Examples of using Fixed location in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
We got a fixed location.
Article 4 Provision of access at a fixed location.
We gave up our fixed location years ago.
Vi slutade med fasta lokaler för flera år sen.Let's just assume that it was thrown from a fixed location.
When used at a fixed location is very stable.
När den används i en fast plats är mycket stabil.Provision of access at a fixed location.
Tillhandahållande av tillträde i en fast anslutningspunkt.Maximum 49 AF points(Fixed location on 7x7 grid) via camera automatic selection4.
Högst 49 AF-punkter(fast plats på 7x7 rutnät) via kamerans automatiska val4.Connection to the public telephone network at a fixed location.
Anslutning till det allmänna telefonnätet i fasta anslutningspunkter.The wall bracket gives the bottle a fixed location so everyone knows where it is.
Med vägghållaren får flaskorna en bestämd plats så att alla vet var de finns.On December 2, 1993, Pablo Escobar made a phone call from a fixed location.
Den 2 december, 1993, ringde Pablo Escobar från en fast plats.Article 4 Provision of access at a fixed location and provision of telephone services.
Tillhandahållande av tillträde i en fast anslutningspunkt och av telefonitjänster.Provision of access at a fixed location.
tillhandahållande av tillträde i en fast anslutningspunkt.So, there's a certain computer that is in a fixed location that I want to do a clonezilla backup for.
Så, det finns en viss dator som är i en fast plats som jag vill göra en Clonezilla backup för.The Monolith creates a wormhole… a direct line from its location on Earth to a fixed location here.
Monoliten skapar ett maskhål från jorden till en bestämd plats här.The paging file occupies a fixed location in the partition that the defragmentation process is unable to move.
Växlingsfilen tar upp en fast plats på partitionen som defragmenteringen inte kan flytta.Also often acts as a meeting place and a fixed location to start work from.
This information is necessary to enable the transmission of communications from and to a user without a fixed location.
Denna information behövs för överföring av kommunikation till och från en användare utan fast lokalisering.Day Offices- get office space with all the support of a fixed location, even on an occasional basis.
Dagkontor- få kontor med alla fördelar hos en fast plats, även på tillfällig basis.Maximum 63 AF points(Fixed location on 9x7 grid)
Högst 63 AF-punkter(fast plats på 9x7-rutnät) via kamerans automatiska val3The concierge can sign for the delivery as long as they have a fixed location in the reception or within the building.
Portvakten kan kvittera leveransen ifall denne har en fast arbetsplats i receptionen eller i byggnaden.driving license when you pick up your car from a fixed location.
körkort när du hämtar din bil från en fast plats.The Czech Republic no longer includes access at a fixed location as a designated element,
I Tjeckien ingår inte längre tillträde i en fast anslutningspunkt som en del av samhällsomfattande tjänster,This paragraph does not apply to the porting of numbers between networks providing services at a fixed location and mobile networks.
Denna del gäller inte nummerportabilitet mellan nät som tillhandahåller tjänster i en fast anslutningspunkt och mobilnät.This is the preferred method of traffic when connecting from a fixed location because the GRE tunnels support both HTTP
Detta är den metod som föredras om trafiken ska styras om från en fast plats eftersom GRE tunnlar stöderAq This Part does not apply to the porting of numbers between networks providing services at a fixed location and mobile networks.
An Denna del gäller inte nummerportabilitet mellan nät som tillhandahåller tjänster i en fast anslutningspunkt och mobilnät.All reasonable requests for connection at a fixed location to the public telephone network and for access to publicly available telephone services at a fixed location must be met by at least one undertaking.”.
Medlemsstaterna skall säkerställa att samtliga rimliga krav på anslutning till det allmänna telefonnätet i en fast anslutningspunkt och på tillträde till allmänt tillgängliga telefonitjänster i en fast anslutningspunkt uppfylls av minst ett företag.”.This does not exclude wireless technology being used to provide connection at a fixed location under USO.
Detta exkluderar inte att trådlös teknologi används för att tillhandahålla anslutning på en fast plats enligt skyldigheten att tillhandahålla samhällsomfattande tjänster.use of the public telephone network at a fixed location is such that it should be available to anyone reasonably requesting it.
användning av det allmänna telefonnätet i fasta anslutningspunkter är sådant att det bör vara tillgängligt för var och en som efterfrågar dem på rimliga villkor.lies the four-winged farm that was supposed to be the Dag Hammarskjöld fixed location in Sweden.
ligger den fyrlängade skånska gården som var tänkt att bli Dag Hammarskjölds fasta plats i Sverige.Member States shall ensure that all reasonable requests for connection at a fixed location to a public communications network are met by at least one undertaking.
Medlemsstaterna ska säkerställa att samtliga rimliga krav på anslutning till det allmänna telefonnätet i en fast anslutningspunkt uppfylls av minst ett företag.
