fields of business.
hur man manövrera dessa är vad skiljas marknadsföring experter från andra branscher.

the difficulty of using services or experts from other Member States in the context of cross-border legal proceedings were highlighted.
också svårigheten att utnyttja tjänster eller experter från andra medlemsstater när det gäller gränsöverskridande rättsliga åtgärder har påpekats.

crisis exercises, the reinforcement of national crisis groups using experts from other countries, and a Member States' check list of options for joint action.
förberedelse för gisslansituationer i gemensamma pilotprojekt och krisövningar, förstärkning av nationella krisgrupper med hjälp av experter från andra länder och en checklista för medlemsstaterna över alternativ för gemensamma insatser.

Moreover, the rapporteur Member State shall, during this examination, consult with experts from other Member States, accepted by the
Dessutom skall den rapporterande medlemsstaten samråda med experter från andra medlemsstater, vilka godkänts av kommissionen på förslag från de berörda medlemsstaterna,

This amendment to the regulation means that, through the Agency, Member States can ask for rapid border intervention teams of appropriately trained experts from other Member States to be deployed in their own territory.
Med denna ändring har en medlemsstat möjlighet att genom byrån begära att snabba gränsinsatsenheter bestående av specialutbildade experter från andra medlemsstater placeras ut på dess territorium.

Member States give full effect to EU legislation requiring acceptance of experts from other Member States and make use of
Medlemsstater säkerställer fullt genomslag för EU-lagstiftning som kräver godkännande av experter från andra medlemsstater och utnyttjar informationssystemet för den inre marknaden för att underlätta kontroll av

unannounced visits to a given Member State by Commission-led teams to take place, with experts from other Member States
möjligheten till förhandsanmälda och oanmälda besök i en given medlemsstat av grupper ledda av kommissionen, med experter från andra medlemsstater och Frontex,

from the start of this examination, consult with experts from other Member States, and may request additional technical
rapporterande medlemsstaten från och med inledningen av denna undersökning samråda med experter från andra medlemsstater, och begära ytterligare teknisk eller vetenskaplig information från andra medlemsstater