What is the translation of " FORCED TO CANCEL " in Swedish?

• tvungen att avbryta
• tvungna att avbryta

Examples of using Forced to cancel in English and their translations into Swedish

Tomahawk Press forced to cancel book.
Tomahawk Press tvingas avbryta bokprojekt The.

I am forced to cancel shore leave for both ships.
Jag tvingas dra in ledigheten för båda skeppen.

For both ships. I am forced to cancel shore leave.
Jag tvingas dra in ledigheten för båda skeppen.

Being forced to cancel a club night could be devastating for the nation in the long-term as well.
Att tvingas ställa in en klubb kan skada nationen även på lång sikt.

We understand that there are cases in which a sitter is forced to cancel because of an emergency or unforeseen circumstances.
Vi förstår att det finns fall där en djurvakt måste avboka på grund av en nödsituation eller oförutsedda händelser.

I am forced To cancel shore leave.
Jag tvingas dra in ledigheten för båda skeppen.

Dahlin was forced to cancel his bid because of illness.
men Dahlin tvingades avbryta sitt försök på grund av att han kände sig dålig.

We are forced to cancel our order due to….
Vi är tvungna att annullera vår beställning på grund av….

Member of Parliament Cecilia Wigström was very disappointed to learn that Shen Yun's Hong Kong shows were forced to cancel.
Riksdagsledamot Cecilia Wigström blev mycket besviken när hon fick veta att Shen Yun's shower i Hongkong blev tvingade att ställas in.

What if I am forced to cancel an ongoing booking? Pawshake Help Centre.
Vad händer om jag är tvungen att avbryta en pågående bokning? Pawshake Hjälpcenter.

he instantly describes how his school was forced to cancel school because of a broken furnace.
omedelbart beskriver han hur hans skola var tvungen att avbryta skolan på grund av en trasig ugn.

The Queen was forced to cancel her involvement in the State Visit….
På grund av influensa har Drottningen tvingats ställa in sitt deltagande i statsbesöket.

It is only when he gets the assignment to bring Frank back to the authorities and are forced to cancel the camping trip with his son,
Det är först när han får uppdraget att föra Frank tillbaka till myndigheterna och är tvungen att avbryta campingturen med sonen,

Metallica was forced to cancel the second hour of the show, but promised to return to the city for another performance.
Metallica tvingades avbryta konserten, men lovade att komma tillbaka till Montréal vid ett annat tillfälle.

Unfortunately, we have been informed that Bullet For My Valentine is forced to cancel their upcoming show at Borgholm Brinner for personal reasons.
Tyvärr har vi nåtts av beskedet att Bullet For My Valentine tvingas ställa in sin kommande konsert på Borgholm Brinner på grund av personliga skäl.

The Quill were forced to cancel the Sweden Rock Festival 2018 show on short notice due to illness
The Quill tvingades ställa in sin spelning på Sweden Rock Festival 2018 med kort varsel på grund av sjukdom.

English was hospitalized due to"unexpected health problems" and he was forced to cancel several scheduled performances due to planned surgery for an aortic aneurysm.
2016 fördes emellertid English till sjukhus på grund av"oförutsedda hälsoproblem" och var tvungen att avbryta flera schemalagda föreställningar på grund av planerad kirurgi för en aortaaneurysm.

Last year we were forced to cancel our show on the Exit Fest,
Förra året var vi tvungna att avbryta vår show på Exit Fest,

But the task of gradually forcing the traumatic experiences to the surface must be approached with caution, and it was forced to cancel tests each time the pulse rose to 120 bpm.
Men uppgiften att gradvis tvinga fram sådana traumatiska upplevelser till ytan måste ske med yttersta førsiktighet och man blev tvungen att avbryta førsøken varje gång pulsen steg till 120 slag/min.

Sofia Jannok is unfortunately forced to cancel all her planned concerts for personal reasons.
Sofia Jannok är tyvärr tvungen att ställa in konserten av personliga skäl.

due to a violent storm that completely ruined the roads, the organizers have been forced to cancel the event.
nästa deltävling i VM, men man har tvingats ställa in eventet efter att ett häftigt oväder drabbat området och totalförstört vägarna.

Last year, Congress was forced to cancel the mid-term elections because of widespread unrest.
Förra året tvingades kongressen ställa in kongressvalet på grund av allmän oro.

the Corona virus and the Italian national quarantine- unfortunately been forced to cancel the Skirtpower performances that were to take place during March.
den karantän som nu gäller för hela Italien- tyvärr blivit tvungna att ställa in de Skirtpowerföreställningar som skulle ägt rum under mars månad.

Some clubs with natural grass pitches are forced to cancel matches regularly to maintain the condition of the field.
Klubbar med en naturgräsplan tvingas ofta ställa in matcher för att planens skick inte ska försämras för mycket.

Should Dimore be forced to cancel a booking because of reasons not depending on their will,
Ska Dimore tvingas att avboka en bokning på grund av skäl som inte beror på deras vilja,

were forced to cancel their summer camp which was due to take place next week, on the very same island.
var tvungna att ställa in sitt sommarläger, som skulle ägt rum nästa vecka, på samma ö.

If we are forced to cancel Morakniv Adventure before it starts, you will always be entitled to a refund for the entry fee you have paid.
Om vi tvingas ställa in Morakniv Adventure före evenemangets start har du alltid rätt att återfå den avgift du har betalat. Anmälan är bindande.

Santtu-Matias Rouvali has unfortunately been forced to cancel his participation due to stomach flue, we are therefore
Symfonikernas chefdirigent Santtu-Matias Rouvali har drabbats av maginfluensa och tyvärr tvingats lämna återbud. Vi hälsar Erkki Lasonpalo

Unfortunately we have been forced to cancel some flights due to the poor weather conditions”,
Tyvärr har vi tvingats att ställa in vissa flygningar på grund av det dåliga vädret,

Cancellation due to Visa RefusalIf a client is forced to cancel the course due to visa denial after a timely visa application,
Avbeställning på grund av avvisning av visakort. Om en kund tvingas avbeställa kursen på grund av att visumet avvisas i god tid

How to use "forced to cancel" in an English sentence

Though he’s been forced to cancel the planned U.S.

and Katastro were forced to cancel their scheduled appearances.

Otherwise we will be forced to cancel your order.

The life-long entertainer has been forced to cancel shows.

Unfortunately, I find myself forced to cancel my lecture.

You could be forced to cancel due to bereavement.

Skepta was forced to cancel a number of U.S.

What happens if I'm forced to cancel my trip?

FS was forced to cancel its infamous fashion show.

Snoqualmie Valley Transportation has been forced to cancel operations.

How to use "tvungen att avbryta, tvungna att avbryta" in a Swedish sentence

Polisen var tvungen att avbryta räddningsarb.

Sedan var jag tvungen att avbryta intervjun.

Var tvungen att avbryta och haltade hem.

Jag var tvungen att avbryta mitt i.

Blev tvungen att avbryta då och flytta.

Resten blev tvungna att avbryta av olika orsaker.

Till slut var vi tvungna att avbryta strejken.

Man var tvungen att avbryta produktionen.

Var tvungen att avbryta efter 3:e setet.

Så han var tvungen att avbryta sökandet.