What is the translation of " FINALLY WORKED " in Swedish?

• äntligen fungerade
• äntligen funkade
• funkade till slut

Examples of using Finally worked in English and their translations into Swedish

Finally worked.
Fungerade äntligen.

My powers finally worked.
Mina krafter funkade äntligen.

We spent three years doing all of these other things before this finally worked.
Vi ägnade tre år åt andra saker innan det här äntligen funkade.

Your program finally worked.
Ditt program funkade till slut.

My mouth finally worked better, and I apologized for"keeping" them so long.
Min mun fungerade äntligen, och jag bad om ursäkt för att jag hade"uppehållit" dem.

When, when it finally worked.
När när det äntligen fungerade.

And it finally worked, didn't it?
Och det fungerade till slut, eller hur?

I can't believe that finally worked.
Att det äntligen funkade.

When, when it finally worked… its reach was, was amazing.
Då, när det äntligen fungerade… var räckvidden, fantastisk.

We went to Salty's and my I.D. finally worked.
Vi gick till Saltys och mitt I.D. fungerade äntligen.

Stefan and I had finally worked through our problems.
Stefan och jag hade äntligen löst våra problem.

How many dives I had to play till I got a routine that finally worked for me?
Hur mycket jag fick prova innan jag hittade en rutin som äntligen fungerade?

When, when it finally worked… its reach was, was amazing.
När när det äntligen fungerade… dess räckvidd var, var fantastisk.

Every hour, we tried again to access our account with WiFi, until it finally worked again as the account was unblocked.
Varje timme försökte vi igen att komma åt vårt konto med WiFi, tills det äntligen fungerade igen eftersom kontot var blockerat.

Gennady onishchenko: in order that the convention finally worked, Russia needs based on our own experience,
Mamma döpte mig i hemlighet: för att konventionen slutligen arbetade, ryssland behov baserat på vår egen erfarenhet,

All of these other things before this finally worked. We spent three years doing.
Vi ägnade tre år åt andra saker innan det här äntligen funkade.

Scientist Dr. Jack Griffin's experiment finally worked- he is now the Invisible Man.
Forskaren Dr Jack Griffins experiment funkade till slut- han är nu osynlig.

And on the right side of the law. I mean, we can finally work together.
Vi kan äntligen jobba ihop och på rätt sida om lagen.

We can finally work together and on the right side of the law.
Vi kan äntligen jobba ihop och på rätt sida om lagen.

We're finally working like the team Kane wanted us to be!
Vi är jobbar äntligen som ett team, som Kane ville!

CD images finally work for sparc64.
CD-avbildningarna fungerar till slut på sparc64.

Finally working with people that can actually play instruments?
Äntligen jobbar du med några som kan spela riktiga instrument?

I mean, you and me finally working together.
Att vi två äntligen jobbar ihop.

Nice to see it finally working for me.
Kul att se att den äntligen jobbar för mig.

I'm glad that it finally works, but to connect from the Internet which protocols are you using?
Jag är glad att det slutligen verk, men för att ansluta från Internet vilka protokoll du använder?

Liben use high quality of the piano steel spring which has done many tests and finally work perfectly when you bounce.
Liben använder högkvalitativ pianostålfjäder som har gjort många test och slutligen fungerar perfekt när du studsar.

inevitable in your race and evolution-period, so that it may finally work for good and not for evil.
som i nuvarande tidsperiod är oundviklig bland er, så att den slutligen arbetar för det goda och inte för det onda.

After I did my“Kiosk” upgrade to KDE 3.5.2 I was really interested to see if Konqueror would finally work with Google Maps,
Efter att jag gjorde min“Kiosk” uppgradera till KDE 3.5.2 Jag var verkligen intresserad av att se om Konqueror skulle äntligen arbeta med Google Maps,

new multimedia terminals and, finally, work on standards to enable Europe's industry to participate in the definition
nya multimediaterminaler och, slutligen, arbetet på standarder för att den europeiska industrin skall kunna vara med

introducing a'European semester' to strengthen ex ante integrated economic policy coordination; and, finally, working towards a robust and permanent crisis resolution mechanism for euro area Member States in fiscal distress.
av makroekonomiska obalanser och konkurrenskraftens utveckling inom euroområdet, ett införande av en”europeisk termin” för att stärka den förhandsintegrerade samordningen av den ekonomiska politiken, och slutligen att vi arbetar för en robust och permanent krislösningsmekanism för medlemsstater i euroområdet som befinner sig i finansiell nöd.

How to use "finally worked" in an English sentence

It’s what finally worked for me.

Here’s what finally worked for us.

What finally worked was watching documentaries.

I've finally worked out commission prices!!!

Jeff!) and finally worked on this blog.

I’m glad it finally worked for you.

I’ve finally worked out how to eat.

Delighted things finally worked out for you.

But it finally worked out for September!

Finally worked when I used Fuzzyband Downgrader..

How to use "äntligen fungerade" in a Swedish sentence

Har haft rörmokare här 3 dagar och äntligen fungerade allt.

Jag blev så lycklig, äntligen fungerade inkallningen.

När passningsspelet äntligen fungerade hängde inte Vänersborg med. 1-0 var verkligen vackert.

Helgens bästa var söndagens vittring som äntligen fungerade klockrent på tävling!

De lanserade produkter som äntligen fungerade bra mot katturin!

Följ dessa övningar som äntligen fungerade för mig.

Toffelin: Mina shoppingfynd Äntligen fungerade det att lägga in bilderna.

Skulle det som äntligen fungerade raseras?

Körde Golf 1an nu när den äntligen fungerade igen.

Skönt att det äntligen fungerade med hela ljudbilden.