What is the translation of " FASTER THAN I CAN " in Swedish?

• snabbare än jag kan
• fortare än jag kan
• snabbare än jag hinner

Examples of using Faster than i can in English and their translations into Swedish

A lot faster than I can.
Mycket fortare än jag kan.

They uh, they can move faster than I can.
De rör sig snabbare än jag.

Faster than I can remove the DRMs off a Beatles tune.
Men jag kan knäcka brandväggen snabbare.

He can do it faster than I can.
Han är snabbare än jag.

They will be able to help you a lot better and much faster than I can.
De kan hjälpa dig mycket mer och snabbare än jag kan.

She's bleeding faster than I can fix.
Hon blöder snabbare än jag kan fixa.

Faster than I can remove he DRMs off a Beatles tune. Be that as it may, I can breach your firewall.
Men jag kan knäcka brandväggen snabbare än jag kan piratkopiera en Beatles-Iåt.

They're coming in faster than I can sign them.
Jag hinner knappt skriva på dem.

I would better start calling you beanstalk- you outgrow clothes faster than I can catch'em.
Borde börja kalla dig bönstjälk, du växer ur kläder fortare än jag kan hitta dem.

She's losing blood faster than I can transfuse it in.
Hon blöder snabbare än transfusionen går.

My ideas, they sort of come out faster than I can cope.
Idéerna kommer snabbare än jag hinner med.

You're walking faster than I can walk. No, what I'm saying is.
Nej, jag menar att du går snabbare än jag kan gå.

No, what I'm saying is you're walking faster than I can walk.
Nej, jag menar att du går snabbare än jag kan gå.

He's transforming faster than I can catalogue the changes.
Han omvandlas snabbare än jag kan katalogisera förändringarna.

How the hell can Chyler put a monkey wrench together faster than I can assemble a.
Hur kan Chyler sätta ihop en skiftnyckel snabbare än jag kan montera.

Can either of you get to me faster than I can rip your darling sister's head off?
Kan nån av er nå mig snabbare än jag kan slita huvudet av henne?

I like a man who can run faster than I can.
Jag vill ha en man som springer fortare än jag.

I never drive faster than I can see, besides, it's all in the reflexes. Like I told my last wife, I says.
Jag kör aldrig fortare än vad jag kan se. Som jag sa till min senaste fru.

She's hacking the system faster than I can patch it.
Hon hackar systemet snabbare än jag kan skydda det.

Your daughter catches fish faster than I can net'em.
Din dotter fångar fisk snabbare än jag kan håva in dem.

These ideas, they sort of come out faster than I can cope sometimes.
Idéerna kommer snabbare än jag hinner med.

I never drive faster than I can see.
Förresten så sitter"Jag kör aldrig fortare än jag kan se allt i reflexerna.

I says"Honey, I never drive faster than I can see.
Hjärtat, jag kör aldrig fortare än vad jag kan se.

Wanna see if you can drop that faster than I can pull the trigger?
Kan du släppa den där fortare än jag kramar avtryckaren?

The problem is that it all comes in faster than I can process it.”.
Problemet är att allt tas in snabbare än jag hinner processa det.”.

Tell me about it. It's happening faster than I can train my entire staff.
Det händer snabbare än jag hinner träna min personal.

You outgrow your clothes faster than I can even catch them.
Borde börja kalla dig bönstjälk, du växer ur kläder fortare än jag kan hitta dem.

I says"Honey, I never drive faster than I can see.
Jag sa"Älskling, jag kör aldrig fortare än jag kan se.

Guy could get through a differential equation faster than I can get through a hamburger.
Han fixade differentialekvationer snabbar än jag åt en hamburgare.

he's bleeding out faster than I can put blood back in.
och han förblöder snabbare än hur snabbt jag kan föra in blod.