The flexible mechanisms are new to EU environmental policy.
De flexibla mekanismerna ett nytt inslag i EU: miljöpolitik.
Extending the carbon market, including innovative and enhanced flexible mechanisms;
En utvidgad koldioxidmarknad med innovativa och stärkta flexibla mekanismer.
What is the Commission's view on the flexible mechanisms and CDM projects, the Clean Development Mechanism?.
Vad är kommissionens syn på de flexibla mekanismerna och CDM-projekten, Clean Development Mechanism?
Lastly, another example of these shortcomings is the so-called flexible mechanisms.
Till sist, ett annat exempel på dessa brister är de så kallade flexibla mekanismerna.
In this context a concrete ceiling on the use of flexible mechanisms has to be defined to achieve these aims.
I detta sammanhang bör det fastställas ett konkret tak för användningen av flexibla mekanismer för att nå de målen.
including via innovative and flexible mechanisms.
bland annat genom nyskapande och flexibla biståndsformer.
At the same time, the Commission has to offer more flexible mechanisms for the timely use of additional money decided by the Council.
Samtidigt måste kommissionen erbjuda mer flexibla mekanismer för att snabbt utnyttja ytterligare pengar som rådet fattat beslut om.
A key point will be to establish rules and modalities for flexible mechanisms.
En viktig punkt kommer att vara att fastställa regler och metoder för de flexibla mekanismerna.
It also means that we have access to the so-called flexible mechanisms, meaning that we will do things in a cost-effective way.
Det innebär också att vi har tillgång till de så kallade flexibla mekanismerna, som innebär att vi skall göra saker på ett kostnadseffektivt sätt.
increasing global mobility in the markets require new, flexible mechanisms.
den ökade rörligheten på marknaderna kräver nya flexibla mekanismer.
Preliminary assessment of accounting for the use of flexible mechanisms and carbon sinks under the Kyoto Protocol.
Preliminär bedömning av hur användningen av flexibla mekanismer och kolsänkor enligt Kyotoprotokollet beaktats.
The subject of emissions trading entered the debate on climate as part of the so-called flexible mechanisms.
Handeln med utsläppsrätter kom med i klimatdiskussionen som en del av de så kallade flexibla mekanismerna.
Once again, necessary discussion about the so-called flexible mechanisms such as the Clean Development Mechanism goes by the wayside.
Än en gång åsidosätts den nödvändiga diskussionen om de s.k. flexibla mekanismerna, som mekanismen för ren utveckling.
Austria intends to account for up to 50% of its effort to meet its commitment by flexible mechanisms.
Österrike avser att redovisa upp till 50% av sin ansträngning för att uppfylla sina förpliktelser genom flexibla mekanismer.
Ensures flexible mechanisms to facilitate a more effective EU response to rapidly evolving situations in crisis, post-crisis and fragile states;
Flexibla mekanismer för att underlätta en effektivare EU-insatser i krissituationer eller efterkrissituationer och i instabila stater.
I am aware of the fact that there are still hesitations when it comes to using so-called flexible mechanisms.
Jag är medveten om att det fortfarande råder tveksamheter när det gäller användningen av så kallade flexibla mekanismer.
The European Development Fund(EDF), which finances flexible mechanisms for post-emergency action
Europeiska utvecklingsfonden(EUF), som finansierar flexibla mekanismer för hjälpinsatser efter akuta krislägen
agreement in relation to the criteria for flexible mechanisms.
nå samförstånd om kriterierna för flexibla mekanismer.
The proposal builds on the so-called market-based flexible mechanisms"Joint Implementation" and the"Clean Development Mechanism" envisaged by the Kyoto Protocol.
Förslaget bygger på de marknadsbaserade flexibla mekanismerna”Gemensamt genomförande” och”Ren utveckling” som planeras i Kyotoprotokollet.
in particular the so-called flexible mechanisms.
särskilt till de så kallade flexibla mekanismerna.
This proposal builds on the market-based, flexible mechanisms“Joint Implementation” and“Clean Development Mechanism” envisaged by the Kyoto Protocol.
Detta förslag bygger på de marknadsbaserade flexibla mekanismerna”gemensamt genomförande” och”mekanismen för ren utveckling” som föreskrivs i Kyotoprotokollet.
This year's report includes more detailed information on the use of flexible mechanisms under the Kyoto Protocol, i.e.
Den här årsrapporten innehåller mer detaljerade uppgifter om användningen av flexibla mekanismer enligt Kyotoprotokollet, dvs.
Consequently, I am disappointed that as much as half of the EU's emission reductions will be made in other countries by means of what are referred to as flexible mechanisms.
Därför är jag besviken över att så mycket som hälften av EU: utsläppsminskningar kommer att göras i andra länder genom så kallade flexibla mekanismer.
In this context, the Council also recalls that a concrete ceiling on the use of flexible mechanisms has to be defined to achieve these aims.
Rådet erinrar här även om att ett konkret tak för användandet av flexibla mekanismer måste fastställas för att uppnå dessa mål.
e. the two other flexible mechanisms in addition to emissions trading,
De två andra flexibla mekanismerna utöver handeln med utsläppsrätter som syftar till att minska kostnaderna
Since 2008 installations can surrender international emission reduction credits generated through the Kyoto Protocol's flexible mechanisms in order to offset part of their emissions.
Sedan 2008 kan anläggningar överlämna internationella koldioxidkrediter som genererats genom Kyotoprotokollets flexibla mekanismer för att kompensera för en del av sina utsläpp.
It is now necessary to build in flexible mechanisms to reduce regulatory intervention as competition increases
Nu är det dags att bygga in flexibla mekanismer för att minska regleringsingripanden allt eftersom konkurrensen ökar,
These flexible mechanisms are: Emissions Trading,
Dessa flexibla mekanismer består av handel med utsläppsrätter,
We must seek together the most efficient and flexible mechanisms for involving Parliament
Vi måste tillsammans söka efter de mest effektiva och flexibla mekanismerna för parlamentets deltagande,
Results: 128,
Time: 0.0476
How to use "flexible mechanisms" in an English sentence
Background: Plants, particularly long-living trees, have evolved flexible mechanisms to cope with environmental stresses.
The Marrakesh Accords cover significant principles for technology transfer, accounting, flexible mechanisms implementation etc.
Third, flexible mechanisms are needed to incentivize principled ACD conduct by the private sector.
In this way, we build up flexible mechanisms to permanently adapt our deployment strategies.
The flexible mechanisms are emissions trading, the clean development mechanism (CDM) and joint implementation.
Encourage flexible mechanisms that allow for realization of the benefits of cost-effective decision making.
Beyond that, they should have flexible mechanisms to adapt to the fluid post-war environment.
What do the flexible mechanisms look like from the perspective of the chemical industry?
The flexible mechanisms deployed include refundable tax credits, property tax abatements and infrastructure investments.
OSGi has many very flexible mechanisms to ensure that this class loader isolation takes place.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文