What is the translation of " FINANCIAL FRAMEWORK FOR THE IMPLEMENTATION OF THE PROGRAMME " in Swedish?

• finansieringsramen för genomförandet av programmet
• den finansiella ramen för genomförandet av programmet
• finansieringsramen för att genomföra programmet

Examples of using Financial framework for the implementation of the programme in English and their translations into Swedish

Amendment 24 concerns Article 6(1) related to the financial framework for the implementation of the programme.
Ändring 24 avser artikel 6.1 som rör finansieringsramen för genomförandet av programmet.

The financial framework for the implementation of the programme is €36 million,
Finansieringsramen för genomförande av programmet är 36 miljoner euro,

The main issue at the conciliation meeting was the financial framework for the implementation of the programme.
Huvudfrågan vid förlikningsmötet var den finansiella ramen för genomförandet av programmet.

The financial framework for the implementation of the programme for the period specified in Article 1 shall be EUR 36 million.
Finansieringsramen för genomförande av programmet under tiden som anges i artikel 1 skall vara 36 miljoner euro.

Article 6: the Council proposes to set the financial framework for the implementation of the programme to EUR 135 million.
Artikel 6: Rådet föreslår att finansieringsramen för programmets genomförande skall vara 135 miljoner euro.

The financial framework for the implementation of the programme for the period 2004 to 2008 is hereby set at EUR 41 million.
Finansieringsramen för att genomföra programmet under perioden 2004 till 2008 fastställs härmed till 41 miljoner euro.

the Parliament proposes to set the financial framework for the implementation of the programme to EUR 149 million.
parlamentet föreslår att finansieringsramen för programmets genomförande skall vara 149 miljoner euro.

The financial framework for the implementation of the programme for the period specified in Article 1(3) is EUR 11.52 million.
Finansieringsramen för genomförande av detta program under den period som avses i artikel 1.3 skall vara 11, 520 miljoner euro.

The Commission accepts amendment 1 to Article 8, paragraph 1, setting the financial framework for the implementation of the programme for the period specified in Article 1 at EUR 44 million.
Kommissionen godtar ändring 1 av artikel 8.1 i vilken det föreslås att finansieringsramen för genomförandet av programmet under den tid som anges i artikel 1 skall vara 44 miljoner euro.

The financial framework for the implementation of the programme for the period specified in Article 1 is hereby set at EUR 312 million.
Finansieringsramen för programmets genomförande under den period som anges i artikel 1 skall fastställas till 312 miljoner euro.

Whereas Article 7 of that Decision provides for a financial framework for the implementation of the programme during the period 1 January 1995 to 31 December 1999;
I artikel 7 i detta beslut fastställs en finansie ringsram för genomförandet av programmet för perioden 1 januari 1995 till 31 december 1999.

The financial framework for the implementation of the programme for the period specified in Article 1 is EUR 1 203 million 156,8 million10.
Den finansiella ramen för genomförande av programmet för den tidsperiod som anges i artikel 1 skall vara 1 203 miljoner 156, 8 miljoner euro10.

Commission document Amendment The financial framework for the implementation The financial framework for the implementation of the programme for the period 2004 to 2008 is of the programme for the period 2004 to 2008 is hereby set at€ 41 million. hereby set at€ 11 million 65 million.
Kommissionens textförslag ReK: s ändringsförslag Finansieringsramen för att genomföra Finansieringsramen för att genomföra programmet under perioden 2004 till 2008 programmet under perioden 2004 till 2008 fastställs härmed till 41 miljoner euro. fastställs härmed till 44- 65 miljoner euro.

The financial framework for the implementation of the programme for the period 1 January 2003 to 31 December 2007 is hereby set at EUR 44 million.
Den finansiella ramen för genomförandet av programmet för perioden 1 januari 2003-31 december 2007 skall vara 44 miljoner euro.

The decisions further establish the financial framework for the implementation of the programmes and provide for a system of evaluation of the achievement of the programmes' objectives.
I besluten fastställs dessutom finansieringsramen för genomförandet av programmen och tillhandahålls ett utvärderingssystem för hur programmålen har uppnåtts.

