What is the translation of " FORCE AT THE BEGINNING " in Swedish?

• kraft i början
• kraft vid ingången

Examples of using Force at the beginning in English and their translations into Swedish

Sulphur Directive into force at the beginning of 2015.
Svaveldirektivet träder i kraft i början av 2015.

should enter into force at the beginning of 2005.
förordningen bör träda i kraft i början av 2005.

They entered into force at the beginning of 2014(Act 1202/2013).
De trädde i kraft vid ingången av år 2014(lag 1202/2013).

The Act on Freedom of Choice is due to come into force at the beginning of 2019.
Avsikten är att valfrihetslagen ska träda i kraft vid ingången av 2019.

MEDIA Plus should come into force at the beginning of 2001 and will cover the period from 2001 to 2005.
Media Plus skall träda i kraft i början av år 2001 och skall omfatta perioden 20012005.

The new Act on Public Contracts came into force at the beginning of 2017.
Den nya upphandlingslagen trädde i kraft i början av år 2017.

Its provisions will come into force at the beginning of next year
Dess bestämmelser träder i kraft i början av nästa år

This decision should enter into force at the beginning of 2009.
Detta beslut bör träda i kraft i början på 2009.

Such measures would come into force at the beginning of the next trading period in 2013 when auctioning of emissions allowances will be introduced into the emissions trading system.
Sådana åtgärder skulle träda i kraft i början av nästa handelsperiod under 2013, när auktioner på utsläppsrätter kommer att införas i systemet med utsläppshandel.

The new thresholds entered into force at the beginning of 2016.
EU: nya tröskelvärden trädde i kraft vid ingången av 2016.

Cooperation Agreement that came into force at the beginning of March.
samarbetsavtal som trädde i kraft i början av mars.

The power plant tax, which came into force at the beginning of 2014, will be cancelled.
Den kraftverksskatt som trädde i kraft vid ingången av 2014 återtas.

which entered into force at the beginning of June.
återtagande som trädde i kraft i början av juni.

The statute will enter into force at the beginning of the parliamentary term in 2009.
Stadgan kommer att träda i kraft i början av parlamentets valperiod 2009.

The act amending the Energy Efficiency Act entered into force at the beginning of 2017.
En lag om ändring av energieffektivitetslagen trädde i kraft vid ingången av 2017.

The amended Rules of Procedure come into force at the beginning of the new term in October 1998.
Den modifierade arbetsordningen träder i kraft i början av oktober 1998 när den nya mandat perioden startar.

the regional government reform are due to enter into force at the beginning of year 2020.
social- och hälsovårdsreformen(sote) samt landskapsreformen träder i kraft från början av år 2020.

The new Employees Pensions Act(TyEL) that entered into force at the beginning of 2007 replaced the former acts concerning TaEL and LEL pensions.
Lagen om pension för arbetstagare(ArPL-lagen) som trädde i kraft vid ingången av år 2007 ersatte KAPL- och KoPL-pensionslagarna.

June- Parliament passes the Video Inspection Act, which enters into force at the beginning of 1989.
Riksdagen godkänner videogranskningslagen som träder i kraft vid inledningen av år 1989.

Council in December 2000 and entered into force at the beginning of January 2001.
rådet i december 2000 och trädde i kraft i början av januari 2001.

It is planned that the implementing regulation will come into force at the beginning of 2008.
Tillämpningsförordningen skall enligt planerna träda i kraft i början av 2008.

The Commission will look into the expediency of proposing a transitional system to apply to sensitive mountain areas should it not be possible to bring the general modification of charging legislation into force at the beginning of 2004.
Kommissionen kommer att undersöka om det vore lämpligt att införa ett övergångssystem i de känsliga bergområdena i fall att den generella ändringen av lagstiftningen rörande avgifterna inte skulle träda i kraft före inledningen av 2004.

The new guidelines on the rights of the child entered into force at the beginning of 2008.
De nya riktlinjerna om barnets rättigheter trädde i kraft i början av 2008.

mutual legal assistance entering into force at the beginning of next year.
ömsesidig rättslig hjälp träder i kraft i början av nästa år.

We should put all our effort into ensuring that the Treaty of Lisbon can enter into force at the beginning of next year.
Vi bör lägga all kraft på att se till att Lissabonfördraget kan träda i kraft i början av nästa år.

The most recent reform entered into force at the beginning of 2015.
varav den senaste trädde i kraft i början av 2015.

which came into force at the beginning of this year.
katter som trädde i kraft i början av detta år.

That is also the starting point of the Lisbon Treaty which, I hope, will enter into force at the beginning of next year.
Det är också utgångspunkten för Lissabonfördraget som jag hoppas kommer att träda i kraft i början av nästa år.

The Commission believes that the proposals in the Communications should come into force at the beginning of 200311.
Kommissionen anser att de åtgärder som föreslås i meddelandena bör kunna träda i kraft i början av 200311.

The inhabitants of Ashraf were bombed by US forces at the beginning of the invasion in 2003.
Invånarna i Ashraf bombades av amerikanska styrkor i inledningen av invasionen 2003.

How to use "force at the beginning" in an English sentence

Usually disseminated to the sales/trading force at the beginning of each trading day.

As announced, the regulations should enter into force at the beginning of 2019.

The new law will enter into force at the beginning of June 2011.

The GVVA is expected to enter into force at the beginning of 2014.

The Act is due to come into force at the beginning of 2012.

If approved, the law would come to force at the beginning of 1999.

The ban is expected to come into force at the beginning of 2019.

The Swiss Abroad Act (SAA) entered into force at the beginning of November.

A new legislation called Brudalex came into force at the beginning of 2017.

Tom joined the Australian Imperial Force at the beginning of World War II.

How to use "kraft i början" in a Swedish sentence

Lagen väntas träda i kraft i början av 2019.

Planerna vann laga kraft i början av 2016.

Bestämmelsen har trätt i kraft i början av 2016.

Reformen ska träda i kraft i början av 2015.

Undomsgarantin, som trädde i kraft i början av året.

Lagändringarna föreslås träda i kraft i början av 2015.

Dessa villkor trädde i kraft i början av året.

Förslaget träder i kraft i början av januari 2018.

Förrättningen beräknas vinna laga kraft i början av november.

Lagen avses träda i kraft i början av 2013.