Examples of using Fall of the soviet union in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Before the fall of the Soviet Union.
Among other things it increased greatly after the fall of the Soviet Union.
Bland annat kan man se en stor och snabb ökning efter Sovjetunionens fall.Predicted the fall of the Soviet Union. I love the wayyou guys.
Jag gillar hur ni förutspådde Sovjets fall.I love how you guys predicted the fall of the Soviet Union.
Jag gillar hur ni förutspådde Sovjets fall.Predicted the fall of the Soviet Union. I love the way you guys.
Jag gillar hur ni förutspådde Sovjets fall.I love the way you guys… predicted the fall of the Soviet Union.
Jag gillar hur ni förutspådde Sovjets fall.After the fall of the Soviet Union, it was renamed to its present-day name.
Efter Sovjetunionens fall bytte dagen till nuvarande namn.Latvia is a country still recovering from the fall of the Soviet Union.
Lettland är ett land som fortfarande återhämtar sig från nedgången av Sovjetunionen.However, with the fall of the Soviet Union, insight into Russian society has increased.
Med Sovjetunionens fall har dock insynen i det ryska samhället ökat.a name kept until the fall of the Soviet Union.
ett namn hålls till nedgången av Sovjetunionens.Before the fall of the Soviet Union, Uzbekistan was the top producer of weapons-grade materials.
Innan Sovjetunionens fall var Uzbekistan den största producenten av vapenklassat material.honored in Uzbekistan after the fall of the Soviet Union.
hedrats i Uzbekistan efter Sovjetunionens fall.After the fall of the Soviet Union in 1991, KhPI continued its work as a Ukrainian institution of higher learning.
Efter nedgången av Sovjetunionen 1991, KhPI fortsatte sitt arbete som en ukrainsk lärosäte.We started our first education in Russia- just one year after the fall of the Soviet Union.
Så startade vi vår första utbildning i Ryssland- bara ett år efter Sovjetunionens fall.Any mention of the matter was, before the fall of the Soviet Union, treated as a crime of'anti-Soviet propaganda.
Före Sovjetunionens fall behandlades alla hänvisningar till frågan som brottslig”anti-sovjetisk propaganda”.These were the largest protests since those held just before the fall of the Soviet Union.
Det var de största protesterna sedan de som ägde rum strax före Sovjetunionens fall.From the fall of the Soviet Union until 1998 the Russian economy crashed
Från Sovjetunionens fall fram till 1998 havererade den ryska ekonomin totaltMy personal view is that it's an effect of the realignment after the fall of the Soviet Union in 1992.
Min högst personliga analys är att det är en effekt av omställningen efter att Sovjetunionen föll 1992.Sweden joined the EU in 1995; after the fall of the Soviet Union, Sweden felt it could do so without being provocative.
Sverige gick med i EU år 1995; efter Sovjetunionens fall kände Sverige- som hållit fast vid en strikt neutralitetspolitik- att detta var möjligt utan att provocera landet har precis blivit självständigt efter Sovjetunionens fall.They are situated behind the Orthodox church, which after the Fall of the Soviet Union was rebuilt in the same place using photographs of her house as a guide.
De är belägna bakom den ortodoxa kyrka som, efter Sovjetunionens fall, återuppförts på samma plats som den tidigare kyrkan, med ledning utifrån fotografier av Edith Södergrans hus där kyrkan förekommer i bakgrunden.In his speech, he said that Chinese people need support just like those of the Baltic countries after the fall of the Soviet Union.
I sitt tal sade han att kineser behöver stöd, precis som de baltiska länderna efter Sovjetunionens fall.Alexander Kirk is the alias of an oligarch who made a fortune after the fall of the Soviet Union buying mining operations for pennies on the dollar.
Alexander Kirk är ett alias för en oligark som blev rik efter Sovjetunionens fall genom att köpa gruvor för underpriser.Islamic tradition and spirit, after the fall of the Soviet Union.
islam som religion efter Sovjetunionens fall.Nedgången i oljeproduktionen berodde främst på den ekonomiska kollapsen i samband med Sovjetunionens fall i kombination med uttömning av stora oljefält samt ökade produktionskostnader.Sunday's parliamentary elections to the Russian Duma are held in a more repressive climate than ever, since the fall of the Soviet Union in 1991.
Parlamentsvalet i Ryssland den 18 september hålls i ett mer repressivt klimat än någonsin tidigare, efter Sovjetunionens fall 1991.In july the Russian fleet was the largest surface ship built after the fall of the Soviet Union, writes business insider.
I juli den ryska flottan, som var den största ytan fartyg byggda efter sovjetunionens fall, skriver business insider.döptes om till Pjotr Velikij efter sovjetunionens fall.I have been looking at birth records, in that region were a mess. but it would have been right around the fall of the Soviet Union, and government services.
Men det var precis vid Sovjetunionens fall, och regeringstjänster De händelser som definierar det kalla kriget har lämnat ett outplånligt märke på globala angelägenheter från slutet av andra världskriget, fram till Sovjetunionens fall 1991.
