Examples of using Force in january in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It came into force in January 2006.
The most recent reform of the CFP entered into force in January 2014.
Den senaste reformen av fiskeripolitiken trädde This new regulation entered into force in January 2003 and replaced its 25 year old predecessor.
Den nya budgetförordningen trädde A new Construction Act has entered into force in January 2004.
En ny bygglag trädde The rules that entered into force in January 2015 make it possible for the people concerned to fully enjoy the freedom of movement that is the fundamental right of all EU citizens.
Reglerna som trädde i kraft i januari 2015 innebär att de berörda personerna nu fullt ut kan åtnjuta den fria rörligheten som är alla EU-medborgares grundläggande rättighet.
People also translate
The agreement entered into force in January 1995.
Avtalet började gälla januari 1994.will enter into force in January 2014.
kommer att träda i kraft i januari 2014.They enter into force in January 2003.
Ändringarna träder The Second Northern Dimension Action Plan(NDAPII)5 entered into force in January 2004.
Den andra handlingsplanen för den nordliga dimensionen5 trädde It will therefore be possible for this programme to enter into force in January 2009 and thus to benefit students starting from the beginning of the academic year in September.
Programmet kommer följaktligen att träda i kraft i januari 2009, och studenter kommer att kunna ta del av det när läsåret börjar The aforementioned directive entered into force in January 1997.
Direktivet ovan trädde The regulation on orphan medicinal products which entered into force in January 2000 provides a system of incentives for sponsors to develop and market designated orphan medicinal products.
Genom förordningen om särläkemedel, som trädde i kraft i januari 2000, tillhandahålls ett incitamentsystem för sponsorer för utveckling och marknadsföring av utvalda särläkemedel.A new law on public contracts entered into force in January 2001.
En ny lag om offentliga upphandlingar trädde The amended Act came into force in January 2018.
Lagändringen trädde The biggest decrease is within the merged schools created through the reorganisation that came into force in January.
Störst är minskningen inom de sammanslagna skolor som skapades The new programme should be adopted in 2008 and enter into force in January 2009 when the current programme expires.
Det nya programmet torde antas 2008 och träda Samtidigt slöt man ett frihandelsavtal med EU som träder The Community's action programme in the field of public health, which will come into force in January 2003, will help in developing tools for quality assessment.
Gemenskapens handlingsprogram för folkhälsa, som träder i kraft i januari 2003, kommer att bidra till utformandet av redskap för kvalitetsbedömning.which entered into force in January 2002.
vilken trädde i kraft i januari 2002.A new framework law entered into force in January 2000.
En ny ramlag trädde Provisions relating to safety signs also entered into force in January of the following year.
investment companies entered into force in January 2004.
värdepappersföretag trädde The new programme should be adopted in the course of 2008 and enter into force in January 2009 when the current programme expires.
Det nya programmet torde antas 2008 och träda i kraft i januari 2009 när det nuvarande programmet löper ut.Parallellt med förhandlingarna om stabiliserings- och associeringsavtalet utarbetades en överenskommelse om viseringslättnader som undertecknades den 17 september 2008 och trädde i kraft i januari 2008.The revised EUSF regulation would enter into force in January 2007.
EUSF: s reviderade regelverk kommer att träda However, if the Treaty was not ratified by all Member States, it would not enter into force in January 2009.
Om fördraget inte ratificeras av alla medlemsstater kommer det dock inte att träda A new law, adopted in November 1999, entered into force in January 2001.
En ny lag som antogs Regulation(EC) No 1924/2006, on nutrition and health claims made on foods, entered into force in January 2007.
Förordning nr 1924/2006 om näringspåståenden och hälsopåståenden om livsmedel trädde The ban on rearing laying hens in traditional cages enters into force in January 2012.
Förbudet mot uppfödning av värphöns 