The financial framework for the implementation of the programme for the period 1 January 2008 to 31 December 2013 is hereby set at EUR 156,9 million.
Finansieringsramen för genomförande av detta program för tiden 1 januari 2008- 31 december 2013 skall vara till 156, 9 miljoner euro.

Amendment No 3 of the report recommends that the financial framework for the implementation of the programme during the period 1998-1999 should be increased from the Council's proposal of ECU 35 million to ECU 80 million.
I betänkandets ändringsförslag nr 3 föreslås att finansieringsramen för programmets genomförande under perioden 1998-1999 skall höjas från rådets förslag 35 miljoner ecu till 80 miljoner ecu.

The financial framework for the implementation of the programme for the period referred to in Article 1 is hereby set at EUR 85.04 million, including technical and administrative expenditure.
Finansieringsramen för genomförandet av detta program under den period som avses i artikel 1 skall vara 85, 04 miljoner euro, inklusive tekniska och administrativa utgifter.”.

The financial framework for the implementation of the programme for the year 1999 shall be ECU 1.3 million in keeping with the current financial perspectives.
Finansieringsramen för genomförandet av programmet för 1999 skall i enlighet med nuvarande finansiella mål vara 1, 3 miljoner ecu.

The financial framework for the implementation of the programme for the period referred to in Article 1 is hereby set at EUR 75 million, including technical and administrative expenditure.
Finansieringsramen för att genomföra programmet under den period som anges i artikel 1 fastställs härmed till 75 miljoner euro, inklusive tekniska och administrativa utgifter.

The total financial framework for the implementation of the programmes and plan referred to in Article 1 for the period 1 January 2001 to 31 December 2002 shall be EUR 79.1 million.
Den totala finansieringsramen för genomförandet av de program och den handlingsplan som avses i artikel 1 under perioden från den 1 januari 2001 till den 31 december 2002 fastställs till 79, 1 miljoner euro.

The financial framework for the implementation of the programme for the period from 2004 to 2005 shall be EUR 2,2 million 750.000 EUR for the European Women's Lobby for the period 2004-2005 and 350.000 EUR per year for the other organisations.
Budgetramen för genomförandet av programmet under perioden 2004-2005 är 2, 2 miljoner euro 750 000 euro till Europeiska kvinnolobbyn för perioden 2004-2005 och 350 000 euro per år för övriga organisationer.

The financial framework for the implementation of the programme is being reduced by nearly half of the initial amount,
Den finansiella ramen för genomförandet av programmet minskas med nära hälften av det ursprungliga beloppet och fastställs till 11

The financial framework for the implementation of the five-year programme(2000- 2004) shall be established at €25 million.
Finansieringsramen för genomförande av det femåriga programmet(2000-2004) skall fastställas till 25 miljoner euro.

The financial framework for the implementation of the Marco Polo Programme, for the period 1 January 2003 to 31 December 2006, shall be EUR 100 million.
Finansieringsramen för genomförandet av programmet Marco Polo, under perioden från och med den 1 januari 2003 till och med den 31 december 2006, skall vara 100 miljoner euro.”.

The Regulation establishes a financial framework for the implementation of this programme for the period 2000-2002 of 135 MEURO.
I förordningen fastställs en finansiell ram på 135 miljoner euro för genomförandet av detta program under perioden 20002002.

The financial framework for the implementation of this programme is hereby set at EUR 21 million.
Finansieringsramen för genomförandet av detta beslut för perioden 2000-2006 fastställs härmed till 12, 6 miljoner euro.

The financial framework for the implementation of this programme for the period referred to in Article 1 shall be ECU 26,5 million.
Finansieringsramen för genomförandet av detta program för den period som avses i artikel 1 skall vara 26, 5 miljoner ecu.

The financial framework for the implementation of this programme for the period 1999 to 2003 is hereby set at EUR 12,5 million.
Finansieringsramarna för genomförandet av detta program för perioden 1999-2003 fastställs härmed till 12, 5 miljoner euro.

In particular, the proposed amendment sets the financial framework for the implementation of this programme at EUR 21 million.
Den föreslagna ändringen innebär framför allt införandet av en finansiell ram för genomförandet av programmet på 21 miljoner euro.