What is the translation of " FIRST DECREE " in Swedish?

• första dekret
• första påbud
• det första dekretet

Examples of using First decree in English and their translations into Swedish

Let this be my first decree.
Här är mitt första dekret.

The first decree of the Commune….
Kommunens första dekret gick….

Let this be my first decree.
Låt det här bli mitt första påbud.

And my first decree as leader is.
Min första order som ledare är.

Maybe not. In the meantime, as queen, here's my first decree.
Under tiden, som drottning, här är mitt första påbud. Kanske inte.

His first decree of Bags introduced on the territory of Moscow time.
Hans första dekret av väskor som infördes på territoriet i moskva tid.

Council of Trent, session 4, first decree(see above p. 663).
Råd Trent, session 4, första förordningen(se ovan s. 663).

My first decree is to have you thrown into the brig. A decree, yes.
Ett påbud, ja. Mitt första påbud är att få dig kastad i fånghålan.

here's my first decree. Maybe not.
här är mitt första påbud. Kanske inte.

A decree, yes. My first decree is to have you thrown into the brig.
Ett påbud, ja. Mitt första påbud är att få dig kastad i fånghålan.

For example, in Portugal, we have the decree which was the first decree in Europe abolishing the death sentence.
I Portugal finns till exempel det dekret som var det första dekretet i Europa som avskaffade dödsstraffet.

For my first decree as Queen, I banish you,
Som mitt första dekret som drottning bannlyser jag dig,

In agriculture, the road to be followed had been mapped by the very first decree, October 7, 1936, which merely confiscated estates of fascists,
Jordbrukets väg hade pekats ut av det allra första dekretet den 7 oktober 1936, vilket bara konfiskerade fascisternas egendomar, utan att röra

The first decree on the celebration of the Day of the tanker was issued by the government in the late 40s of the last century.
Det första dekretet om firandet av tankens dag utfärdades av regeringen i slutet av 40-talet av förra seklet. 1944.

For he first decreed that those who saluted him should have their salute acknowledged by some one else.
För han påbjöd först att de som hälsade honom skulle ha sin salut bekräftas av någon annan.

Finally, the first decree was modified to the effect that the Sacred Roll in the Temple did not defile the hands.
Slutligen ändrades den första dekret om att den Heliga Roll i Templet inte orena händer.

The first decree of the Commune, therefore, was the suppression of the standing army,
Kommunens första dekret gick… ut på att avskaffa den stående hären

The first decree of the Commune, therefore, was the suppression of the standing army, and the substitution for it of the armed people.
Marx beskriver kommunen som följande:"Kommunens första dekret gick därför ut på att avskaffa den stående armén och ersätta den med det beväpnade folket.

One of the first decrees to be passed by the Islamic radicals in Mogadishu was an order to close cinemas and halls where the World Cup was to be shown.
Ett av de första dekret som utfärdades av de islamiska radikalerna i Mogadishu var en befallning att stänga de biografer och lokaler där världsmästerskapen skulle visas.

This is your first big decree as king. I'm the king.
Det är din första stora kungörelse som kung. Jag är kung.

I'm the king. This is your first big decree as king.
Det är din första stora kungörelse som kung. Jag är kung.

Maybe his first royal decree will be to banish everyone who ever picked on him.
Och kanske blir hans första påbud att bannlysa alla som hackat på honom.

Will be to banish everyone who ever picked on him. Maybe his first royal decree.
Och kanske blir hans första påbud att bannlysa alla som hackat på honom.

The first Presidential Decree that Putin signed, on 31 December 1999, was titled"On guarantees
Den första förordning som Putin undertecknade den 31 december 1999 hade titeln"Garantier för tidigare presidenten i Ryska federationen

At first, seventy decrees were proposed, but gradually their number was reduced to seventeen.
Till en början föreslogs sjuttio dekret, men så småningom antalet reducerades till sjutton.

How to use "first decree" in a sentence

For example, 69 Jubilee weeks after the first decree in 536 B.C.

March 25, 2017: Knights of Columbus First Decree Ceremony at 5:00 p.m.

The first decree issued by its authority gave more powers to Papadopoulos.

The first decree is the paperwork concerning the authorization of running for office.

A Decree Nisi is the first decree and does not dissolve the marriage.

Cyrus made the first decree which brought about the work recorded in Ezra.

And my first decree as happiness queen was to not make any resolutions.

Indeed, Putin's first decree guaranteed Yeltsin and his family immunity from such probes.

My first decree was associated with enhancing the social protection of martyr families.

My first decree as Emperor of the known Galaxy: mandatory 1hr reading time.