What is the translation of " FOR EXAMPLE DUE " in Swedish?

• exempel på grund
• exempelvis på grund

Examples of using For example due in English and their translations into Swedish

If you have difficulties in completely emptying your bladder for example due to prostate enlargement.
Om du har svårt att tömma blåsan helt till exempel pga prostataförstoring.

If you have special needs, for example due to reduced mobility,
Om du har särskilda behov, exempelvis på grund av nedsatt rörlighet,

What happens if there is an unforeseen delay on move day, for example due to a vehicle breakdown?
Vad händer om det sker en oförutsedd försening, till exempel på grund av motorstopp?

But when our skin is broken, for example due to a cut, graze
Men när vår hud är öppen, till exempel på grund av ett skärsår, skrubbsår

We reserve the right to temporary changes our opening hours, for example due to bad weather.
Vi reserverar oss för tillfälliga ändringar av våra öppettider exempelvis p g a dåligt väder.

To suffer a fracture after a fall, for example due to a slip, causes great stress for a long time.
Att drabbas av en fraktur efter ett fall, exempelvis på grund av halka, medför stora påfrestningar under lång tid.

your application has been rejected, for example due to a sham marriage.
din ansökan har avslagits, till exempel på grund av skenäktenskap.

Letters that could not be delivered(for example due to incorrect address
Brev som inte har kunnat delas ut(exempelvis på grund av felskriven adress

This helps the plant to maintain the flow of water in the plant with low perspiration, for example due to high humidity.
Detta hjälper plantan att behålla flödet av vatten i växten med låg svettning, till exempel på grund av hög luftfuktighet.

Even heavy consumption of hemp oils, for example due to an illness, does not change this.
Även genom en stark konsumtion av hampoljor, till exempel på grund av en sjukdom ändras inte någonting.

In exceptional cases we may conclude the Promotion before the end of the Promotion Period or may prolong the Promotion Period, for example due to security or bonus abuse issues.
I undantagsfall kan vi avsluta kampanjen före kampanjperiodens utgång eller förlänga den, till exempel på grund av säkerhetsproblem eller missbruk av bonusar.

If your child must be absent from school, for example due to illness, inform the school through Wilma that morning.
Om barnet är frånvarande från skolan till exempel på grund av sjukdom ska du meddela skolan om detta på morgonen via Wilma.

instead remains in the bloodstream, for example due to a lack of insulin.
i stället förblir i blodomloppet, till exempel på grund av brist på insulin.

Changes to this Data Protection Policy may be required from time to time, for example due to the ongoing development of our Digital Presence or as a result of changes in legislation.
Förändringar av denna dataskyddspolicy kan krävas, till exempel på grund av den pågående utvecklingen av vår digitala närvaro eller som en följd av förändringar i lagstiftningen.

In addition to what is described in the above paragraphs, in some cases we handle your personal data when we are required to do so by law, for example due to our accounting obligations.
Utöver vad som beskrivs i punkterna ovan hanterar vi i vissa fall dina personuppgifter när vi är skyldiga enligt lag, t ex på grund av vår bokföringsskyldighet.

Changes to this Privacy Policy may be required from time to time, for example due to the ongoing development of our website or because of changes in the law.
Ändringar av denna integritetspolicy kan krävas från tid till annan, till exempel på grund av utvecklingen av vår webbsida eller på grund av lagändringar.

The problems that existed with the previous solution were that the seed plates got stuck in the output if the operator happened to do half a movement, for example due to twigs in the road.
De problem som fanns med den tidigare lösningen var att såddplattorna fastnade i utmatningen ifall operatören råkade göra en halv rörelse, exempelvis på grund av kvistar som ligger i vägen.

Conditions at any given location can vary from year to year, for example due to climate change or the emergence of new diseases.
Förhållandena på en viss plats kan variera från år till år, till exempel på grund av klimatförändringar eller uppkomsten av nya sjukdomar.

may prolong the Promotion Period, for example due to security or bonus abuse issues.
kampanjen före slutet av tävlingsperioden eller förlänga Tävlingsperioden, till exempel på grund av säkerhets- eller bonusmissbruks.

loose plug connections or micro-cracks, for example due to hail impact, the system must be carefully inspected using a thermographic camera.
lösa kopplingar eller mikrorepor, till exempel på grund av hagel, krävs det en noggrann kontroll av anläggningen med en värmekamera.

despite the termination of employment within the Group, for example due to illness.
anställningen i Koncernen upphört, exempelvis på grund av sjukdom.

In certain cases we may need to store the data longer, for example due to anti- money laundering laws.
I vissa fall kan vi behöva spara uppgifterna längre, till exempel på grund av penningtvättslagstiftning.

assignment in RGH has ceased, for example due to long-term illness.
uppdraget i RGH upphört, exempelvis på grund av långvarig sjukdom.

According to the law, lessors are not allowed to discriminate against anybody, for example due to ethnic origin,
Enligt lag får hyresvärdar inte diskriminera någon till exempel på grund av etniskt ursprung,

A condition to completion of this nature gives the offeror an opportunity not to complete the offer in the event the lender fails to disburse the loan, in breach of the loan agreement, for example due to the lender's insolvency.
Ett sådant fullföljandevillkor ger budgivaren en möjlighet att inte fullfölja erbjudandet för det fall kreditgivaren i strid med kreditavtalet underlåter att utbetala krediten, exempelvis på grund av att kreditgivaren hamnat på obestånd.

However, in certain cases we may need to process this type of information, for example due to a special medical assistance request
I vissa fall kan vi dock behöva behandla denna typ av information, till exempel på grund av en särskild medicinsk assistansförfrågan

many PM activities directly on each object if the object have special needs, for example due to different environmental impact.
att registrera FU-aktiviteter direkt på enskilda objekt om dessa behöver specialbehandlats, exempelvis på grund av olika miljöpåverkan.

If the suspected perpetrator is released from arrest or detention, for example due to a lack of evidence,
Om den misstänkte gärningspersonen släpps på fri fot från arrest eller häkte, till exempel på grund av bristande bevis,

However, there are special circumstances that mean that he is unable to do this, for example due to an illness or insufficient nutrition.
Det finns emellertid speciella omständigheter som gör att han inte kan göra det, till exempel på grund av en sjukdom eller otillräcklig näring.

The information needs of these organisations are different, for example due to varying internal resources to support work health
Informationsbehoven av dessa organisationar är olika, till exempel tack vare bör varierande inre resurser som stöttar vård- arbete