What is the translation of " FINALLY FOUND A WAY " in Swedish?

• äntligen hittat ett sätt

Examples of using Finally found a way in English and their translations into Swedish

Nature's finally found a way.
Naturen har hittat en väg.

and knew that I finally found a way to leave this world.
och kände att jag äntligen hittat ett sätt att lämna den här världen.

Nature's finally found a way.
Naturen hittade äntligen en utväg.

the good news is they have finally found a way to protect users.
de goda nyheterna är att de har äntligen hittat ett sätt att skydda användare.

I finally found a way into the kid's head.
Jag har hittat en väg in till grabben.

Andy and I are done; we finally found a way.
Andy och jag kan äntligen slippa dig.

I have finally found a way to get Carol.
Jag har äntligen hittat ett sätt att komma åt Carol.

And Xander was about to bring it all crashing down, So you finally found a way out of your debt.
Så du tog den här. och Xander var på väg att förstöra allt, Så du hittade slutligen en väg ut ut din skuld.

I finally found a way to meet with you.
Till slut hittade jag ett sätt att träffa dig.

This is it, Angela, we have finally found a way to take them down.
Angela, nu har vi äntligen funnit ett sätt att krossa dem.

I finally found a way to raise my paypal sending limits without needing a credit card.
Jag äntligen hittat ett sätt att höja min paypal skicka gränser utan att du behöver ett kreditkort.

Though the biologies are incompatible they finally found a way to combine human DNA with alien DNA.
De har hittat ett sätt att förena mänskligt och utomjordiskt DNA.

I finally found a way to have everything I wanted and nobody is gonna mess that up.
Förstår du jag har tills sist hittat ett sätt för att få allt jag någonsin velat ha… och ingen ska förstöra det..

Before the Beirut trip, I really thought… I would finally found a way to cope with being out of the Company.
Innan resan till Beirut trodde jag verkligen… att jag äntligen hade hittat ett sätt att klara mig utan byrån.

Said he's finally found a way to leave the island.
Att han äntligen har hittat ett sätt att lämna ön.

Furthermore, another devoted customer of this trading platform has finally found a way to acquire a supplementary income by trading binary options.
Dessutom har en annan hängiven kund till denna handelsplattform äntligen hittat ett sätt att skaffa sig en extrainkomst genom att handla binära optioner.

I guess I finally found a way to live with that.
Jag antar att jag äntligen hittat ett sätt att leva med det..

Ukrainian president Petro Poroshenko has finally found a way to get rid of the black sea fleet
Ukrainas president Petro Poroshenko har äntligen hittat ett sätt att bli av med den svarta havet flottan

And then he finally found a way out of there, out of Croatia.
Sen hittade han äntligen en väg ut från Kroatien.

As if preordained, it was in her exploration of Sudanese music that Sudan Archives finally found a way to play violin that felt natural to her, a pentatonic sound full of attitude which,
Som av ödets välvilliga nyck var det i utforskandet av just sudanesisk musik som Sudan Archives äntligen hittade ett sätt att spela fiol som kändes naturligt,

Saul told me that he had finally found a way to make them all rich,
Saul sade till mig att han hade äntligen hittat ett sätt att göra dem alla rika,

Looks like you finally found a way to put us back in our cage.
Ni har visst hittat ett sätt att bura in oss igen.

Looks like you finally found a way to put us back in our cage.
Ser ut som att ni till sist har hittat ett sätt att bura in oss igen.

I'm just glad you finally found a way to get your fireworks with Greg.
Jag är bara glad att du äntligen hittat ett sätt att få dina fyrverkerier med Greg.

Sergio Perez finally finds a way past Sergey Sirotkin.
Sergio Pérez hittar äntligen en väg runt Sergey Sirotkin.

How to use "finally found a way" in an English sentence

But I finally found a way around that problem.

You finally found a way out of boring こんにちは.

He finally found a way in the Techno-Organic Virus.

Have actors finally found a way to make money?

It has finally found a way with project Natick.

When he finally found a way in, he robbed.

They have finally found a way to prove it.

I finally found a way to make you smile.

I’ve finally found a way to end this strife.

Have you finally found a way to correct this?

How to use "äntligen hittat ett sätt" in a Swedish sentence

Jag hade äntligen hittat ett sätt att hantera min migrän på utan tabletter.

Svatr har äntligen hittat ett sätt att hantera den mycket lättareatt skiva.

Men nu har jag äntligen hittat ett sätt att bidra.

Tänk om jag äntligen hittat ett sätt att uttrycka mina inre känslor.

Nu har jag äntligen hittat ett sätt att kunna läsa mer böcker.

Vi har äntligen hittat ett sätt som både jag och Fredrik är kul.

Jag har äntligen hittat ett sätt att få i mig frukt och grönt.

Ninko har äntligen hittat ett sätt att utnyttja sin förföriska kraft.

Men numera har jag äntligen hittat ett sätt för att lösa problemet.

Har dock äntligen hittat ett sätt att få Maggan att gå på hösilage.