What is the translation of " EYES OF YAHWEH " in Swedish?

• HERRENS ögon

Examples of using Eyes of yahweh in English and their translations into Swedish

He did evil in the eyes of Yahweh;
Han gjorde vad ont var i HERRENS ögon;

And he did evil in the eyes of Yahweh, but not like the kings of Israel who were before him.
Han gjorde vad ont var i HERRENS; ögon, dock icke såsom de israelitiska konungar som hade varit före honom.

He did that which was right in the eyes of Yahweh;
Han gjorde vad rätt var i HERRENS ögon;

And he did that which was right, in the eyes of Yahweh, according to all that Amaziah his father had done.
Han gjorde vad rätt var i HERRENS ögon, alldeles såsom hans fader Amasja hade gjort.

And he did that which was right in the eyes of Yahweh;
Han gjorde vad rätt var i HERRENS ögon;

And he did that which was wicked in the eyes of Yahweh, according to all that Jehoiakim had done.
Han gjorde vad ont var i HERRENS ögon, alldeles såsom Jojakim hade gjort.

Because thou hast sold thyself to do the thing that is wicked in the eyes of Yahweh.
Eftersom du har sålt dig till att göra vad ont är i HERRENS ögon.

He did that which was right in the eyes of Yahweh, but not with a perfect heart.
Han gjorde vad rätt var i HERRENS ögon, dock icke av fullt hängivet hjärta.

when you shall do that which is right in the eyes of Yahweh.
du skall göra vad rätt är i HERRENS ögon.

And Asa did that which was right in the eyes of Yahweh, as did David his father.
Och Asa gjorde vad rätt var i HERRENS ögon, såsom hans fader David hade gjort.

didn't turn aside from it, doing that which was right in the eyes of Yahweh.
han gjorde nämligen vad rätt var i HERRENS ögon.

And he did that which was right in the eyes of Yahweh, only not with a whole heart.
Han gjorde vad rätt var i HERRENS ögon, dock icke av fullt hängivet hjärta.

He did evil in the eyes of Yahweh, and he walked in the way of Jeroboam
Han gjorde vad ont var i HERRENS ögon och vandrade på Jerobeams väg

Asa did that which was good and right in the eyes of Yahweh his God.
Och Asa gjorde vad gott och rätt var i HERRENS, sin Guds, ögon.

Jehoash did that which was right in the eyes of Yahweh all his days in which Jehoiada the priest instructed him.
Och Joas gjorde vad rätt var HERRENS ögon, så länge han levde, prästen Jojada hade varit hans lärare.

when you shall do that which is right in the eyes of Yahweh.
när du göra vad rätt är i HERRENS ögon.

And he did the thing that was wicked in the eyes of Yahweh, as did Manasseh his father;
Han gjorde vad ont var i HERRENS ögon, såsom hans fader Manasse hade gjort.

For the eyes of Yahweh run back and forth throughout the whole earth,
TY HERRENS ögon överfara hela jorden, för att han med sin kraft skall bistå dem

Joash did that which was right in the eyes of Yahweh all the days of Jehoiada the priest.
Och Joas gjorde vad rätt var i HERRENS ögon, så länge prästen Jojada levde.

sold themselves by doing evil in the eyes of Yahweh, enraging him.
de sålde sig till att göra vad ont var i HERRENS ögon och förtörnade honom därmed.

And he did not that which was right in the eyes of Yahweh his God, like David his father;
Han gjorde icke vad rätt var i HERRENS, sin Guds, ögon, såsom hans fader David.

For the eyes of Yahweh run back and forth throughout the whole earth,
TY HERRENS ögon överfara hela jorden, för att han med sin kraft skall bistå dem

For the ways of man are before the eyes of Yahweh. He examines all his paths.
För HERRENS ögon ligga var människas vägar blottade, och på alla hennes stigar giver han akt.

He did that which was right in the eyes of Yahweh, yet not like David his father:
Han gjorde vad rätt var i HERRENS ögon, dock icke såsom hans fader David;

who sold himself to do the thing that was wicked in the eyes of Yahweh, whom Jezebel his wife goaded on;
han som sålde sig till att göra vad ont var i HERRENS ögon, när hans hustru Isebel uppeggade honom därtill.

He did that which was right in the eyes of Yahweh, and walked in all the way of David his father,
Han gjorde vad rätt var i HERRENS ögon och vandrade i allt på sin fader Davids väg och vek icke av

day in my eyes, so let my life be respected in the eyes of Yahweh, and let him deliver me out of all oppression.
så så ock mitt liv vara högt aktat i HERRENS ögon, så att han räddar mig ur all nöd.».

He did that which was right in the eyes of Yahweh, according to all that his father Uzziah had done: however he didn't enter into Yahweh's temple.
Han gjorde vad rätt var i HERRENS ögon, alldeles såsom hans fader Ussia hade gjort, vartill kom

even because of all the wickedness that he had done in the eyes of Yahweh, provoking him to anger with the work of his hands,
icke allenast för allt det onda som han hade gjort i HERRENS ögon, då han förtörnade honom genom sina händers verk,

And he did that which was right in the eyes of Yahweh, according to all that Uzziah his father had done.
Han gjorde vad rätt var i HERRENS ögon; han gjorde alldeles såsom hans fader Ussia hade gjort.