Examples of using Fatal outcomes in English and their translations into Swedish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Cases with fatal outcomes have been reported.
Rarely, more severe hepatic reactions with fatal outcomes have been reported.
Allvarligare leverreaktioner med dödlig utgång rapporterades sällan.Hospitalisation or fatal outcomes associated with infections have been reported.
Sjukhusinläggning eller dödlig utgång associerad med infektioner har rapporterats.Rarely, more severe hepatic reactions with fatal outcomes have been reported.
Allvarligare leverreaktioner med dödlig utgång har rapporterats i sällsynta fall.Fatal outcomes have been reported for each of the following serious adverse drug reactions.
Dödlig utgång har rapporterats vid samtliga av följande allvarliga biverkningar.Cases of PCP, some with fatal outcomes, have been reported see section 4.4.
Fall av PJP, vissa med dödlig utgång, har rapporterats se avsnitt 4.4.does not produce any hazardous or fatal outcomes.
inte generera några skadliga eller dödliga resultat.Franke, check all unusual accidents with fatal outcomes in the past few months.
Franke, kolla alla olyckor med dödlig utgång de senaste månaderna.does not produce any hazardous or fatal outcomes.
inte skapa någon form av farliga eller dödlig utgång.In very rare cases, fatal outcomes have been reported in temporal association with the use of SonoVue.
does not produce any hazardous or fatal outcomes.
inte skapa någon form av skada eller dödlig utgång.The incidence of cases of anaphylaxis that result in fatal outcomes may also be linked to drug allergies.
Förekomsten av fall av anaphylaxis, som resulterar i dödliga resultat, kan också anknytas för att förgifta allergier.There have been isolated reports of hepatic failure which in some cases led to fatal outcomes.
Death due to cardiac arrest has occurred within a day of Kyprolis administration and fatal outcomes have been reported with cardiac failure and myocardial infarction.
Dödsfall på grund av hjärtstillestånd har förekommit inom en dag från administreringen av Kyprolis och fall med dödlig utgång har rapporterats för hjärtsvikt och myokardinfarkt.does not produce any hazardous or fatal outcomes.
inte skapa någon typ av skada eller dödliga resultat.Renal failure Renal failure(including fatal outcomes) has been observed in patients receiving TORISEL for advanced renal cell cancer and/
Njursvikt Njursvikt(inklusive fall med dödlig utgång) har observerats hos patienter som fått TORISEL mot metastaserad njurcancer och/ eller har konstaterad njurinsufficiens sedoes not produce any hazardous or fatal outcomes.
inte skapa någon typ av skada eller dödlig utgång.Renal failure(including fatal outcomes) has been observed in patients receiving Torisel for advanced renal cell cancer and/or with pre-existing renal insufficiency see section 4.8.
Njursvikt(inklusive fall med dödlig utgång) har observerats hos patienter som behandlats does not produce any hazardous or fatal outcomes.
inte genererar någon typ av osäkra eller dödlig utgång.Cases of Pneumocystis jiroveci pneumonia(PCP) some with fatal outcomes, have been reported in patients who received temsirolimus,
Fall av penumoni orsakad av Pneumocystis jiroveci,(PJP), vissa med dödlig utgång, har rapporterats hos patienter som fått temsirolimus,SJS or TEN occurred within one month of the medicinal combination and fatal outcomes have resulted.
SJS eller TEN uppkom inom en månads behandling med läkemedelskombinationen och har haft dödlig utgång.Cases of Stevens-Johnson syndrome(SJS) and toxic epidermal necrolysis(TEN) with fatal outcomes have been reported when idelalisib was administered concomitantly with other medicinal products associated with these syndromes.
Fall av Stevens-Johnsons syndrom(SJS) och toxisk epidermal nekrolys(TEN) med dödlig utgång har rapporterats när idelalisib administrerades samtidigt med andra läkemedel som förknippas med dessa syndrom.This may lead to increased clinically significant fluoropyrimidine-related toxicities with potentially fatal outcomes.
Detta kan leda till ökade kliniskt signifikanta fluoropyrimidinrelaterade toxiciteter med potentiellt dödlig utgång.some cases involving visceral organs had fatal outcomes see sections 4.5 and 4.8.
involverade invärtes organ hade dödlig utgång se avsnitt 4.5 och 4.8.pulmonary fibrosis), some of which had fatal outcomes.
där vissa har haft dödlig utgång.cases with fatal outcomes were observed uncommon side effect.
fall med dödlig utgång har observerats mindre vanlig biverkning.some of which had fatal outcomes.
varav vissa med dödlig utgång.some of which had fatal outcomes see section 4.4.
varav vissa med dödlig utgång se avsnitt 4. 4.sepsis including uncommon cases with fatal outcomes.
sepsis inklusive sällsynta fall med dödlig utgång.and/or receiving anticoagulation therapy may be at an increased risk of developing intracerebral bleeding(including fatal outcomes) while receiving therapy with temsirolimus.
och/eller behandlas 
