What is the translation of " FASTER THAN WE CAN " in Swedish?

• snabbare än vi kan
• fortare än vi kan

Examples of using Faster than we can in English and their translations into Swedish

Yeah, faster than we can.
Ja, snabbare än vi kan.

Flying through there Faster than we can.
Det flyter igenom snabbare än vi kan lasta på det.

Faster than we can today.
Gånger snabbare än vi kan idag.

He's bleeding out faster than we can put it in!
Han förlorar blod snabbare än vi kan ge. Snabba på!

Faster than we can cover them.
Fortare än vi kan täcka dem.

It will be growing faster than we can tear it down.
Det kommer att växa snabbare än vi kan rasera det.

Faster than we can move.
Snabbare än vad vi kan röra oss..

I think she moves faster than we can see her.
Jag tror att hon rör sig fortare än vad vi kan se henne.

Faster than we can investigate. Germany.
Och fortare än vi kan utreda dem.

They're reacting faster than we can shift frequencies.
De reagerar snabbare än vi kan flytta frekvenser.

Faster than we can destroy them. The Dominion breed Jem'Hadar.
De föder upp Jem'Hadar fortare än vi kan förgöra dem.

He's bleeding out faster than we can put it in! Come on!
Han förlorar blod snabbare än vi kan ge. Snabba på!

Faster than we can load it in the bins. They have been buying the stuff up.
De köper upp allt snabbare än vi kan fylla på tunnorna.

It's building walls in his vessels faster than we can tear them down.
Väggarna byggs snabbare än vi kan riva dem.

Times faster than we can today.
Gånger snabbare än vi kan idag.

Something's recapturing neutrons faster than we can supply them.
Nåt fångar in neutroner snabbare än vi kan tillföra dem.

jump high or run faster than we can.
hoppar högt, eller springer snabbare än vi orkar.

California… Faster than we can investigate.
Och fortare än vi kan utreda dem.

The world is changing around us, faster than we can react.
Världen förändras omkring oss, snabbare än vi hinner reagera.

We're losing them faster than we can possibly find them.
Vi mister dem snabbare än vad vi kan tänkas finna dem.

Many of the world's historical records are disappearing faster than we can archive them.
Många historiska dokument förstörs fortare än vi hinner arkivera dem.

They're selling faster than we can get them off the truck.
Den kommer… De säljer fortare än vi kan lasta av dem av lastbilen.

An engine that will someday help us to travel 100 times faster than we can today.
En motor som en dag ska hjälpa oss att resa 100 gånger snabbare än vi kan idag.

We're giving it away faster than we can take it from other people.
Vi ger bort det fortare än vi kan stjäla det från andra.

If you can still log in, then you can solve your most immediate problem faster than we can;
Om du fortfarande kan logga in kan du lösa det viktigaste problemet snabbare än vi kan;

The Dominion breed Jem'Hadar faster than we can destroy them.
De föder upp Jem'Hadar fortare än vi kan förgöra dem.

Her skin's sloughing off faster than we can replace it with the artificial skin.
Hennes hud trillar av… snabbare än vi kan ersätta den med artificiell hud.

indigenous knowledge are vanishing faster than we can preserve them, increasing nutritional knowledge on both local
inhemsk kunskap försvinnande snabbare än vad vi kan bevara dem, vilket ökar närings kunskap om

Sokar can dial in faster than we can dial out.
Sokar kan koppla in fortare än vi kan koppla ut.

And similar research is coming out faster than we can keep track of it.
Och liknande forskning kommer ut snabbare än vi kan hålla reda på det.