Examples of using Exploration of the solar system in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Exploration of the solar system: What scenario?
Support to the exploration of the solar system.
Främja utforskningen av solsystemet.Exploration of the Solar System, International Space Station and Human Space Flight.
Utforskning av solsystemet, internationell rymdstation, bemannade rymdfärder.Main article: Discovery and exploration of the Solar System.
Our exploration of the solar system has taught us that the solar system is beautiful.
Vår utforskning av solsystemet har lärt oss att International Space Station and Exploration of the solar system.
Den internationella rymdorganisationen och utforskningen av solsystemet.Crewed exploration of the Solar System is currently confined to Earth's immediate environs.
Bemannad utforskning av solsystemet är ännu begränsad till Jordens omedelbara omgivning.International Space Station(ISS) and Exploration of the Solar System.
Den internationella rymdstationen(ISS) och utforskningen av solsystemet.NASA's unmanned exploration of the solar system is the great unappreciated crown jewel of the space agency.
NASA: obemannade utforskande av solsystemet är rymdstyrelsens ouppskattade kronjuvel.Main article: Discovery and exploration of the Solar System.
Upptäckt och utforskningRedigera Huvudartikel: Solsystemets upptäckt och utforskning.Time has now come for reaping the benefits of long-term investments for scientific progress and for preparing exploration of the Solar System.
Nu är tiden inne att skörda frukterna To prepare Europe for a possible contribution to future exploration of the solar system to be performed in an international context.
Att förbereda Europa inför ett eventuellt bidrag till den framtida utforskningen av solsystemet som kommer att ske i ett internationellt sammanhang.largest area in combination with high resolution ever taken in the exploration of the Solar System.
stråk(uppemot 4 000 km) och det största område som någonsin tagits under utforskningen av solsystemet.The first exploration of the Solar System was conducted by telescope, when astronomers first began to map those objects too faint to be seen with the naked eye.
Den första utforskningen av solsystemet genomfördes genom studier med teleskop då astronomer började med att avbilda de objekt som var för svaga för att iakttas med blotta ögat.Aurora: the European space agency programme for the exploration of the solar system.
Aurora: Europeiska rymdorganisationens program för utforskning av solsystemet.The first exploration of the Solar System was conducted by telescope, when astronomers first began to map those objects too faint to be seen with the naked eye. Now a days we can see far of solar system. .
Den första utforskningen av solsystemet genomfördes genom studier med teleskop då astronomer började med att avbilda de objekt som var för svaga för att iakttas med blotta ögat.Discovery and exploration of the Solar System.
Huvudartikel: Solsystemets upptäckt och utforskning.There are balanced arguments as to whether Europe should contribute to exploration of the solar system with its own human spaceflight capability
Det finns goda argument för å ena sidan förslaget both for manned spaceflight as well as for the exploration of the solar system.
dominerande roll i världen, både för bemannad rymdfart och utforskning av solsystemet.this is straight from"Wonders of the Solar System," is that our exploration of the solar system and the universe has shown us that it is indescribably beautiful.
det här är taget från"Wonders of the Solar System," är att vår utforskning av solsystemet och universum har visat oss att att det är obeskrivligt vackert.she highlighted the benefits of a deep-space-capable heavy launch vehicle for the robotic exploration of the Solar System.
i en artikel i The New York Times förespråkar hon fördelarna med att låta robotar utforska solsystemet.is a clear illustration of Europe's ambitions in the exploration of the solar system, also highlighted by June's launch of Mars Express, which has now
är en tydlig illustration av Europas ambitioner att utforska solsystemet. Den ambitionen markerades också i juni med uppskjutningen av Mars Express,opportunity for Europe to participate in the exploration of the solar system by mankind;
möjligheter för Europa att delta i människans utforskning av solsystemet.a European long-term plan for the robotic and human exploration of the solar system, with Mars, the Moon
genomföra en europeisk långsiktig plan för att med hjälp av bemannade och obemannade rymdfärder utforska solsystemet, med Mars, månena test bed for the“next step” in human space exploration: the exploration of the solar system.
för att pröva nästa steg i människans realisation of prospective programmes of research and exploration of the Solar system, including the Moon and Mars.
att med bemannad och obemannad rymdfart utforska solsystemet, speciellt månen och planeten Mars.De europeiska forskarna innehar en ledande ställning inom de två viktigaste vetenskapsgrenarna för rymdvetenskapen- astrofysik och utforskning av solsystemet- samt inom området jordobservation.Auroraprogrammet Auroraprogrammet syftar till att utveckla en europeisk, långsiktig plan för utforskning av himlakroppar i vårt solsystem, i synnerhet de där det är möjligt att hitta spår Aimed at developing a European long-term plan for the robotic and human exploration of bodies in the Solar System, in particular those holding promise for traces of life, the Aurora programme activities will be pursued in co-ordination with European and international partners.
Auroraprogrammet syftar till att utveckla en europeisk, långsiktig plan för utforskning av himlakroppar i vårt solsystem, i synnerhet de där det är möjligt att hitta spår Her contributions to the exploration of the outer Solar System were recognized with the naming of Asteroid(7231) Porco which is"Named in honor of Carolyn C. Porco, a pioneer in the study of planetary ring systems… and a leader in spacecraft exploration of the outer solar system. .
Hennes bidrag till utforskningen av det yttre solsystemet erkändes genom att namnge en asteroid 7231 Porco- så"Namngiven för att hedra Carolyn C. Porco, en pionjär inom forskningen av planetära ringsystem, tillika en ledargestalt inom rymdsondsbaserad 
