What is the translation of " FIND A REPLACEMENT " in Swedish?

• hitta en ersättare
• hitta en ersättning
• hitta ersättare
• hittar en ersättare
• hittar en ny
• att hitta ett utbyte
• har hittat en ersättare

Examples of using Find a replacement in English and their translations into Swedish

Find a replacement.
Hitta ett ersättningsvapen.

I can't find a replacement.
Jag kan inte hitta en ersättare.

Find a replacement for me,?
Hitta en ersättare för mig?

We will have to find a replacement.
Vi måste hitta en ersättare.

I can find a replacement if something's wrong.
Jag kan hitta en ersättare om nåt är galet.

I think I can find a replacement.
Jag kan nog hitta en ersättare.

What are the odds of us losing another one before we find a replacement?
Vad är oddsen att en till ryker innan vi hittar en ny?

We can find a replacement.
Vi kan hitta en ersättare.

So are you subbing till they find a replacement?
Så du vikarierar tills de hittar en ny?

We have to find a replacement for Frank immediately.
Vi måste hitta en ersättare.

I swear to you we will find a replacement.
Vi ska hitta en ersättare.

On if I find a replacement. It depends.
Det beror på… om jag hittar en ersättare.

I will stay until you find a replacement.
Jag stannar tills du hittar en ersättare.

Until we find a replacement. So I have been doing it.
Jag gör hans jobb tills vi hittar en ersättare.

But now we have to find a replacement.
Nu måste vi hitta en ersättare.

Until they find a replacement. I'm covering Zeke's shifts.
Jag tar Zekes skift, tills de hittar en ersättare.

And obviously I had to plan ahead and find a replacement.
Då måste jag hitta en ersättare.

I will have to find a replacement for the chief.
Jag måste hitta en ersättare till ingenjören.

So I have been doing it until we find a replacement.
Jag gör hans jobb tills vi hittar en ersättare.

But maybe we ought to find a replacement for tonight just in case.
Men vi borde hitta en ersättare för kvällen, för säkerhets skull.

We have come this far and we have to find a replacement.
Vi är så nära nu, vi måste hitta en ersättare.

And as soon as I find a replacement, I will be able to pull up stakes.
Och så fort jag har hittat en ersättare kan jag dra upp bopålarna.

You mind them until I find a replacement.
Du får ta hand om dem tills jag hittar en ersättare.

That we find a replacement for you. suggest"… Otherwise,
Att vi hittar en ersättare för dig. Annars,

For me, you know? Find a replacement.
Hitta en ersättare för mig?

I have to go find a replacement. Isabella: My crusher destemmer died, I actually.
Min krossar destemmer dog, jag faktiskt, Jag måste hitta en ersättare.

I want you to stay here until I find a replacement.
Jag vill att du stannar tills jag hittat ersättare.

Find a replacement for two gasketed plate heat exchangers that will enhance process uptime in resin cooling and heating for an injection-molded sink manufacturer.
Hitta en ersättning för två packningar plattvärmeväxlare som kommer att förbättra processen upptid i harts kylning och uppvärmning för en injektion-Gjuten diskbänk tillverkare.

Stay until you find a replacement.
Stanna tills du har hittat en ersättare.

I'm covering Zeke's shifts… until they find a replacement.
Jag tar Zekes skift, tills de hittar en ersättare.