What is the translation of " FINANCES IN EMU " in Swedish?

• finanserna i EMU
• finanser i EMU

Examples of using Finances in EMU in English and their translations into Swedish

PUBLIC FINANCES IN EMU 2002.
OFFENTLIGA FINANSER I EMU UNDER 2002.

On 24 June the Commission presented a communication‘Public finances in EmU in..
Den 24 juni lade kommissionen fram meddelandet De offentliga finanserna i EMU- 2008.

Public finances in EMU- 2001.
De offentliga finanserna i EMU- 2001.

References: Commission communication entitled‘Public finances in EMU, 2003': COM(2003) 283; Bull.
Referenser: Kommissionens meddelande”De offentliga finanserna i EMU- 2003”- KOM(2003) 283 och Bull.

Public Finances in EMU 2006- The first year of the revised Stability and Growth Pact.
De offentliga finanserna i EMU 2006- Första året av tillämpningen av den ändrade stabilitets- och tillväxtpakten.

Communication on Public Finances in EMU 2010.
Meddelande om de offentliga finanserna i EMU 2010.

the need for reform of the Stability Pact is also clear from the report on public finances in EMU.
Behovet av en reform av stabilitetspakten framgår även tydligt av betänkandet om offentliga finanser inom EMU.

The sustainability of public finances in EMU”, article in Public Finances in EMU- 2001.
The sustainability of public finances in EMU”, artikel i publikationen Public Finances in EMU- 2001.

To this end, a number of detailed studies are contained in the report Public finances in EMU- 2003 as follows.
I detta syfte redovisas följande detaljstudier i rapporten De offentliga finanserna i EMU- 2003.

Various parts of the Report on Public Finances in EMU- 2004 deal with these issues,
I rapporten Public finances in EMU- 2004 handlar olika delar om dessa frågor,

on Public Finances in EMU- 2004 2004/2268INI.
valutafrågor om offentliga finanser inom EMU- 2004 2004/2268INI.

The Public Finances in EMU report aims to fill this gap by analysing the determinants of the stock-flow adjustment for EU Member States.
Rapporten om de offentliga finanserna i EMU skall fylla detta tomrum genom en analys av de avgörande faktorerna för medlemsstaternas stock-/flödesjustering.

on Public Finances in EMU 2006.
om de offentliga finanserna i EMU 2006.

This Communication draws the main policy messages from the Public Finances in EMU- 2005 report prepared by the Commission services1.
Detta meddelande tar upp de viktigaste ekonomiskpolitiska budskapen från 2005 års rapport om de offentliga finanserna i EMU som utarbetas av kommissionen1.

on public finances in EMU 2007-2008.
om de offentliga finanserna i EMU- 2007 och 2008.

A number of preliminary considerations are made in the report'Public Finances in EMU- 2006', with the aim of fostering discussion on alternative approaches.
Ett antal preliminära beaktanden görs i rapporten”De offentliga finanserna i EMU 2006” i syfte att främja en diskussion om alternativa lösningar.

Today the Commission adopted a Communication which sets down the main policy conclusions of its 2006 report on Public finances in EMU.
Idag antog kommissionen ett meddelande i vilket de främsta politiska slutsatserna fastställs från 2006 års rapport om De offentliga finanserna i EMU.

The Commission Communication is published at the same time as the second report on Public finances in EMU prepared by the Directorate General for Economic and Financial Affairs.
Kommissionens meddelande publiceras samtidigt med den andra rapporten om de offentliga finanserna inom EMU som utarbetats av generaldirektoratet för ekonomiska och finansiella frågor.

the European Parliament on public finances in EMU- 2003.
Europaparlamentet om de offentliga finanserna i EMU- 2003.

The Commission Communication is published at the same time as the third annual report on Public finances in EMU prepared by the Directorate General for Economic and Financial Affairs.
Kommissionens meddelande offentliggörs samtidigt med den tredje årliga rapporten om de offentliga finanserna inom EMU, som generaldirektoratet för ekonomi och finans tagit fram.

The Public Finances in EMU report regularly provides analytical work aimed at improving the understanding of public finance issues in the EU and upgrading budgetary surveillance.
I rapporten om de offentliga finanserna i EMU tillhandahålls regelbundet analyser för att förbättra förståelsen av frågor som rör de offentliga finanserna inom EU och budgetövervakningen.

the European Parliament'Public finances in EMU- 2002':
Europaparlamentet"De offentliga finanserna i EMU- 2002"- KOM(2002)

We have voted in favour of the report on public finances in EMU- 2004 and also in favour of Amendment
Vi har röstat för betänkandet om offentliga finanser i EMU 2004 och också ändringsförslag 7 om att göra en åtskillnad mellan lån till investeringar

financial Affairs analyses public finances in EMU from a truly European perspective.
finans, analyseras de offentliga finanserna i EMU ur ett rent europeiskt perspektiv.

This report on Public Finances in EMU 2006 is therefore an opportunity to raise concerns about too rigid an approach when it comes to deal with the management of excessive public deficits.
Detta betänkande om offentliga finanser i EMU 2006 är därför ett tillfälle att framföra farhågor över den alltför stelbenta strategin när det gäller hanteringen av alltför stora underskott i de offentliga finanserna..

The Commission Communication is published at the same time as the fourth annual report on Public finances in EMU prepared by the Directorate General for Economic and Financial Affairs.
Kommissionens meddelande offentliggörs samtidigt med den fjärde årsrapporten om de offentliga finanserna i EMU, som har utarbetats av generaldirektoratet för ekonomi och finans.

The 2006 Public Finances in EMU report also contains two analytical sections that focus a on the role of national fiscal policy rules(e.g. expenditure ceilings,‘national pacts')
Års rapport om de offentliga finanserna i EMU innehåller även två analytiska avsnitt som är inriktade på a vikten av nationella skattepolitiska regler(t.ex. utgiftstak,”nationella pakter”)

Our report aims to provide a transparent analytical framework for the state of public finances in EMU on the basis of which we can devise policy responses.
Syftet med vår rapport är att ge klara ramar för analysen av de offentliga finansernas tillstånd inom EMU, så att den kan ligga till grund för utformningen av de ekonomisk-politiska reaktionerna på läget.

The reports on public finances in EMU and the state of the European economy do not under any circumstances take account of grass-roots problems which are common to the workers of the Member States in that their cause is the same:
Betänkandena om offentliga finanser inom EMU och om tillståndet för Europas ekonomi tar inte på något vis hänsyn till problemen för de breda lagren. Problem som är gemensamma för arbetstagare i medlemsstaterna i så måtto

this year's Public Finances in EMU report shows that pro-cyclical fiscal policies took place especially in good times.
under tidigare årtionden och årets rapport om de offentliga finanserna i EMU 2006 visar att den konjunkturförstärkande finanspolitiken har genomförts särskilt under högkonjunkturer.